Amigos y amigas,

Atendiendo la gravedad de la situación de los presos relacionados a la masacre de Marina Kué, Curuguaty, en especial quienes se encuentran haciendo huelga de hambre, surgió esta propuesta de nota para proponer a organizaciones e individualidades de la comunidad internacional, para que impriman, firmen y remitan cuanto antes, por correo electrónico y fax, al Fiscal General del Estado y al Presidente de la Corte Suprema de Justicia, pidiendo la revisión de la investigación y una salida humanitaria a la grave situación de los procesados.

De esta forma sumamos un intento más a los esfuerzos por modificar la situación actual de abierta parcialidad, falta de transparencia y evidencias de injusticia en la investigación del caso Curuguaty, de manera a lograr garantías reales en esta investigación clave para el presente y futuro de las personas procesadas, y también para la misma democracia paraguaya.

Martes, 20 de noviembre del 2012
Señores

Fiscal General del Estado, Dr. Javier Díaz Verón
Presidente de la Corte Suprema de Justicia, Profesor Dr. Víctor Manuel Núñez Rodríguez,

CC: Juez Penal de Garantías de Curuguaty, Abogado José Benítez
CC: Agente Fiscal, Abogado Jalil Rachid

Referencia: Sobre la Causa Nº 850/2012. Ministerio Público. C/ FELIPE MARTÍNEZ BALMORI Y OTROS. S/ SUPUESTO H.P. DE HOMICIDIO DOLOSO Y OTROS.

Presente

Los y las firmantes de esta carta nos dirigimos a ustedes para expresar nuestra preocupación por la situación de las personas procesadas en la causa por la masacre de Marina Kué, y en especial por quienes llevan adelante una huelga de hambre: Juan Carlos Tillería, Lucía Agüero, Alcides Ramírez y Luis Olmedo. Estas personas, luego de más de 50 días de huelga de hambre, presentan graves deterioros de salud y afrentan riesgos a sus vidas. Por los antecedentes de huelgas de hambre, estaríamos en el umbral de irreversibilidad de la situación, con un posible desenlace dramático para los afectados y la afectada.

Es necesaria y urgente la revisión de la situación que les atañe, para encontrar posibilidades de solución a la problemática de estos detenidos, puesto que la huelga de hambre no surge de ocurrencias espontáneas, sino que es una medida extrema que podría ser la expresión otros problemas, que en este caso, específicamente, podría derivarse de falencias en el proceso de investigación penal en que se encuentran. Si a esto sumamos que la defensa de varios procesados en esta causa está haciendo denuncias en relación con la parcialidad y falta de transparencia en el proceso de investigación que derivó de la masacre de Curuguaty, encontramos que este pedido de revisión se justifica plenamente.

Entendemos que los señores Jalil Rachid, fiscal investigador de la causa, y José Benítez, juez de garantías, no deben ser obstáculos a una solución justa de este proceso. Es por esta razón que les solicitamos revean en detalle la situación de las personas en huelga de hambre, así como el desarrollo de esta causa y el papel que ejercen estos servidores, con todos los actores correspondientes, a la luz de los principios de transparencia, imparcialidad e igualdad ante la ley, que deben regirlos sistemas de justicia.
Nuestro interés proviene de nuestra condición de organizaciones y personas que trabajamos por sociedades donde imperen la justicia, igualdad y la libertad, y porque consideramos al Paraguay y su pueblo, hermanos en esta causa. Sin otro particular, y en espera de una respuesta positiva a nuestra solicitud, nos despedimos respetuosamente.

Atte.

Por favor enviar las notas firmadas a:

Poder Judicial. FAX: 595 – 21 – 4394000 Email: ed_escobar@pj.gov.py
FAX: 595 – 21 – 482333 Email: ed_escobar@pj.gov.py

Fiscalía General. FAX: 595-21-4156000 Email: fiscaliageneral@ministeriopublico.gov.py
mroa@ministeriopublico.gov.py
comunicaciones@ministeriopublico.gov.py

Enviar copias electrónicas de las notas firmadas y enviadas al Poder Judicial y Fiscalía:
Coordinadora de Derechos Humanos del Paraguay: comunicacion@codehupy.org
CONAMURI: conamuri@conamuri.org.py
Agencia Ápe Paraguay: agenciape@gmail.com