CUMBRES DE LAS AMERICAS Y DE LOS PUEBLOS, Mar del Plata, Argentina

(1-5/11/05)

-Sigue la batalla por el ALCA impulsado por México y Chile
-Argentina/ministro Lavagna aceptaría que haya menciones al ALCA
-Acuerdo en políticas de empleo
-Tensiones y crisis acucian a varios de los visitantes
-Intentos para desactivar la anticumbre
-La Cumbre de los Pueblos
-Secretario de la OEA dice que Cumbre de las Américas será fructífera

CONTEXTO POLÍTICO Y ECONÓMICO DEL HEMISFERIO

-Estoy feliz de ayudar a la Argentina dijo el presidente Bush
-Aumenta división en EEUU por mentiras sobre Irak
-BID/hay que rentabilizar las remesas de los emigrantes

TLC ANDINO-EEUU

-Ecuador/aparecen nubes sobre el TLC
-Ecuador/Indígenas exigen a presidente Palacio que no ceda ante EEUU por
el
TLC
-Ecuador/Gobierno sí negociará datos de prueba
-EEUU ratifica que noviembre es el último plazo para el TLC

COMERCIO INTERNACIONAL

-Perú/defienden la producción agrícola interna

CUMBRES DE LAS AMERICAS Y DE LOS PUEBLOS, Mar del Plata, Argentina
(1-5/11/05)

Diario Clarín (Argentina)

Sigue la batalla por el ALCA impulsado por México y Chile (2/11/05) Curioso pero no inesperado, la presión para relanzar el ALCA fue llevada ayer a la mesa de negociaciones en Mar del Plata no por EEUU sino por sus aliados.

Sobre todo por México, acompañado por Canadá, Chile y países del Caribe.

Ellos se encontraron con la resistencia ”tampoco inesperada” del Mercosur, que siguen reclamando la rebaja o desaparición de los subsidios agrícolas y de otros incentivos, antes de hacer magnánimas concesiones en el área comercial. Los negociadores del Grupo de Revisión e Implementación de Cumbres (GRIC) seguían discutiendo la Declaración Final de la IV Cumbre de las Américas, aunque habían avanzado en un 80%. Según comentaron los negociadores, se trabajó ya la mitad del llamado Plan de Acción. La reunión del GRIC contó ayer con la particularidad de que a los coordinadores nacionales se sumaron los embajadores plenipotenciarios. El lunes los puntos más sensibles del documento llevaron a la división de grupos de trabajo. Y en torno al ALCA, se concentraron por la parte de Argentina el subsecretario de Política Económica Latinoamericana, Eduardo Sigal, y el subsecretario de Política Latinoamericana, Leonardo Franco, quienes defendieron ese "no" al ALCA que también apoyan Brasil y Uruguay. Las imágenes en circuito cerrado de las herméticas negociaciones en el hotel Costa Galana mostraron al secretario de Política Exterior, Roberto García Moritán, bastante suelto en el rol de coordinador delegado por el vicecanciller Jorge Taiana. Por el otro lado, Venezuela, volvió a plantear abiertamente que relanzar el ALCA es como "resucitar a un muerto". Los hombres de Hugo Chávez volvieron así a la carga con su propuesta aún no muy entendida de lanzar la llamada Alternativa Bolivariana para la América (ALBA). Y allí aparecieron los mexicanos, pidiendo la palabra para proponer un nuevo párrafo que fijara el reconocimiento a la importancia del ALCA y llamara a una reunión de ministros de comercio para junio de 2006, al que se opone el Mercosur.

Diario La Nación (Argentina)

Argentina/ministro Lavagna aceptaría que haya menciones al ALCA (2/11/05)

Por primera vez en forma oficial, el Gobierno argentino aceptó ayer que haya una mención del ALCA en el documento oficial de la cumbre. Así lo indicó el ministro de Economía, Roberto Lavagna, en una reunión que mantuvo con el secretario de Comercio de EEUU, Carlos Gutiérrez. De todos modos, el funcionario argentino aclaró que la voluntad del Gobierno es que la declaración final de la IV Cumbre de las Américas no contenga "ninguna mención de los plazos" que promueve Washington para acelerar este controvertido acuerdo comercial, según una fuente del Palacio de Hacienda.

