Adital - Quito, Ecuador - Adital - Cerca de 250 personas
comparecieron hoy al auditorio de la Universidad Católica
del Ecuador para oír la charla "Democratización de la
Información a través de la Inserción de la Agenda Social
Latinoamericana en la Media Internacional", promovida por
la Agencia de Información Fray Tito para América Latina
(Adital) y proferida por el periodista, escritor e
integrante del gobierno brasilero, Fray Betto.

En la introducción, el director-ejecutivo de Adital,
Ermanno Allegri, habló sobre la necesidad de que existan
más medios de información, como boletines y revistas de
varios sectores de la sociedad, del Tercer Sector, para que
más personas puedan recibir la información. Ermanno destacó
también sobre las fuentes. "Aquellos que hacen el Tercer
Sector son fuentes nuevas que se están revelando como los
que tienen una objetividad más grande en el sentido de
tener credibilidad y de traer a la luz los hechos e,
incluso, su interpretación. América Latina tuvo cambios
radicales en el último año, y es eso que nosotros queremos
hacer llegar a todos, no sólo a nuestros medios de
comunicación, sino también a toda la prensa", expresó.

En su charla, Fray Betto expuso algunos aspectos
interesantes de la democratización. Para él, democratizar
es hacerse entender. "Cuando nosotros hablamos, cuando
escribimos debemos tener la capacidad de utilizar un
lenguaje que no sea hermético, específico, especializado,
que pueda llegar al conocimiento de todos y ser entendido
por todas las personas que escuchan la radio o leen una
revista o un periódico", esclareció.

Fray Betto insistió mucho sobre la cuestión de la internet
como democratización por la interacción que existe entre
los usuarios. Según él, en la internet es más fácil que las
personas expresen su parecer y reciban también de vuelta un
parecer apoyando o diciendo el contrario. Sobre la radio,
Fray Betto considera que es más democrática también porque
permite la participación de los oyentes, por teléfono o
presentes en los estudios, por lo tanto, es un medio de
democratización muy fuerte. Ya los periódicos, por ejemplo,
se limitan a las cartas de los lectores, ni siempre
publicadas o solamente en parte. En cuanto a la televisión,
Fray Betto señaló que la participación es casi cero.

Frei Betto resaltó también la importancia de los sectores
populares que, a través de la cultura, de las fechas
importantes de la vida son elementos que democratizan la
comunicación. "Esta no es la comunicación oficial de los
periódicos y revistas, pero es la que acontece dentro de
los medios populares que transmiten elementos, valores
éticos, valores de vida", dijo.

Según Fray Betto, todos nuestros medios - sean Internet,
televisión, radio, revistas, periódicos, boletines,
agencias, etc. - son importantes en el sentido de ayudar a
percibir lo que está por detrás de los hechos, de las
noticias. "Si no lo revela la prensa, nuestra comunicación
debería democratizarse en el sentido de hacer con que las
personas no reciban simplemente la noticia fría, sino hacer
con que nuestra comunicación ayude a interpretar y entender
el significado dentro de la historia de los hechos que
acontecen", señaló.

Osvaldo León, presidente de la Agencia Latinoamericana de
Información (Alai), con sede en Quito, Ecuador, dijo que
"hemos logrado democratizar la información cuando también
conseguimos realizar un tipo de vigilancia, de control
sobre las noticias para que, en caso de divulgación de una
noticia o interpretación falsa sobre los hechos de un
sector, pueda colocarse frente al medio de comunicación
para exigir reparación o presentar la versión verdadera".
Para él, el espacio público de la comunicación se vuelve
democrático cuando la ciudadanía de los varios sectores
sociales, clases sociales, de género, etc., logran tornar
conocida la ciudadanía que portan. "Es una obligación de
los sectores sociales comunicar, hacer con que se publique
lo que se hace", señaló, concluyendo que es necesario para
democratizar los medios de comunicación una política nueva
con relación a la comunicación y también una macro política,
en que se garantice el respeto a todos los medios de
comunicación, encorajando sobre todo a aquellos que no
cuentan con recursos, y desarrollando el pluralismo en la
comunicación".

Durante el debate, ha quedado evidente la importancia de la
comunicación en América Latina. En este Foro, por ejemplo,
hay por lo menos doce talleres, grupos de estudio y charlas
sobre la cuestión de la comunicación como una señal del
creciente valor de la comunicación en la sociedad y en el
ámbito del Tercer Sector.

http://www.adital.org.br/site/noticias/13206.asp?cod=13206&
lang=ES