El Comité pour le respect des Droits Humains "Daniel Gillard", con sede en
Bruselas ha sido informado de la captura y del encarcelamiento en Madrid,
el lunes 16 de julio, de Carlos Arturo Marulanda Ramirez, ex-embajador de
Colombia ante la Unión Europea, Bélgica y Luxemburgo. Esta orden dictada
por el juez español Juan De Olmo, tiene como finalidad la extradición de
Marulanda que tiene orden de captura emitida por Interpol desde hace más
de tres años.

Carlos Arturo Marulanda Ramírez ha llevado a cabo un conflicto continuo
contra los campesinos de la región del Cesar, donde su padre, y luego él
mismo, han conformado a sangre y fuego, una enorme hacienda de más de
10.000 hectáreas. A principios del año '96, el INCORA (Instituto
Colombiano de la Reforma Agraria) reconoció el derecho e propiedad de los
campesinos sobre una parte de la hacienda "Bellacruz" sobre la cual la
familia Marulanda pretende tener propiedad. Pocas semanas después de esta
decisión, el 14 de febrero, un grupo paramilitar que hoy sigue operando
desde las mismas instalaciones de la hacienda "Bellacruz", desalojó a
sangre y fuego a los campesinos y en el curso del año 1996, murieron más
de 30 campesinos, algunos de los cuales eran dirigentes de la organización
campesina ANUC-UR, organización social que agrupa a los campesinos en
lucha para conservar su tierra. Cerca de 200 familias campesinas tuvieron
que abandonar la región y tres de ellas tuvieron que exiliarse

Los campesinos y campesinas desalojados, entre los cuales los familiares
de aquellos que fueron asesinados, han acusado reiteradamente a los
hermanos Marulanda de ser los responsables intelectuales de la formación
de estos grupos paramilitares, en complicidad con las fuerzas militares.
Numerosas organizaciones colombianas denunciaron el caso, y varias
organizaciones europeas, entre la cuales el Comité pour le respect des
droits humains "Daniel Gillard", han dado a conocer estas acusaciones en
Europa, de tal forma que el Gobierno del presidente Ernesto Samper decidió
finalmente retirar a Marulanda su cargo de Embajador en el mes de
noviembre 1996. Marulanda atacó el Comité pour le respect des Droits
Humains "Daniel Gillard" ante la justicia belga, y luego, muy a pesar
nuestro, renunció a esta acción judicial que hubiera obligado la justicia
belga a constatar la veracidad de las acusaciones de los campesinos.

Su hermano Fransisco Marulanda, capturado en Barranquilla, ha sido
encarcelado por formación de banda armada y terrorismo, mientras el
ex-embajador (y ex-ministro) se escondió y logró escapar durante varios
años a la acción de la justicia. El ex-embajador es además acusado en
Colombia de desvio de fondos en el manejo de la embajada en Bruselas. Por
otro lado se confirmó recientemente que el cuñado de Marulanda, el
financista español Enrique Sarasola, muy cercano de Felipe Gonzalez, ha
sido recientemente mencionado como eje de un asunto de corrupción
gigantesca para la construcción del metro de Medellín.

El Comité pour le respect des Droits Humains reconoce en la decisión del
juez español Juan De Olmo un paso importante en la lucha contra la
impunidad de la violación de los derechos humanos, y un principio de
reconocimiento del derecho a la justicia de las víctimas asesinadas o
desplazadas. Espera que las autoridades españolas hagan efectiva la
extradición de Marulanda y que su juicio se realice efectivamente. Expresa
preocupación por la manera como la justicia colombiana ha llevado el caso
hasta ahora, por el asesinato de posibles testigos, y por la eficacia que
han tenido las maniobras dilatorias de los abogados de la familia
Marulanda. Espera que la captura de Carlos A. Marulanda permita dar un
nuevo impulso a la acción judicial.

El Comité pour le respect des Droits Humains "Daniel Gillard" pone énfasis
en el derecho superior de las víctimas de que justicia sea hecha, e
insiste en que el Estado colombiano desmantele a los grupos paramilitares
para que los campesinos puedan volver a vivir tranquilamente en su región
de origen.

Comité pour le Respect des Droits Humains "Daniel Gillard"
Maison de la Paix 35, rue Van Elewijck, 1050 Bxl. telefax: 322 6485118
e-mail:d.gillard@skynet.be Bruxelles - Belgique