Más Fotos..
Video
Home

Español | English | Portugues


Conclusiones Generales de las Mesas de Trabajo

Conclusiones Generales de las Mesas de Trabajo de la III Cumbre Continental De Pueblos y Nacionalidades Indígenas de AbyaYala (08/05/07)


DECLARACIÓN DE IXIMCHE’

Declaración final de la III Cumbre. (30/03/07)


Declaração de Iximche

Declaração do III Encontro continental dos Povos e Nacionalidades indígenas de Abya Yala.  (05/04/07)


Declaration of Iximche

III Continental Summit of Indigenous Nations and Peoples of Abya Yala (30/03/07)


Recuperar la memoria colectiva

La recuperación de la espiritualidad en el movimiento indígena se debe dar vía conversatorios con los ancianos, pero dentro de la memoria colectiva, la memoria comunitaria. Recordemos que la comunidad tiene una memoria (29/03/07)


Mensaje de Evo Morales a la III Cumbre Indígena

Con la lucha de las naciones indígenas del continente y con el triunfo de la nación originaria indígena de Bolivia, se levanta el territorio de Rumiñawi, Guaicaipuro, Diriangén, Bartolina Sisa, Tupak Katari, Tupak Amaru, Dolores Cacuango, Quintín Lame y muchos otros, para construir una verdadera historia con rostro propio a partir de la Cultura de la Vida, tal como lo vivieron nuestros abuelos. (30/03/07)


Indígenas de Abya Yala prometen fortalecer plataforma

La reivindicación de la madre naturaleza y la tierra, así como la erradicación de la discriminación y el racismo, son los principales retos que se propuso el Consejo Continental Indígena, constituido durante la Cumbre (31/03/07)


Detallan conclusiones de III Cumbre Indígena

Se ha acordado desarrollar un congreso de integración de las organizaciones indígenas de Guatemala, en el que se buscará la unidad de las comunidades étnicas guatemaltecas. (29/03/07)


Mujeres indígenas exigen igualdad de condiciones

Las mujeres indígenas deben participar en condiciones de igualdad, sin ser objeto de exclusión, discriminación o como el folklore y el colorido del país, indicó Blanca Chancoso, lideresa de Ecuador.  (29/03/07)


Destacan participación política de la mujer indígena en Bolivia

Las mujeres indígenas que participan en la Cumbre, han adaptado el lema “Pueblos Indígenas de la resistencia al Poder” por “Mujeres Indígenas, de la Resistencia al Poder”, con el cual pretenden construir una plataforma en América, como soporte para su inclusión en los ámbitos de la vida de cada nación. (29/03/07)


Condena rotunda a película “Apocalypto”

La plenaria de la III Cumbre apoyó la propuesta de la mesa de trabajo de comunicación, de condena a la película “Apocalypto”, y que el director Gibson se disculpe por las “ofensas” a académicos, guías espirituales y conocedores de la cultura Maya. (29/03/07)


Mesa de Estrategias y Alianzas

Sistematización y conclusiones: Mesa de Estrategias y Alianzas (29/03/07)


Mesa de trabajo: Tierra y Territorio

Sistematización y conclusiones: Mesa de trabajo: Tierra y Territorio (29/03/07)


Mesa: Globalización y Alternativas Económicas de los Pueblos

Sistematización y conclusiones: Mesa: Globalización y Alternativas Económicas de los Pueblos (29/03/07)


Mesa: Diversidad Plurinacionalidad y Desarrollo Integral

Sistematización y conclusiones: Mesa: Autonomía y Libre Determinación (29/03/07)


Mesa: Autonomía y Libre Determinación

Sistematización y conclusiones: Mesa: Autonomía y Libre Determinación (29/03/07)


Mesa de Democracia, Nación-Estado y Gobiernos Indígenas

Sistematización y conclusiones: Mesa de Democracia, Nación-Estado y Gobiernos Indígenas (29/03/07)


Mesa: Identidad y Cosmovisión

Sistematización y conclusiones de la mesa: Identidad y Cosmovisión (29/03/07)


Mesa: Sistema Jurídico Indígena

Sistematización y conclusiones de la mesa: Sistema Jurídico Indígena  (29/03/07)


Mesa: Participación política de las mujeres

Sistematización y conclusiones de la mesa: Participación política de las mujeres (29/03/07)


Mesa: Conocimiento y propiedad intelectual

Sistematización y conclusiones de la mesa: Conocimiento y propiedad intelectual (29/03/07)


Mesa: El Impacto de la Globalización Neoliberal

Sistematización y conclusiones de la mesa: Impacto de la Globalización Neoliberal y la Militarización en Nuestros Territorios (29/03/07)


Mesa de Comunicación y Pueblos Indígenas

Sistematización y conclusiones: mesa Comunicación (29/03/07)


Mesa de Juventud

Sistematización y conclusiones: mesa Juventud. (29/03/07)


Mesa: Madre Naturaleza

Sistematización y conclusiones: tema Madre Naturaleza. (29/03/07)


