San Antonio de los Altos, 15 de Marzo de 2005

Licenciado:
EDUARDO STEIN BARILLAS
Vicepresidente de la República de Guatemala
Su Despacho.-

Señor Presidente:

Hemos conocido a través de los medios de comunicación social nacional e internacional y por información directa de personas e instituciones presentes en la ciudad de Guatemala, la represión violenta y masiva contra el pueblo, efectuada por las autoridades guatemaltecas afectando a ciudadanos, mujeres y niños, por el solo hecho de manifestar y expresar su opinión frente a los Tratados de Libre Comercio (TLC).

Hemos conocido también la campaña que se ha realizado por autoridades con la intención de encarcelar a los líderes de esta manifestación entre ellos a nuestro compañero José Pinzón, Secretario General de la Confederación de Trabajadores Guatemaltecos (CGTG), afiliada a la Central Latinoamericana de Trabajadores (CLAT), con sede en Caracas, Venezuela; y la Confederación Mundial del Trabajo (CMT) con sede en Bruselas, Bélgica.

Los pueblos observan indignados los actos de represión contra las manifestaciones democráticas del pueblo.

En nombre de la CLAT y la CMT, solicitamos el cese de la represión y que se inicie un diálogo con todos los organismos populares, sociales y políticos para que el pueblo social y políticamente organizado pueda opinar y decidir su propio destino.

Esperando su urgente intervención para hacer justicia, le saluda.

Atentamente,

Eduardo García Moure
Secretario General CLAT
Vice – Presidente CMT

c.c.

Lic. Presidente de la República de Guatemala

Ministro de Gobernación de la República de Guatemala

Ministro Público de la República de Guatemala

Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Guatemala

Cros. CGTG - Guatemala