Mujeres en la Minga

Nosotras, mujeres procedentes de más de 40 países, de distintos pueblos autóctonos, de África, América, Europa, Asia, Oceanía y de diversos sectores y movimientos sociales, estamos reunidas en Sélingué (Malí), en el marco de Nyéléni 2007, para participar e

Nous femmes en provenance de plus de 40 pays, de divers peuples autochtones, d’Afrique, des Amériques, d’Europe, d’Asie, d’Océanie et de divers secteurs et mouvements sociaux sommes réunies à Sélingué (Mali) dans le cadre de Nyéléni 2007 pour participer à

Selingue, Mali

La agricultura se ha convertido en un asunto central en la agenda política mundial. Las diferencias

Quinientos delegados de campesinos, pescadores, pueblos originarios, mujeres, trabajadores, ecologistas, consumidores, ONGs y funcionarios se reunirán en Mali, África, para avanzar en una agenda de acción mundial por la Soberanía Alimentaria. Según la Coor

Les femmes jouent un rôle très important dans l’agriculture. En Inde, au Mexique ou au Mali, elles sont les gardiennes de la diversité agricole et des savoirs traditionnels et paysans. A Nyéléni, ces paysannes venues du monde entier ont pu se rencontrer, é

Selingue, a small Malian village near the border with Guinea, is hosting Nyelini 2007 - Forum for Food Sovereignty from 23 to 27 February. The meeting has been organized by Via Campesina, World March of Women, Friends of the Earth and other fisherfolk, pas

El día 22 de febrero, en Sélingué, Malí, en vísperas del inicio del Foro Mundial por

Sélingué, una pequeña aldea maliense cerca de la frontera con Guinea, acoge desde este 23 de febrero hasta el 27, el Foro por la Soberanía Alimentaria-Nyéléni 2007. Un encuentro organizado por Vía Campesina, la Marcha Mundial de Mujeres, Amigos de la Tierr

600 delegados/as, provenientes de los cinco continentes y representantes de los sectores de la sociedad interesados por las cuestiones agrícolas y alimentarias concurrirán al Foro Mundial por la Soberanía Alimentaria "Nyéléni 2007", que se desarrollará

Sélingué, Mali:- Para que lutamos? Contra quem lutamos? O que podemos fazer? Essas são algumas das perguntas que movimentos sociais de todo o mundo buscarão responder durante o Fórum Mundial por Soberania Alimentar, de 23 a 27 de fevereiro, em Mali, na Áfr

Sélingué, Malí:- Para que luchamos? Contra quien luchamos? Qué podemos hacer? Esas son algunas de las preguntas que movimientos sociales de todo el mundo buscarán responder durante el Foro Mundial por la Soberanía Alimentaria, del 23 a 27 de febrero, en Ma

Los preparativos para la apertura de Nyeleni 2007 - Foro por la Soberanía Alimentaria están a punto. Más de 500 delegados de organizaciones campesinas, de mujeres, indígenas, de pescadores, de pastores de todos los continentes esta previsto que participen

21 al 23 Marzo 2007

1er. CONGRESO NACIONAL DE ANAMURI

CENTRO CULTURAL ESTACIÓN MAPOCHO

La Asociación Nacional de Mujeres Rurales e Indígenas, ANAMURI, se encuentra desde el 17 de abril d

La Mesa Coordinadora Nacional de Organizaciones Campesinas MCNOC, se dirige a la opinión pública nacional e internacional para expresar cuanto sigue:

Las mujeres organizadas, de la Mesa Coordinadora Nacional de Organizaciones

Quinientos delegados de campesinos, pescadores, pueblos originarios, mujeres, trabajadores, ecologistas, consumidores, ONGs y funcionarios se reunirán en Mali, África, para avanzar en una agenda de acción mundial por la Soberanía Alimentaria.
Según la Coo