Declaración de Organizaciones Civiles en Bonn, Alemania

2010-06-03 00:00:00

 
La equidad debe guiar las conversaciones de Bonn climático: la ONU no debe ceder a la debilidad de las propuestas de EE.UU
 
Bonn, Alemania.31/05/2010. Hoy día los grupos de la sociedad civil de todo el mundo se unieron para lanzar una advertencia sobre el avance de las negociaciones del clima de la ONU. A medida que el mundo comienza su primera ronda de serias conversaciones desde el fracaso de las negociaciones de Copenhague en diciembre, los ciudadanos de todos los continentes están preocupados por el nivel de confianza y ambición en las negociaciones.
 
En una conferencia de prensa en Bonn, donde se está realizando la actual ronda de negociaciones, oradores de América del Norte, América del Sur, África y Asia expresaron su preocupación de que el actual proyecto de los textos de negociación esté desequilibrado.
 
"Los negociadores deben ser valientes y justos para evitar una repetición del Acuerdo de Copenhague, que no fue adoptada incluso por la ONU. Ese acuerdo compromete al mundo a un aumento de la temperatura de 4 grados. Este incremento podría significar la muerte para millones de africanos por falta de alimentos y escasez de agua. Eso no es lo que las negociaciones de clima de la ONU está aquí para hacer."Señalo Agustín Njamnshi de la Pan África Alianza de Justicia Climática.
 
"Las propuestas de muchos gobiernos han sido completamente marginadas en los preparativos para las negociaciones de Bonn. En particular, las presentaciones oficiales de Bolivia contienen muchas propuestas innovadoras después de la Cumbre Mundial de los Pueblos sobre el Cambio Climático y los Derechos de la Madre Tierra en Cochabamba, que se celebró en Bolivia en abril. Esa cumbre vio a unas 35 000 personas hablar de soluciones reales, con base en la equidad y la justicia. Las propuestas de la Cumbre de los Pueblos, reflejan lo que la gente en el mundo real quiere y lo que la Tierra realmente necesita no debe ser ignorada." dijo Elyzabeth Peredo de la Fundación Solón de Bolivia.
 
"Mientras que el resto de las propuestas del mundo han sido dejados de lado, las propuestas ineficaces e injustas de los EE.UU. han sido priorizadas. Los EE.UU. está tomando el mazo de las negociaciones, y de la misma Convención, y luego tiene el descaro de culpar de la falta de los avances a los menos responsables. Su última presentación deja claro de forma cruda de que el mundo ha tenido miedo - los EE.UU. no tiene intención de cooperar con el resto del mundo para afrontar esta crisis". Dijo Kate Horner, de Amigos de la Tierra de los EE.UU.
 
"Ya existe una estructura legal para recortar las emisiones del mundo - se llama el Protocolo de Kyoto. Los EE.UU. no pueden continuar socavando el Protocolo de Kyoto, proponer débiles objetivos voluntarios y pretender la defensa de un resultado ambicioso. Los números simplemente no cuadran. Y ese es el mayor obstáculo en las negociaciones en este momento." Señalo Meena Raman, de la Red del Tercer Mundo, con base en Malasia.
 
COMUNICACIÓN OFICIAL DE BOLIVIA
 
Fecha: 1 de junio de 2010 01:25:40 GMT+02:00
Para: secretariat <secretariat@unfccc.int>
Asunto: petición del Estado Plurinacional de Bolivia para el LCA
 
Estimado Sr, Sra
 
De acuerdo con lo expresado durante una reunión con el Presidente del LCA y los países del grupo ALBA. El Estado Plurinacional de Bolivia envía esta petición que reitera en forma resumida las principales propuestas que fueron presentadas por nosotros el 26 de abril de 2010, sobre la base de las conclusiones de los la Conferencia Mundial de los Pueblos sobre Cambio Climático y los Derechos de la Madre Tierra. El contenido de la petición boliviana no se tuvo en cuenta en el texto "para facilitar las negociaciones entre las Partes. Nota de la Presidencia FCCC/AWGLCA/2010/6"
 
Con el fin de tener un texto equilibrado de negociación, donde las principales propuestas de las distintas partes no sean excluidas, esperamos que estos elementos sean incluidos en el texto revisado del Presidente del GTE-LCA.

Saludos cordiales
 
Carla Ledezma
Delegación Boliviana