No obstante, hasta anoche los encargados de redactar el texto final de la IV Cumbre de las Américas no habían acordado incluir el polémico tema del ALCA en el documento y seguían trabados. Gutiérrez se reunió con Lavagna junto con el subsecretario adjunto para América latina, Walter Bastian, y el embajador norteamericano en Buenos Aires, Lino Gutiérrez. Hasta ahora, la posibilidad de incluir una mención del ALCA estaba en duda debido a la fuerte oposición de Venezuela y a las dudas del Mercosur. Por esa razón, esta cuestión estaba entre corchetes en el borrador. Argentina está dispuesta a brindarles cierto oxígeno a las aspiraciones de Washington, que siempre actuó como el principal aliado de la Argentina en el G-7 para negociar los acuerdos firmados con el Fondo Monetario Internacional (FMI) desde la salida de la convertibilidad. Pero al mismo tiempo el Gobierno tiene sus reservas sobre las ventajas que puede lograr el Mercosur en una eventual área continental sin fronteras comerciales. "Algunos países ya firmaron algunas preferencias [acuerdos] y para ellos la cuestión agrícola no es central, pero para el Mercosur es un tema fundamental", aclaró Lavagna ante sus invitados. Por esta razón, el ministro consideró que cualquier avance en las negociaciones del ALCA debe estar supeditado a los resultados de la reunión ministerial de Hong Kong de la Organización Mundial del Comercio (OMC), prevista para el mes próximo. En esa reunión se espera que los países desarrollados realicen una propuesta en materia de reducción de los subsidios agrícolas para fomentar el libre comercio.

"Estos temas serán tratados en Hong Kong, y por eso es preferible esperar los resultados", indicó Lavagna a Gutiérrez, que luego se reunió con ejecutivos de la cámara de comercio de EEUU en el país.

Acuerdo en políticas de empleo (2/11/05) El apoyo a los microemprendimientos y las pymes y la inversión en infraestructura y en investigación científica y su desarrollo productivo serán las medicinas centrales para resolver la enfermedad del desempleo en América latina, que padece un 10% de la población. Por lo menos ése fue el consenso al que llegó el grupo técnico encargado de redactar el capítulo de "trabajo decente" del plan de acción que firmarán los 34 presidentes reunidos en la IV Cumbre de las Américas. El lema de la reunión de presidentes es, precisamente, "crear trabajo para enfrentar la pobreza y fortalecer la gobernabilidad democrática". Los gobiernos americanos y los organismos multilaterales han venido planteando que la región creció en los últimos años, pero la desocupación apenas se redujo. Frente a ello, el plan de acción de la Cumbre incluirá la coordinación de las políticas públicas y el apoyo a las micro, pequeñas y medianas empresas. También se fomentará la infraestructura de diversas formas: se dará prioridad a la inversión que más puestos laborales genere, se impulsará una agencia que analice proyectos y se pedirá a los organismos internacionales de crédito -Banco Mundial, Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Corporación Andina de Fomento- que identifiquen nuevos proyectos nacionales y regionales. La inversión en investigación y desarrollo es otra arma para que el crecimiento sea acompañado por ocupación. Ahora también se incluye en este esquema la innovación tecnológica. Pero la Cumbre de las Américas no sólo plantea el desafío de la generación de empleo, sino que sea de "calidad".

Por eso el plan de acción mencionará la promoción del "trabajo decente" y los objetivos de "eliminar" el trabajo forzoso, "disminuir" el infantil, reducir a la mitad el plano laboral informal en el período 1990/2015 y reducir la desigualdad entre hombres y mujeres en el mundo laboral.

