Normal
0
21

false
false
false

MicrosoftInternetExplorer4

/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}

Rio de Janeiro, 13 de abril de 2009.

Estimados(as),

Recebam uma cordial saudação em nome do Círculo de Juventude Negra das Américas, cujo qual se encontra conformado por jovens afrodescendentes da Argentina, Brasil, Canadá, Colômbia, Estados Unidos, Guatemala, Honduras, Panamá, Peru e Uruguai, reunidos na cidade do Rio de Janeiro – Brasil, de 03 a 06 de abril de 2009, por ocasião do Colóquio Internacional: Desafios e perspectivas da Juventude Negra nas Américas, integrante da articulação internacional Circulo de Juventude Negra das Américas.

Os(as) integrantes da articulação internacional Círculo de Juventude Negra das Américas, após intenso debate acerca dos temas a serem discutidos na Conferência Mundial de Avaliação da Declaração e Plano de Ação de Durban, a ser realizada de 20 a 24 de abril, em Genebra – Suíça, por meio da presente encaminham às organizações e instituições competentes e afins, as proposições do Círculo de Juventude Negra das Américas, como contribuição deste segmento às construções de dita Conferência, baseadas no documento Rolling Text, que vem sendo discutido pelos Estados.

Encaminhamos duas propostas: uma, de alteração ao texto original; e a o outra, de inclusão de um novo parágrafo, conforme descrições que seguem:

SEÇÃO 5:

Identificação de medidas concretas e iniciativas adicionais em todos os níveis para combater e eliminar todas as manifestações de racismo, discriminação racial, xenofobia e intolerância associada, para fomentar a implantação do DDPA e abordar desafios e impedimentos aos mesmos, inclusive tendo em vista o desenvolvimento desde a adoção do DDPA em 2001. Ação em nível nacional

(Texto Original)

69. Conclama os Estados a adotarem uma perspectiva de direitos sociais e humanos quando combatendo a violência sofrida por jovens indígenas e jovens afrodescendentes, particularmente nas áreas periurbanas das grandes cidades e a se concentrarem no fortalecimento do capital social, dando assistência a e capacitando jovens indígenas e jovens afrodescendentes.

(Proposta de Alteração)

69. Conclama os Estados a adotarem uma perspectiva de direitos sociais e humanos quando combatendo a violência sofrida por jovens indígenas e jovens afrodescendentes, e a se concentrarem no fortalecimento do capital social, dando assistência, formação, impulsionando e fortalecendo políticas, programas e ações participativas com valores democráticos que promovam o desenvolvimento com identidade étnica e cultural da população jovem afrodescendente e indígena.

Ação pelo sistema OHCHR/NU

(Novo parágrafo)

142. Recomenda ao Alto Comissariado dos Direitos Humanos, para reativar a iniciativa de criação do Comitê Internacional de Jovens, criado como ponto fundamental na Conferência Mundial de Jovens em Durban, reafirmado no ponto 216 do Plano de Ação de Durban, que exorta aos Estados, conjuntamente com as organizações não governamentais e outros setores da sociedade civil, a facilitarem o diálogo entre os jovens tanto em nível nacional e internacional sobre o racismo, discriminação racial, xenofobia e intolerâncias correlatas.

Certos(as) de podermos contar com a devida atenção e valoroso apoio no acolhimento das propostas mencionadas.

Atenciosamente,

Associação África e sua Diáspora para a Defesa dos Direitos Humanos – Argentina APJN: Articulação Política de Juventudes Negras – Brasil CEN – Coletivo de Entidades Negras – Brasil Coletivo de Mulheres Negras Itá Iyalodê – Brasil Coletivo de Mulheres Feministas Marías – Brasil Coletivo Sankofa – Brasil Conselho Regional de Psicologia do Rio de Janeiro – Brasil Educafro – Educação e Cidadania de Afrodescendentes e Carentes – Brasil Enda Brasil – Brasil Fórum de Juventudes do Rio de Janeiro – Brasil FONAJUNE – Fórum Nacional de Juventude Negra – Brasil Grupo Kilombagem – Brasil IBASE – Instituto Brasileiro de Análises Sociais e Econômicas – Brasil MNU – Movimento Negro Unificado – Brasil Rede de Mulheres Negras do Paraná – Brasil Organização de Mulheres Negras ATIVAS – Brasil UJIMA – Trabalho Coletivo e Responsabilidade Sankofa In Cipher – Canadá Conselho Municipal de Juventude – Colômbia Centro Comunitário Latino-americano e Caribenho – Estados Unidos ONEGUA – Organização Negra Guatemalteca – Guatemala ODECO – Organização de Desenvolvimento Étnico Comunitário – Honduras Afro Panamenha SOY – Panamá Makungu para o Desenvolvimento – Peru Juventude Socialista do Uruguai/Partido Socialista do Uruguai – Uruguai MIZANGAS – Mulheres Jovens Afrodescendentes – Uruguai