De la resistencia al poder

Bladimir Painecura es un joven dirigente y portavoz de la Identidad Territorial Lafkenche. Originario de la zona de Carahue, encabeza la delegación de dicha organización mapuche que se encuentra en Guatemala, participando de la III Cumbre Continental de Pueblos y Nacionalidades Indígenas de Abya Yala. (29/03/07)


Plataforma Agraria comparte la lucha de los pueblos indígenas

Esta alianza multisectorial reconoce la importancia de discutir la reestructuración de un nuevo Estado en una de las naciones del Continente con más población indígena. (29/03/07)


Guatemala reconoce pasaporte indígena

Joe Kennedy, representante internacional del Pueblo Shoshone de los Estados Unidos de Norteamérica, llegó al aeropuerto internacional de Guatemala el pasado 27 de marzo para asistir a la III Cumbre Continental de Pueblos. (29/03/07)


No hay gobierno indígena sin reforma al sistema de poder

No puede hablarse de un gobierno, que represente a los indígenas mientras no se reforme el sistema de poder, porque éste está basado en normas excluyentes, indicaron expertos durante el panel foro “Democracia: Estado Nación y los Pueblos Indígenas”. (28/03/07)


Constitución de Estados Plurinacionales y Sociedades Interculturales

Para las nacionalidades indígenas, para los pueblos afro americanos, campesinos, etc. el proceso libertario, independentista no ha concluido, puesto que nuestros derechos como pueblos y naciones continúan siendo conculcados. (28/03/07)


Pueblos Indígenas, territorio y recursos naturales

El territorio y los recursos naturales constituyen la base del modo de vida especial de los pueblos indígenas y es el elemento central de su demanda histórica. El territorio para los indígenas es fuente de identidad, de sustento material y espiritual, de derechos y de vida. (28/03/07)


Começa a III Cúpula Continental de Povos e Nacionalidades Indígenas

Quando o sol marcava a metade do dia se realizou o ato inaugural com a participação de representantes das principais organizações indígenas do continente, a presença do Chanceler da Bolívia, David Choquehuanca, e representantes de movimentos sociais. (27/03/07)


Construir uma agenda comum

O sítio sagrado maia 'Iximche', símbolo de resistência e atual território da Guatemala, é cenário do III Encontro Continental dos Povos e Nacionalidades Indígenas de Abaya Yala, que se encerra dia 30 de março com uma mobilização na capital. (27/03/07)


Construir una agenda común

Después de 500 años nos estamos resistiendo a la sucia política que han venido utilizando los gobiernos, estamos encaminándonos a recuperar el poder, tenemos que construir un poder alternativo, tenemos que tener la capacidad de construir una agenda común. (27/03/07)


Continúa III Cumbre de Pueblos y Nacionalidades Indígenas en Iximché

En el segundo día de la III Cumbre Continental de Pueblos y Nacionalidades Indígenas de Abya Yala (Latinoamérica), la concurrencia se ha mantenido constante a esta trascendental actividad, que reúne a 18 delegaciones del Norte, Sur, Centro y Suramérica y que se desarrolla en el sitio sagrado maya Iximché, Tecpán Guatemala, Chimaltenango. (27/03/07)


Demandan respeto del vínculo entre pueblos indígenas y naturaleza

Líderes y representantes de distintos pueblos indígenas reunidos en Guatemala para llevar a cabo la III Cumbre Continental de Pueblos y Nacionalidades Indígenas de Abya Yala, demandaron igualdad en el acceso a la tierra y el respeto a los recursos naturales, así como del vínculo entre ambos. (27/03/07)


La lucha por el territorio es la lucha por la vida

En el segundo día de la III Cumbre Continental de Pueblos y Nacionalidades Indígenas del Abya Yala, abordaron los temas de territorio y recursos naturales desde la perspectiva de los pueblos indígenas, concluyendo que la lucha por el territorio es una lucha por la vida.  (27/03/07)


Vigentes demandas de indígenas mexicanos

Las demandas de los pueblos indígenas mexicanos de autonomía, libredeterminación, derechos humanos, derecho al desarrollo, al territorio, al reconocimiento de sus sistemas normativos, se mantienen vigentes. (27/03/07)


Ser mujer indígena en Chile

Las mujeres indígenas no escapan a la situación de discriminación que han debido vivir las mujeres durante siglos, y se recrudece aún más si a esto le agregamos el factor pobreza. (27/03/07)


Indígenas de Abya Yala manifiestan oposición a neoliberalismo

Delegados indígenas del Continente Americano, manifiestan su disposición de luchar contra el imperialismo, la militarización, el saqueo de sus territorios y recursos naturales, y afirman que no puede hablarse de democracia, mientras se encuentren excluidos. (26/03/07)


Se inicia III Cumbre Continental de Pueblos y Nacionalidades Indígenas

Durante el acto inaugural, el Canciller de Bolivia, David Choquehuanca, haciendo referencia a que vivimos en los tiempos del “pachacutik”, señalo que “estamos en tiempos de cambio.  (26/03/07)