Tensiones y crisis acucian a varios de los visitantes (2/11/05) Desde la volátil región andina de América del Sur llegarán dos mandatarios en ese estado de alerta y fragilidad. El de Bolivia, Eduardo Rodríguez, debe decidir en estos días si firma el primer decreto de su corta presidencia para poner fecha a las elecciones canceladas. Igual de necesario y urgente es para el mandatario ecuatoriano, Alfredo Palacio, restablecer sus relaciones con la Asamblea Legislativa. Las pugnas con congresos cada vez más desafiantes también golpean a los mandatarios más poderosos e, incluso, pueden afectar la puesta en marcha de las medidas de la declaración final de la cumbre. Fuentes diplomáticas brasileñas dijeron que sería una "exageración" asegurar que el presidente Luiz Inacio Lula da Silva no estará pendiente de lo que sucede en su país con el escándalo de corrupción que sacude al oficialismo mientras se reúne en Mar del Plata.

Mientras las crisis internas obligan a algunos presidentes a llegar debilitados a la cumbre, los enfrentamientos regionales conducirán a otros mandatarios a aprovechar las agendas paralelas y reuniones bilaterales que coprotagonizarán el encuentro. Hasta hace sólo unos días las disputas que ensombrecían la cumbre eran la abierta rivalidad entre Bush y el presidente venezolano, Hugo Chávez, o el roce diplomático entre la Argentina y Uruguay. Esta semana se sumó otra que podría tensar la atmósfera del encuentro y que, incluso, disparó el temor de un conflicto bélico. El Congreso peruano se apresta a aprobar mañana un proyecto de ley que revisa los límites marítimos con Chile. Chile inmediatamente respondió que era una violación de su plataforma y de los acuerdos bilaterales de 1952 y 1954 y lanzó un verdadero operativo para enlistar apoyos. Enviados de Ricardo Lagos partieron anteayer a Quito, Brasilia y Buenos Aires en busca de respaldo y presión para el presidente peruano, Alejandro Toledo, en un enfrentamiento diplomático que amenaza con extenderse a pasado mañana y el sábado. Otro que tuvo que ser persuadido fue Oscar Berger, de Guatemala; pero no por otro jefe de Estado sino por su canciller, Jorge Briz.

Berger había anunciado que no viajaría a Mar del Plata si Bush no otorgaba antes de pasado mañana un status especial a los inmigrantes guatemaltecos a EEUU.

Convencido de que semejante condición estaba destinada a fracasar, anunció ayer que finalmente vendrá. Y obviamente se encontrará con Bush.

Intentos para desactivar la anticumbre (2/11/05)

El más imponente dispositivo de seguridad armado desde 1983 vio por televisión el incendio de dos trenes en la lejana localidad de Haedo. Los marplatenses se asomaban en los bares para espiar las imágenes de violencia y respiraron aliviados por no tener sus calles valladas como protagonistas de esa trifulca. A 400 kilómetros todo fue caos y destrucción. Aquí, más de nueve mil agentes custodian la zona de seguridad de la IV Cumbre de las Américas. ¿Sólo casualidad? Esa pregunta anoche no tenía respuesta oficial; de manera informal, quienes conocen del control instrumentado en esta ciudad afirmaban que pocas cosas se producen por azar. Con ese fuego sobre una estación ferroviaria se esperan ahora las protestas de pasado mañana.

Y muchos trabajan para desactivar las manifestaciones. Entre ellos, el presidente venezolano, Hugo Chávez. El autodenominado líder bolivariano hace sentir su peso en la III Cumbre de los Pueblos. Pasado mañana al mediodía hablará en el estadio de Mar del Plata rodeado de movimientos locales que le responden, como Barrios de Pie y el FTV de Luis D´Elía.

Funcionarios que tomaron contacto aquí con hombres del círculo íntimo de Chávez confiaron uno de los ejes del discurso del venezolano: pedirá que no se marche hacia el vallado policial. Chávez contaría así con una tribuna adicta para lanzar sus incendiarias proclamas contra el ALCA y contra el presidente Bush. La intención, además, sería contener a los manifestantes que buscan protestar contra Bush, para evitar disturbios que afecten la imagen de la organización argentina. Por eso, D´Elía y el diputado nacional Miguel Bonasso tienen vía libre para movilizar en masa a activistas hacia Mar del Plata para tomar por simple cantidad el control de la llamada anticumbre. El compromiso de esos grupos de manifestantes, identificados con el kirchnerismo, es llegar a la ciudad, escuchar a Chávez, disfrutar de un recital y subir a la gente de nuevo a los micros para abandonar la zona en la tarde del viernes.

