La comercialización del banano de centroamerica hacia Europa comenzó una nueva etapa al
superarse por el momento, la crisis que alcanzo un poco más de un año y que en el caso de
Nicaragua dejó varios juicios que un no se resuelven en los juzgados del trabajo en Occidente.

Los conflictos laborales comenzaron una vez que los propietarios de las tierras donde se
cultiva esta fruta iniciaron en diciembre a correr a los trabajadores sin entregarles sus
prestaciones en una clara y evidente quiebra del cultivo del banano a consecuencias de las
trabas en su exportación hacia el viejo continente.

Marcelino García, Secretario de la Asociación de los Trabajadores del Campo en Chinandega cree
que ya los problemas se vienen superando y que todo tuvo su inicio en 1992 cuando el mercado
Europeo impuso una serie de restricciones al mercado Estadounidense afectando de manera directa
a la empresa multinacional Chiquita Brand, obligándola a recurrir hasta la Organización Mundial
del Comercio (O.M.C) que multó a la Unión Europea por una suma de 1995 millones de dólares.

Este hecho, ha modificado el régimen de comercio entre Estados Unidos y los Países que integran
la Unión Europea, y para su regulación surgieron varias propuestas, entre ellas la asignación
de licencias por subasta, primer llegado primer servido, y la iniciativa del caribe que apoyó
el sector privado y por supuesto la Asociación de trabajadores del Campo, que finalmente toma
fuerza y encuentra eco entre los exportadores y consumidos de los dos mercados en conflicto.

La empresa DOLE era partidaria del primer llegado y primer servido, y creó condiciones,
abandonó Nicaragua y otros países de Centroamérica y se fue hacia el Ecuador, ellos creían que
iban a elevar sus ganancias y prepararon un mega barco con capacidad de trasladar un millón de
cajas de banano.

Si se hubiera impuesto el primer llegado primer servido, hubieran obtenido millonarias
ganancias ante la falta de competencia por que este principio exigía que el primero en llegar y
mostrar el producto le otorgarían la licencia de venta en el mercado Europeo. Al final se
impuso un sistema de licencias relacionadas a la iniciativa del caribe.

Marcelino García, es del criterio que la contradicción en términos de mercado entre los países
de la Unión Europea y la multinacional Chiquita Brand, dio oxigeno a países como Nicaragua para
mejorar, seguir y reconstruir las consecuencias del mercado.

Pero los efectos sobre la producción del banano no provienen solo de las contradicciones del
mercado internacional, advierte García, también impactó el huracán Mitch, las lluvias de arena
y ceniza del volcán San Cristóbal, que causaron daños en periodos de buenos precios
internacionales causaron técnicamente la quiebra de varias fincas como: Elisa, María Elsa,
Enma, el Hular y San Carlos por supuesto que ahora tienen la oportunidad de ser reactivadas con
la nueva situación que facilita el mercado.
Hay que reconocer, el aporte de los trabajadores que posibilita la competitividad de los costos
de las frutas.

Situación de pobreza extrema en Chinandega no proviene de la crisis bananera

El colapso total del cultivo del algodón que fue durante muchos años la fuente de empleo de
miles de campesinos de esta zona ha dejado trastornos imborrables que se ven en la cada vez más
creciente migración hacia los países vecinos comenta nuestro entrevistado.

El cultivo del algodón mantenía activo el puerto de Corinto, el comercio y el transporte ahora
completamente paralizados, hasta el momento no se observa alguna iniciativa que pueda reactivar
este departamento que sucumbe en tremenda crisis demandando enérgicas acciones productivas en
el campo y la ciudad comenta García.

La juventud sin opciones es observada integrándose en las pandillas, delinquiendo o yéndose del
país ante una crisis real que urge de respuestas socioeconómicas.