El sol volverá a salir para alumbrar a los pueblos indígenas, afirma Canciller de Bolivia

Los pueblos de América exigen y quieren cambio, necesitan la integración y volver al camino del equilibrio entre las personas y la naturaleza, señaló el Canciller de Bolivia, David Choquewanka, durante la inauguración de la III Cumbre Continental de Pueblos y Nacionalidades Indígenas de Abya Yala. (26/03/07)


CONIC en la III Cumbre Indígena

Agradecemos al Corazón del Cielo y la Tierra que nos permitieron llegar a la realización de la Tercera Cumbre Continental de Pueblos Indígenas de Abya Yala  (26/03/07)


Apertura oficial de la Tercera Cumbre de Pueblos y Nacionalidades

Expresa su cordial y solidario saludo a todas las delegaciones del continente que se han hecho presente, para el fortalecimiento del intercambio y profundización de nuestra espiritualidad en conexión con la madre naturaleza, asimismo el fortalecimiento de nuestras luchas de resistencia y trascendencia como pueblos originarios en la plurinacionalidad. (26/03/07)


Criminalization of social struggles of indigenous peoples

Turning legitimate protest into a crime is one of the preferred strategies of power groups when trying to contain social struggles and diminish responses to their demands. In recent years, indigenous struggles in particular have been the target of such tactics. (26/03/07)


Firme arribo de Evo Morales a Guatemala

El arribo del Presidente de Bolivia, Evo Morales, sigue en pie aseguraron los organizadores de la III Cumbre Continental de Pueblos y Nacionalidades Indígenas de Abya Yala (Latinoamérica), que se celebra en el sitio sagrado maya Iximché, Tecpán Guatemala, Chimaltenango (26/03/07)


Se ultiman detalles para la Cumbre Indígena

El lunes 26, se inaugurará la “III Cumbre Continental de Pueblos y Nacionalidades Indígenas de Abya Yala”, con el lema: "Pueblos y nacionalidades indígenas de la resistencia al poder”.  (23/03/07)


Programa General

Versión actualizada del Programa General de la III Cumbre. (23/03/07)


CNOC y la III Cumbre Continental

Al concretarse la III Cumbre Continental de Pueblos y Nacionalidades Indígenas de América en Iximché, Tecpán Guatemala, la Coordinadora Nacional de Organizaciones Campesinas –CNOC- saluda la presencia de cientos miles de hermanas y hermanos indígenas provenientes de otros países del continente y de los distintos pueblos indígenas existentes en el país. (23/03/07)


La criminalización de las luchas sociales

Convertir a la protesta legítima en crimen es una de las estrategias predilectas de los sectores de poder, a la hora de contener las luchas sociales, y minimizar la respuesta a sus demandas. Esta estrategia es aún más efectiva cuando cuenta con el concurso de los medios de comunicación masiva, que se prestan a desacreditar a los actores y minar el apoyo de la opinión pública. (20/03/07)


Towards a hemispheric agenda and coordination of indigenous peoples

Indigenous communities and organizations from several countries are preparing to attend to the 3rd Continental Summit of Indigenous Peoples and Nationalities of Abya Yala. Interview with Humberto Cholango of Ecuarunari. (22/03/07)


Third Continental Summit of Indigenous Peoples and Nationalities

The Summit will contribute to the recognition and exercise of the rights of indigenous peoples. It will situate the specific issues of indigenous peoples and nationalities in international debates, and will make visible the demands of peoples and their organizations, contributing to the re-founding of States. (20/03/07)


CAOI: Hacia la articulación continental del movimiento indígena

El movimiento indígena andino se prepara para asistir a la III Cumbre Continental de Nacionalidades y Pueblos Indígenas del Abya Yala (Guatemala 26 al 30 de marzo). Entrevista a Miguel Palacin Quispe, Coordinador General de CAOI. (16/03/07)


III Cumbre de los Pueblos y Nacionalidades Indígenas del Continente

Los pueblos Maya, Xinca y Garífunas, hoy articulados en la Convergencia Maya Waq’ib Kiej, y otras expresiones organizativas regionales, recibirán con los brazos abiertos a las delegadas y delgados de los pueblos y nacionalidades indígenas del Continente, para compartir su historia y sus experiencias de resistencia y lucha. (14/03/07)


Hacia una coordinación y una agenda continental

Hay movimiento en la América Latina profunda. En varios países, las comunidades y organizaciones indígenas se están preparando para asistir a la III Cumbre Continental de Pueblos y Nacionalidades Indígenas de Abya Yala. Entrevista a Humberto Cholango, dirigente indigena ecuatoriano. (01/03/07)


Hacia la III Cumbre de Pueblos y Nacionalidades Abya Yala

Las organizaciones de los Pueblos Indígenas de América se han organizado en el Comité Continental para la organización de la III Cumbre, que es el espacio para abordar los problemas estructurales que ha provocado la implementación del Tratado de Libre Comercio y la Globalización de las economías que viene afectar de manera directa a nuestras comunidades.  (09/02/07)

Más documentos....