Diario Página 12 (Argentina)

La Cumbre de los Pueblos (2/11/05)

Serán días de debate, de movilizaciones, de propuestas, de protestas. Para los organizadores de la III Cumbre de los Pueblos, reducida en el lenguaje de la comunicación al nombre de anticumbre, se trata de algo más que de protestar. Se trata de construir alternativas y de conocer en profundidad las políticas de dominación “norteamericana“ para la región. Así se encargan de resaltarlo los organizadores en todas sus actividades. Fue una representación artística que repudió al imperialismo y al ALCA y reivindicó la soberanía de los pueblos, lo que marcó el comienzo formal de las deliberaciones de los movimientos políticos y sociales que vienen reuniéndose desde 1998. El colmado estadio polideportivo repitió junto al cantante Rally Barrionuevo que "aquí se queda la clara, la entrañable transparencia, de tu querida presencia...". Las principales definiciones del encuentro las había entregado horas antes el Premio Nobel de la Paz, Adolfo Pérez Esquivel.

"Vamos a repudiar a Bush por las graves violaciones a los derechos humanos, por la invasión a Irak. Vamos a exigir a los presidentes latinoamericanos que tengan coherencia para que los chicos no se mueran de pobreza", dijo en la presentación del evento que reunirá a organizaciones de todo el continente. También reivindicó la presencia de Diego Maradona en la actividad que organizan las agrupaciones que impulsan la concurrencia al estadio mundialista, donde el viernes hablará el presidente venezolano, Hugo Chávez. "Tal vez Maradona tome conciencia, ya que no suele participar de estas actividades", comentó Pérez Esquivel. El comentario no oculta cierta tensión entre quienes organizan el tren del Alba “al que ayer se sumó el líder cocalero, Evo Morales“ y el acto de Chávez con los que orquestan la Cumbre de los Pueblos. El cierre de la cumbre alternativa se realizará mañana jueves, cuando se lean las conclusiones de los principales talleres en la denominada Asamblea de los Pueblos. Los organizadores de la cumbre tienen un canal abierto de diálogo con funcionarios del gobierno venezolano para coordinar las dos movidas.

Diario La Nación (Argentina)

Secretario de la OEA dice que Cumbre de las Américas será fructífera (2/11/05)

Entrevista al secretario general de la Organización de los Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza.

- ¿Cree que el lema propuesto para esta cumbre (generar trabajo decente) es el adecuado? Las cumbres se lanzan con una premisa, expuesto en el lema, pero luego hay que ver qué ocurre. En la cumbre de Miami, de 1994, se lanzó la creación del ALCA, en Québec, en 2001, se impulsó la adopción de la Carta Democrática Interamericana, en otras se avanzaron en estrategias comunes contra el narcotráfico o para erradicar la pobreza. Estoy seguro de que la Cumbre saldrá bien. Se verá luego, a medida que pasen los días, qué acuerdos se pueden alcanzar.

-¿Cree que la cumbre puede facilitar la resolución de conflictos en América latina, cuando los Estados Unidos es criticado por "abandonar" la región o por "imperialista"? Los EEUU tienen una tendencia a confundir las prioridades con las crisis.

Si no está ante una crisis, no afronta lo que ocurre. El problema ahora es que a pesar de que en América latina se observan varios conflictos, no vemos aparecer a la región en el listado de prioridades de los EEUU.

-¿Pero cree que es positivo que los presidentes de América latina se reúnan tantas veces al año? Esta cumbre puede ayudar a tomar las cumbres como algo normal. Las cumbres de las Américas están previstas cada tres años y ayudan a promover el diálogo y el consenso hemisférico. Y aunque la cumbre de Mar del Plata no necesariamente llegará a los titulares más importantes de los medios, espero que sirva para fortalecer el sistema interamericano.

