Guatemala: Condenamos y repudiamos a la represión

2005-01-14 00:00:00

Condenamos y repudiamos el hecho represivo de las fuerzas de
seguridad en contra de los campesinos e indígenas en la Aldea
Los Encuentros en el Municipio de Sololá.

La represión policial y militar del Gobierno del Presidente Berger en
Los Encuentros – Sololá es una grave violación a los derechos humanos, a
los derechos de los Pueblos Indígenas y al Convenio 169 de la OIT. Así
mismo, es un retroceso y un atropello a los Acuerdos de Paz.

El Gobierno con la militarización de las carreteras y la represión
contra las Comunidades desatada el día de hoy, 11 de enero, está violando
el artículo 33 de la Constitución Política de la República garantiza el
derecho a libre manifestación pacífica.

En el caso del Convenio 169 de la OIT, el Gobierno ha violado los
siguientes artículos:

- el Art. 3 que estable que debe garantizar el pleno goce de los
derechos humanos y de las libertades,

- Art. 4: adoptar las medidas especiales para salvaguardar las
personas, las instituciones, los bienes, trabajos y el medio ambiente,
sin embargo, el Gobierno con la represión del día de hoy, está
violando esta ley.

- Artículo 6 del Convenio 169 de la OIT, el Gobierno debe consultar a
los pueblos indígenas mediante instancias representativas y la
participación de manera libre, para decidir sobre sus condiciones de
vida, trabajo, salud, educación y preservación del medio ambiente.

- El Art. 12 del Convenio 169 de la OIT, establece como obligación que
los pueblos indígenas deberán obtener protección contra la violación
de sus derechos a través de sus propios organismos representativos
para asegurar el efectivo respeto de tales derechos.

- El gobierno deberá respetar la importancia que para las culturas y
valores espirituales de los pueblos indígenas tiene sobre su relación
colectiva con la tierra es decir el territorio que incluye aguas, centros
ceremoniales, bosques, subsuelo etc. del Art.13

- Garantizar la protección efectiva de sus derechos de propiedad y
posesión sobre las tierras que históricamente les pertenece y
responder a las reinvindicaciones que plante. Art. 14.

- Derechos de los pueblos indígenas a participar en la utilización,
administración y conservación de los recursos naturales en sus
territorios. Si son propiedad del estado debe consultar a los pueblos
indígenas sobre su explotación y garantizar la participación en los
beneficios.art. 15.

- El estado respeta las formas de tenencia de la tierra y a impedir que
se abuse de los pueblos indígenas, debe sancionar a las personas
ajenas por intromisión no autorizado de la tierra de los indígenas
art.17

Estamos convencidos que el Gobierno actual violó estos artículos por
que no habido consulta con nuestras comunidades mucho menos
participación y decisión. Las declaraciones del Presidente y de su Ministro
de Gobernación han sido claras en el sentido que van a defender los
intereses y las ganancias de las empresas transnacionales, utilizando no
solo la Policía Nacional Civil sino al Ejército de Guatemala lo que nos
parece una demostración de prepotencia, abuso de poder y venta de
nuestros recursos naturales a los intereses de empresas extranjeras.

La represión policial y militar del Presidente Berger es racista porque
no respeta a nuestros Pueblos Indígenas, ni a sus autoridades.

Muestra de lo que decimos son los resultados de la represión de hoy:
personas muertas, persecusión contra los líderes comunitarios y la
militarización de las carreteras que es un regreso a la época del genocidio y
la tierra arrasada de los siglos pasados.

Llamamos a todas las Comunidades Mayas, Xinkas y Garífunas así
como las Comunidades Campesinas Ladinas a dar nuestra solidaridad con
nuestros hermanos de Sololá y a seguir la lucha para que nuestros
recursos naturales, ni el medio ambiente, sean vendidos a las empresas
transnacionales.

Coordinación Maya "MAJAWIL Q'IJ" El Nuevo Amanecer.

IXIM ULEW, Guatemala 11 de enero 2005.