Para Los pueblos en Bolivia y la comunidad internacional

Desde la prisión de San Pedro de la Ciudad de La Paz, reciban de mi
parte un cordial, hermanable y comunitario saludo, deseándoles
éxitos en cada una de sus actividades:

Me encuentro prisionero desde el 10 de abril del 2003 junto a los
compañeros Bolivianos: MARCELINO JANCKO CRUZ, DANIEL ESCOBAR
BASCOPE LEON DE JESUS ANDRADE, LEONARDO CONDORI Y CARMELO
PEÑARANDA, todos ellos de la región del chapare del Departamento de
Cochabamba, sindicalizados en cada una de sus comunidades, además
son parte y fundadores del Movimiento Al Socialismo MAS.

Luego de 20 meses de sufrir una injusta e infundada detención, el
día lunes 6 de diciembre del presente logramos la audiencia para
concretar mi libertad en donde intervenimos las partes, es decir
por un lado la defensa y por el otro el ministerio público.

De nuestra parte hemos justificado la libertad basados en el art.
239 num. 3 del Código de Procedimiento Penal referido a que nadie
puede estar detenido por mas de 18 meses sin haber recibido
sentencia en primera instancia por otro lado a nivel Nacional e
Internacional las leyes protegen la libertad como el derecho mas
preciado para todo ser humano, sin embargo el fiscal Arzabe en
contra de este principio condiciono mi libertad pidiendo una fianza
económica de 100 mil dólares y mi detención domiciliaria. Al
contrario y en cumplimiento a las normas internas solicitamos mi
libertad pura y simple para poder defenderme sin ningún tipo de
restricciones para asumir el derecho a la defensa en libertad.

Todas las irregularidades que he sufrido con mi detención injusta,
ha hecho que: varias organizaciones sociales, laborales y políticas
en Bolivia y el Mundo hayan brindado su apoyo incondicional y
solidaridad a quienes agradeceré profundamente.

Los jueces en lo Penal aceptaron mi libertad condicionada
respondiendo a intereses políticos y no legales disponiendo que:

1. Fianza económica de 100.000 Bs. (Equivalente a 12..500 $U)

2. Mi arraigo Prohibiéndome salir del país.

3. Prohibición de concurrir a determinados lugares

4. Prohibición de comunicarme con determinadas personas.

5. Presentarme ante el juzgado y la fiscalia respectivamente los
días lunes y sábados

Una vez conocidos los resultados de esta audiencia de libertad,
familiares y diversos sectores sociales en Colombia, Brasil, Europa
y otras partes del mundo han iniciado una campaña de solidaridad
para hacer efectiva mi libertad, recolectando recursos económicos
que espero sean cumplidas hasta antes de fin de año. Lo concreto es
que desafortunadamente nuestra libertad esta condicionada al dinero
que no poseemos y que la sociedad Colombiana, Boliviana y del mundo
sabe que no tenemos y que si no es por la solidaridad simple y
llanamente debemos continuar prisioneros político sociales en medio
de la pobreza que nos embarga.

Por todas estas razones es que me veo en la obligación moral de
solicitar:

– El respaldo político y social, tanto en la veeduría y
observancia del proceso como también de nuestra seguridad ya que
como es un proceso político y se notan diversos intereses, por lo
que nuestra vida se ve seriamente amenazada y en riesgo
.
– Solidaridad económica: para quienes puedan apoyarme les pedimos
abonar dichos montos a las siguientes direcciones: cuenta de
ahorros No. 4022410008 del Banco Mercantil en la ciudad de La Paz
Bolivia a nombre de Sandra Ninosca Porto Torres y Karina Torres
Chuquimia personas sumadas en nuestra solidaridad o a ellas
mismas por envió a western-unión; en Colombia Cuenta de ahorros
No: 03615018-3 del banco de Bogota a Nombre de Lilia Esther
Vargas Vargas. Luego haremos el informe público tanto a nivel
Nacional como para la comunidad internacional y hacer un
seguimiento transparente y pormenorizado

Esperando nuestra libertad se haga efectiva y continuando de pie,
consecuentes en nuestra lucha y principios sociales, recalcando que
la libertad nuestra, la de ustedes y la de nuestros pueblos, es un
compromiso que nos enfrenta a enemigos poderosos de los que
eventualmente seremos mártires: pero que tenemos que asumir por
nuestros hij@s, nuestras familias y la sociedad.

Saludos extensivos a nuestros hermanos y hermanas de lucha, hasta
pronto…

Francisco "Pacho" Cortes Aguilar

La Paz- Bolivia, 14 de diciembre de 2004

Con Copia:

ASAMBLEA PERMANENTE DE DERECHOS HUMANOS DE LA PAZ, ASOFAM, BANCADAS
DE MOVIMIENTOS POLITICOS DE BOLIVIA, COLEGIO NACIONAL DE ABOGADOS.
COLEGIO NACIONAL DE MEDICOS, COMISION DE DERECHOS HUMANOS DEL
PARLAMENTO, DEFENSORIA DEL PUEBLO DE BOLIVIA, DIRECCION NACIONAL DE
REGIMEN PENITENCIARIO, EMBAJADAS DE BRASIL, COLOMBIA, CUBA,
VENEZUELA Y DE LA COMUNIDAD EUROPEA, IGLESIAS, MAESTROS Y
ESTUDIANTES DE UNIVERSIDADES Y COLEGIOS DE BOLIVIA, MEDIOS DE
COMUNICACIÓN, OFICINA DEL ALTO COMISIONADO PARA LOS DERECHOS
HUMANOS ONU, ORGANIZACIONES SOCIALES, PASTORAL DE MOVILIDAD HUMANA,
CEPAS-CARITAS, PASTORAL PENITENCIARIA.

ORGANIZACIONES SOCIALES DE DERECHOS HUMANOS, DE MOVIMIENTOS
POLITICOS, GOBIERNOS POPULARES, MEDIOS DE COMUNICACIÓN Y DIVERSOS
SECTORES DE LA SOCIEDAD EN COLOMBIA, LAS AMERICAS, EUROPA Y EL
MUNDO.