-¿No comparte las críticas sobre el "exceso de cumbres"? Las críticas sobre los encuentros presidenciales no toca a las Cumbres de las Américas, sino a otras. Pero estoy de acuerdo con el agotamiento que muestran algunos gobiernos. Este año estuvo la de la ONU, de la APEC, la Iberoamericana, de las Américas, de la OEA... Deberían promoverse más los encuentros de ministros o cancilleres, como la nuestra en Fort Lauderdale (EEUU), y que los presidentes se reúnan sólo de vez en cuando, para acordar las grandes directrices.

-¿Espera que se alcance un acuerdo sobre el ALCA en esta cumbre? No. Creo que lo más que podemos llegar a esperar en esta cumbre es obtener un acuerdo sobre cómo impulsar la ronda de Doha, pero no espero un acuerdo para la eliminación total de los subsidios o el desbloqueo regional del libre comercio.

-¿Cree que el debate ideológico, dominado por Venezuela y los EEUU en la Cumbre de las Américas, eclipsó la debate sobre soluciones compartidas? No, es algo lógico y natural en este tipo de encuentros. El texto incluye el debate ideológico y lo que los países del hemisferio están dispuestos a promover. No hay que olvidar que incluir la promoción del ALCA en la declaración final, por ejemplo, no sólo genera un debate ideológico en ciertos países, sino que fuerza consecuencias bien concretas.

CONTEXTO POLITICO Y ECONOMICO DEL HEMISFERIO

Diario La Nación (Argentina)

Estoy feliz de ayudar a la Argentina dijo el presidente Bush (2/11/05)

Más que dispuesto se mostró el presidente George W. Bush a cooperar con la Argentina ante el Fondo Monetario Internacional (FMI) si sus servicios son requeridos por "un amigo como el presidente Néstor Kirchner".

Señaló que el gobierno argentino hizo un buen trabajo en ese ámbito y que está en condiciones de negociar directamente "sin necesidad de contar con los EEUU como intermediario". En vísperas de viajar a la Cumbre de las Américas, en donde mantendrá una reunión bilateral con Kirchner, Bush dijo "Yo fui más que feliz y mi gobierno fue más que feliz en ayudar a la Argentina durante la crisis con el FMI". Destacó, asimismo, que "Kirchner y su gobierno hicieron un buen trabajo de negociación en nombre del pueblo argentino".

Bush nunca estuvo en la Argentina, tampoco en Brasil ni en Panamá, a los cuales visitará después de la Cumbre. Durante una entrevista con medios internacionales procuró exaltar la consolidación de la democracia en todos los países de la región menos uno, al cual no mencionó, Cuba, y el libre comercio, piedra central de la resistida ALCA. Será el mensaje que transmitirá en Mar del Plata, renuente a responder las críticas de su par bolivariano, Hugo Chávez, mentor del ALBA, o las expresiones en contra de la guerra en Irak. Estaba de buen humor Bush. Sólo cambió de expresión ante la posibilidad de que Chávez encargara a la Argentina la construcción de un reactor nuclear para la provisión de energía, más allá de que tenga fines pacíficos. Pidió que reiterara la pregunta. Era la primera noticia que tenía.

"Bueno, es... “vaciló al principio“. Mi visión es que hay salvaguardias internacionales que son muy importantes para las naciones que han adherido a ellas y que deben ser totalmente transparentes “dijo“. He propuesto que pensemos en un concepto internacional de compartir el uranio enriquecido necesario para una planta de fuerza nuclear en una vía que resulte razonable. Si yo pagara impuestos en Venezuela, me asombraría acerca del suministro de energía de mi país." Después, Bush dijo que quizá tenga sentido. ¿Pensó en voz alta? Admitió, empero, que no conocía el asunto y que esperaba que "el presidente Kirchner comparta el concepto, la noción, la idea". Dijo que si tocaban el tema, iba a pedirle detalles. Por otro lado, Bus dijo "la buena política exterior comienza en el vecindario.

Entiendo que no todo el mundo esté de acuerdo conmigo. Eso no es exclusivo de América latina. Hay gente que está en desacuerdo co