Los participantes al Seminario sobre Derechos Económicos, sociales y culturales en un mundo globalizado organizado por La FIDH - Federación Internacional de Derechos Humanos - y sus dos afiliadas en Perú, APRODEH y CEDAL, reunidos en Lima los 6 - 9 de marzo de 2001, adoptan la siguiente declaración frente a la Cumbre de las Américas que se reunirá en Quebec los 21 y 22 de abril de 2001 con el fin de consolidar un Area de Libre Comercio de las Américas (ALCA).

Considerando que la globalización del mercado, la integración económica y el libre comercio tienen un impacto sobre el bienestar de los pueblos de las Américas y que representan amenazas a la plena vigencia de los derechos humanos,

Considerando que la Declaración Universal de Derechos Humanos, en vista de su superioridad jerárquica dentro del orden jurídico internacional, y la Declaración Americana sobre los Derechos y Deberes del Hombre dentro del orden jurídico regional, tienen precedencia sobre todos los acuerdos de comercio,

Considerando que corresponde a todos los Estados miembros de la OEA respetar los principios fundamentales de los derechos humanos,

Considerando los principios enunciados en la Declaración de Quito (1998) acerca de la realización y exigibilidad de los Derechos Económicos, Sociales y Culturales en América Latina y el Caribe,

1. Las organizaciones firmantes consideran esencial que la validez de los tratados de integración económica este subordinada al respeto de los derechos fundamentales. En este sentido, las organizaciones firmantes apelan a la inclusión de una referencia específica en el preámbulo de cada uno de los acuerdos del ALCA, asumiendo el respeto incondicional de todas las normas internacionales y regionales en materia de derechos humanos entre ellos las que son contenidas en los siguientes tratados:

Las convenciones del sistema universal de protección de los derechos humanos

- el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos

- el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales

- el Protocolo adicional del Pacto Internacional sobre Derechos Civiles y Políticos

- el 2do. Protocolo adicional del Pacto Internacional sobre los Derechos Civiles y Políticos sobre la pena de muerte

- la Convención sobre la Eliminación de todas las formas de discriminación contra la Mujer y su protocolo

- la Convención contra la Tortura y tratos crueles, inhumanos y degradantes

- la Convención de los Derechos del Niño y sus dos protocolos

- la Convención sobre la Eliminación de todas las formas de Discriminación Racial

- la Convención contra el Genocidio

Los convenios de la Organización Internacional del Trabajo sobre los derechos fundamentales en el trabajo y sobre los derechos de los puebles indígenas

- el Convenio 87 sobre la libertad sindical y la protección del derecho sindical

- el Convenio 98 sobre el derecho de sindicación y de negociación colectiva

- el Convenio 29 sobre el trabajo forzado

- el Convenio 105 sobre la abolición del trabajo forzado

- el Convenio 111 relativo a la discriminación en el trabajo y la ocupación

- el Convenio 100 sobre la igualdad de remuneración

- el Convenio 138 sobre la edad mínima

- el Convenio 182 sobre la erradicación de las peores formas de trabajo infantil

- el Convenio 169 sobre los Pueblos Indígenas y tribales

Las Convenciones de la Organización de los Estados Americanos:

- Convención Americana de Derechos Humanos (CADH)

- El Protocolo adicional a la Convención Americana de Derechos Humanos sobre Derechos Económicos, Sociales y Culturales (Protocolo de San Salvador)

- El Protocolo de la CADH sobre la pena de muerte

- La Convención Interamericana sobre Desaparición Forzada

- La Convención Interamericana contra la Tortura

- La Convención Interamericana contra el Tráfico de Menores

- La Convención de Belém de Pará sobre la Violencia contra la Mujer

2. Las organizaciones firmantes urgen a cada uno de los signatarios de los acuerdos del ALCA, a :

- ratificar los instrumentos citados en el más breve plazo

- respetar la Declaración de la OIT sobre los Derechos Fundamentales en el Trabajo

- adoptar el Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales

3. Las organizaciones firmantes demandan la instauración de un proceso oficial de consulta a los movimientos sociales y de derechos humanos, efectivamente transparente y participativo, que asegure el acceso inmediato a los documentos en vía de negociación, y un proceso de evaluación antes la adopción del o de los acuerdos. Es indispensable, en este sentido, que el proceso de integración económico regional sea el objeto de un debate público nacional con la participación de las instituciones democráticamente elegidas.

4. Las organizaciones firmantes demandan la creación de un mecanismo de evaluación de las políticas comerciales, una vez que estas sean adoptadas, con la participación institucionalizada de la sociedad civil.

5. Las organizaciones signatarias de esta Declaración urgen a los Estados parte de la OEA, de manera especial, procurar una dimensión social a los actuales y futuros procesos de integración regional, que garantice y promueva los derechos de los ciudadanos y ciudadanas de la región, a través de la adopción de una Carta Social Americana.

6. Las organizaciones firmantes recomiendan a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos integrar en su informe anual ante la Asamblea General de la OEA, un capítulo específico sobre el libre comercio y su impacto sobre los derechos humanos.

7. Las organizaciones firmantes demandan una participación efectiva de una delegación de la Cumbre de los Pueblos de las Américas a la Cumbre de los Jefes de Estados.

Redes

ALOP - Asociación Latinoamericana de Organizaciones de Promoción

CLADEM - Comité de América Latina y del Caribe para la Defensa de los Derechos de la Mujer

FIDH - Federación Internacional de Derechos Humanos

ORIT - Organización Interamericana de Trabajadores

PIDHDD - Plataforma de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo

ONG

- Alternativa

APDHB - Asociación Pro Derechos Humanos de Bolivia

APRODEH - Asociación Pro Derechos Humanos - Perú

CAJ - Comité de Acción Jurídica

CCA - Corporación Colectivo de Abogados ?José Alvear Restrepo? - Colombia

CCSP - Centro de Capacitación Social de Panamá

CDHES - Comisión de Derechos Humanos de El Salvador

CDHG - Comisión de Derechos Humanos de Guatemala

CEDAL - Centro de Asesoría Laboral - Perú

CEDES - Centro de Derechos Económicos Sociales del Ecuador

CENIDH - Comisión Nicaragüense de Derechos Humanos

Centro de Justicia Global - Brasil

CMDPDH - Comisión Mexicana de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos - México

CODEH - Ica

CPDH - Comité Permanente de Defensa de los Derechos Humanos - Colombia

DIACONIA

ILSA - Instituto Latinoamericano de Servicios Alternativos - Colombia

INREDH - Fundación Regional de Asesoría en Derechos Humanos - Ecuador

LDL - Ligue des Droits et Libertés - Quebec

- Liga de Usuarios

LIMEDDH - Liga Mexicana de Defensa de los Derechos Humanos - México

MNDH - Movimiento Nacional de Derechos Humanos - Brasil

OILWATCH