Ecuador: Transito Amaguaña, no ha muerto

2009-05-18 00:00:00

“Y para que sea completa la Revolución, tenemos que ir a la Revolución Agraria, como fue el sueño de mama Transito”
Brevemente queremos compartir con nuestros lectores, las intervenciones más destacadas realizadas durante el sepelio de mama Transito Amaguaña, llevado a cabo en su tierra natal “La Chimba” de la parroquia Olmedo (Cayambe).  Donde miles de personas acompañaron y se dieron cita para con coraje, valor y mucha valentía decir aquí estamos mama Transito, para continuar la lucha y ejemplo dejado por esta gran mujer y líder Cayambi.  
Neptalí Ulcuango, uno de los herederos del ejemplo dejado por mama Transito Amaguaña, brevemente contó cómo vivió y compartió la lucha junto a la líder indígena y dijo: “Transito Amaguaña, no ha muerto, su pensamiento, superación, anhelo y deseo se siembra en el corazón de todos indígenas y del pueblo ecuatoriano.  Ahora más que nunca necesitamos justicia y más justicia e igualdad en derechos humanos de todos, iniciando desde el presidente de la república, Rafael Correa“.  “Transito Amaguaña, fue la 2da madre, ella me crió en su espaldita y la he considerado como una hermana de lucha“ manifestó don Neptalí.
Transito Amaguaña, ha sembrado en los indígenas del Ecuador y su corazón en la tierra y ojalá logremos cosechar, lo que ella dijo: “allpamamitamanta wacharishkakanchi, allpamamitamanta kawsanchik…… hemos nacido de la madre tierra, vivimos en y por la madre tierra, un día moriremos y volveremos a visitar la divina providencia“ recalcó Neptalí Ulciango.
El principal heredero de lucha, de mama Transito, en voz fuerte y enérgica, dijo: “Transito, quiere decir que no muere, caminar, adelante y siempre adelante, Amaguaña, no morir, Ama no, Guañuna morir, entonces mama Transito está viviendo en nuestros corazones, se ha convertido en la semilla eterna, en los corazones sentidos, en el pensamiento y cerebro de todos nosotros y nosotras.  Aquí estamos representantes de comunidades y organizaciones indígenas del Ecuador, muchas gracias por acompañar y hacer honor, memoria a la mujer indígena, amar a nuestras madres y mujer de nuestro pueblo, haber reconocido su valor y lealtad, todos somos hijos de una sola madre”.
Finalmente don Neptalí manifestó: “Transito Amaguaña, es justicia por y para toda la vida, amor, obediencia y respeto, hay que llegar y triunfar al igual que mama Transito, fue fundadora de nuestra organización de lucha y más representativa de nuestro país, Ecuador Runakunapak Rikcharimuy ECUARUNARI y luego la CONAIE”.    
Presidente de ECUARUNARI
Humberto Cholango, presidente de la Confederación Kichwa del Ecuador, en su breve intervención manifestó: “estamos junto a Transito Amaguaña, quien luchó y especialmente a los jóvenes nos ha dado la libertad, luchó incansablemente hasta recuperar las tierras que estuvieron en manos de los hacendados.  Fue perseguida por su manera de pensar, encarcelada, maltratada, insultada por los patrones de ese tiempo, pero jamás retrocedió en su lucha por sus hijos, por su pueblo y el movimiento indígena del Ecuador”.
Cholango, muy claramente recordó que mama Transito, “luchó por la tierra, pero ojo esa lucha todavía no ha terminado, esta lucha todavía esta inconclusa.  Para que sea completa la Revolución que soñó mama Tránsito Amaguaña , señor presidente Correa, tenemos que ir a la Revolución Agraria, porque es imposible que en este país haya unos cuantos gamonales, llamados pelucones, sigan dueños de las grandes haciendas.  Tenemos que terminar con la privatización de las aguas, ya que el 70% de las aguas está en manos de los gamonales”.
El presidente del ECUARUNARI, recalcó “que el mejor homenaje a Transito Amaguaña, Dolores Cacuango, Neptalí Ulcuango entre otros, es seguir en esta lucha, siendo consecuentes con nuestro pueblo, seguir en la lucha por nuestros niños, para que se eduquen en castellano y en kichwa.  Porque mama Transito pensó, soñó en un Ecuador Plurinacional, intercultural, aunque muchos decían que estamos equivocados, por eso pido y digo que los jóvenes que no vamos a fallar mama Transito, no vamos fallar Dolores Cacuango, aquí estamos los herederos, nietos, familiares y nos comprometemos a continuar con la lucha, hasta liberar a este país, derrotar a los malos ecuatorianos anti patrias que vendieron la dignidad de los ecuatorianos y ecuatorianas.  Luchar hasta recuperar y devolver la dignidad a nuestros hijos, a nuestras compañeras y a nuestro pueblo”.
Finalmente, Cholango invitó a seguir el ejemplo de Transito Amaguaña, ella decía: “por todos lados he caminado,  pero jamás he negociado con la sangre de nuestro pueblo”.  Estamos para luchar, no para negociar.
Viva Transito Amaguaña, Carajo !!!
Viva Dolores Cacuango, Carajo !!!
Viva, Ecuador Soberano 
Intervención del presidente Correa
El presidente Rafael Correa en su breve intervención manifestó: “no quería intervenir, quería estar como uno más de ustedes, comparto con lo que han dicho el resto de líderes, Transito no ha muerto, mujeres como ella no mueren, inspiran para seguir su lucha.  Perdonen por no haber podido hacer lo suficiente en estos 27 meses, no se puede hacer todo lo que uno se quiere hacer.  Pero aquí se ha repetido muchísimas veces, esas palabras que tanto gustaban a mama Transito Amaguaña como: justicia, igualdad, equidad, que el agua no puede ser privatizado, que no haya campesinos sin tierra, coincidimos totalmente en aquello compañeros”.
Asimismo el presidente de la República, hizo su compromiso: “ y hoy ante Transito, que no ha muerto y que de algún lugar del infinito nos sigue mirando, sigue inspirando y empujando para continuar con la lucha, delante de ella me comprometo en nombre del gobierno nacional, de la revolución ciudadana a radicalizarnos y a luchar aun más fuertemente, para acabar con ese estado de injusticia, desigualdad, inequidad, ya que han sido víctima de todo esto, los pueblos ancestrales, los dueños de estas tierras antes de que vinieran el hombre blanco y hoy los que no tienen tierra, que paradoja intolerable, injustificable”.
Finalmente el presidente Correa, dijo: “el mejor homenaje que podemos dar a mama Transito de este presidente, es ratificar el compromiso para que esa justicia, igualdad, equidad, sobre todo con nuestros hermanos de los pueblos indígenas ancestrales, una de los mayores victimas.  Nos comprometemos mamita Transito y con todos ustedes a radicalizar el proceso de lucha, de revolución, para acabar lo más pronto con tanta injusticia en nuestra patria”.     
 
Indicar a nuestros amigos, que próximamente podrán encontrar mayor información del sepelio de mama Transito Amaguaña, en nuestra página web: www.ecuarunari.org    
 
La Chimba (Cayambe), 13 de mayo de 2.009