San Salvador, 17 de octubre de 2003.

Sr. Presidente de Bolivia,
cc. Medios de Prensa Boliviana
cc. Asamblea de Derechos Humanos, La Paz
cc. a organizaciones en Mesoamérica y el mundo

Somos organizaciones sociales comprometidas con la dignidad y la justicia social, especialmente la justicia y la dignidad de las mujeres de las comunidades rurales e indígenas y de la ciudad en la región mesoamericana, del Sur de México, Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua y Costa Rica.

Hemos visto con tristeza e indignación los acontecimientos de represión militar y la militarización de las poblaciones por parte del ex gobernante Gonzalo Sánchez de Lozada de Bolivia, provocando el asesinato de centenares de personas e hiriendo a las pobladoras y pobladores, mereciéndole el rechazo popular y obligándole a la renuncia. Sin embargo apelamos a la justicia internacional para que se investigue y se haga justicia a los responsables intelectuales y materiales de estos lamentables hechos.

Hacemos del conocimiento al actual gobierno transitorio, que nos solidarizamos y nos encontramos pendientes de la población de Warisata, Sensata, Ventilla, La Paz, El Alto, San Julián y Patacamaya; de manera extensiva con la población boliviana.

Consideramos que el sistema de político partidario y de gobierno ha evidenciado su corte antidemocrático, perdido su credibilidad, perdido el apoyo popular y asesinado a su población, por lo cual debe de abrirse un proceso democrático directo y real; asumir el mandato de la población de NO NEGOCIAR EL GAS, EL ALCA y los distintos mecanismos que las elites económicas poderosas quieren imponer para seguir explotando a la gente y expropiando al país de sus limitados recursos.

La población boliviana ha sido clara en su posición frente a sus gobernantes, es por tanto obligación del gobierno retomar una agenda de trabajo que permita las decisiones desde la población, que se interese y responsabilice para superar las desigualdades e inequidades en el país.

Como ciudadanas latinoamericanas ¡Exigimos al Gobierno transitorio!:

§ Que tome la palabra de la población boliviana instalando con prontitud una Asamblea Nacional Constituyente, que sea representativo de la población, que tenga representación según etnia y con equidad de mujeres y hombres; convirtiéndose en uno de los mecanismos políticos de un verdadero ejercicio participativo real y directo para tomar decisiones que definan los intereses del país, tal y como lo piden las organizaciones sociales de Bolivia.
§ Que permita el trabajo de las instancias internacionales defensoras de los derechos humanos a fin de buscar solución a la crisis reafirmando el proceso democrático del país.
§ Que retome como suyo la defensa de la soberanía nacional, negociando una agenda de reconstrucción del país, reponsabilizandose por la una real redistribución de la riqueza y los recursos del país con los sectores empobrecidos y en especial atención a las mujeres y las familias indígenas.

Hacemos un llamado a los y las dirigentes de la oposición, de los sindicatos, gremios, organizaciones de feministas y de mujeres para que actúen con suma responsabilidad y busquen formas de lucha que eviten la violencia y sean coherentes con el propósito de una cultura de paz activa y digna, por la justicia, la dignidad y soberanía Boliviana. Queremos al mismo tiempo manifestar nuestro pesar por las pérdidas humanas y las personas heridas a causa de la violencia y terrorismo estatal, y nuestra solidaridad en su lucha.

Así como a la comunidad en general ha reflexionar sobre el compromiso social frente a las personas que vivimos en la pobreza y que estamos expuesta a ella, principalmente las mujeres, a la lógica violenta que los diversos Tratados que los Bloques hegemónicos imponen sin escrúpulos ni visión humana en el mundo y hacer un llamado a la solidaridad internacional.

Alianza de Mujeres Costarricenses; Agenda Cantonal de Mujeres Desamparadeñas de Costa Rica; Asociación de Mujeres por la Dignidad y la Vida –LAS DIGNAS- de El Salvador; Casa de la Mujer de Paiwas; Nicaragua; Coordinación Diocesana de Mujeres –CODIMUJ- México; Bloque Popular Centroamericano de Honduras ; Coordinadora Nacional de Organizaciones Campesinas – CENOC- Guatemala; Consejo doce puntos de Costa Rica, COMPA Nicaragua; Mujer y Comunidad – Nicaragua; Marcha Mundial de Mujeres- México; Movimiento de Mujeres Melida Anaya Montes – El Salvador; Red Nacional Género y Economía – REDGE, México; Unidad Ecológica Salvadoreña UNES.