Hemos sido informados por la Comisiatura de los Derechos Humanos de la Central General de Trabajadores de Guatemala (CGTG), y a través de los medios de comunicación social nacional e internacional, sobre la violenta represión de la cual fueron víctimas los principales dirigentes del Movimiento Indígena, Campesino, Sindical y Popular, por parte de la Policía Nacional Civil en horas de la tarde del pasado lunes 14 de marzo del año en curso.

De acuerdo con las informaciones recibidas el hecho ocurrió a eso de las 2 de la tarde, cuando miles de manifestantes se concentraron pacíficamente en diversos puntos de la ciudad capital, en repudio a la negociación del Tratado de Libre Comercio (TLC) con los Estados Unidos de Norteamérica, y fueron atacados brutal y repentinamente con gases lacrimógenos por la Policía Nacional Civil, quien no tomó en cuenta la presencia de niños, ancianos y mujeres embarazadas que se encontraban en dicha concentración.

Es importante mencionar que en ese momento el gobierno central, a través del Director General de la Policía Nacional Civil, anunció la orden de captura en contra de los principales dirigentes del movimiento, destacando entre la lista el compañero José Pinzón, Secretario General de la Central General de Trabajadores de Guatemala (CGTG).

La Central Latinoamericana de Trabajadores (CLAT), en búsqueda de una pronta solución al conflicto, ha intervenido ante el gobierno guatemalteco, solicitando se inicie un diálogo con todos los organismos populares, sociales y políticos con la participación activa del pueblo de Guatemala, exigiendo el cese de la represión y la pronta justicia.

Por ello, solicitamos el envío de notas a las autoridades guatemaltecas, exigiéndoles dejen sin efecto las órdenes de captura en contra de la dirigencia indígena, campesina, sindical y popular del pueblo de Guatemala emitidas por parte de las arbitrariedades del gobierno; así como el cese de las represiones en contra de las organizaciones concentradas en el movimiento que solo buscan una solución a la problemática generada por la crisis nacional.

La CLADEHLT, expresa a los dirigentes y al resto de los compañeros que han constituido esta pacífica concentración, muestra de su más activa solidaridad y apoyo incondicional, motivándolos a continuar adelante en la lucha decisiva por mejorar las condiciones de vida.

Dirigir sus Mensajes a:

* Lic. Oscar Berger Perdomo – Presidente de la República de Guatemala – Fax: (502) 2214423 / 238-3579 - E-mail: abarahona@spp.gob.gt / presidente@scspr.gob.gt
* Lic. Eduardo Stein Barillas – Vicepresidente de la República de Guatemala - E-mail: vicepresidente@scspr.gob.gt
* Sra. Wendy W. De Berger – Primera Dama de la Nación - E-mail: primeradama@scspr.gob.gt
* Dr. Sergio Fernando Morales Alvarado - Procurador de los Derechos Humanos – Fax: (502) 2381734 - E-mail: opdhg@intelnet.net.gt
* Ing. Jorge Francisco Gallardo Flores - Ministro de Trabajo y Previsión Social – E-mail: ministro@mintrabajo.gob.gt - Fax: (502) 230-1363
* Ing. Carlos Roberto Vielman Montes – Ministro de Gobernación de la República de Guatemala - E-mail: carolinatambasco@mingob.gob.gt
* Lic. Juan Luis Florido - Fiscal General y Jefe del Ministerio Público - E-mail: fiscalgeneral@mp.lex.gob.gt / minpub@mp.lex.gob.gt - Fax: 502.221-2718 / 251 2218
* Lic. Frank Larué - Presidente de la Comisión Presidencial de los DDHH COPREDEH - E-mail: frank_larue@copredeh.gob.gt / copredeh@copredeh.gob.gt- Fax: (502) 334-1615
* Lic. Jorge Eduardo Briz Abularach – Ministro de Relaciones Exteriores - E-mail: jebriz@minrex.gob.gt
* Comisario General Eber Joel Cabrera Gómez - Director de la Policía Nacional - Telefax: (502) 230 2206 / (502) 251 9382

c.c.: CGTG/ Guatemala – E-mail: cgtg@turbonett.com – Fax: 502.2513212
Comisionado CLADEHLT para Centroamérica – E-mail: jorgelz@intertel.net.gt
CLADEHLT – E-mail: secretaria@cladehlt.org – Fax: 58.212.720463