Resumen de Prensa
CONTEXTO POLÍTICO Y ECONÓMICO DEL HEMISFERIO
-Bolivia/BID contempla la posibilidad de condonar deuda a Bolivia
-Bolivia/cocaleros deciden echar del Chapare a entidades de EEUU
-Bolivia/necesitamos hacer conocer al mundo las bondades de la hoja de
coca
-Haití/candidato Preval denuncia fraude o errores pero llama a la calma
ACUERDOS COMERCIALES Y DE INTEGRACIÓN REGIONAL
-España buscará romper estancamiento en negociaciones Mercosur-Unión
Europea
-Planes futuros para el Mercosur
TLC ANDINO-EEUU
-Colombia/la agenda del Presidente en Washington
-Colombia/gobierno ofrece cupo de importación de 7,000 toneladas de
trozos de pollo
-Colombia/cierre del TLC no es un hecho dice Andi
-Colombia/primer año de TLC significaría 600 millones de dólares para
EEUU
-Ecuador propone fechas para el TLC
-Ecuador/impacto de no firmar sería mucho mayor
-Perú/Ministerio de Agricultura presentará proyecto de compensaciones a
productos sensibles
-Perú/preocupación por cambios en legislación aduanera para afrontar TLC
-Perú/TLC podría bloquearse por simple protagonismo
-Colombia/ventajas y desventajas del TLC
CONTEXTO POLÍTICO Y ECONÓMICO DEL HEMISFERIO
Diario La Razón (Bolivia)
Bolivia/BID contempla la posibilidad de condonar deuda a Bolivia
(15/02/06) El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) analiza la
posibilidad de condonar $ 1,300 millones a Bolivia, por el concepto de la
deuda concesional del país con dicho organismo. El anuncio fue realizado
ayer por el representante del BID en Bolivia, Joel Branski. \"El
directorio del banco está trabajando en sentido de condonar la deuda no
solamente a Bolivia, sino a otros cuatro países que tienen ese tipo de
deuda concesional\". Añadió que del 2 al 4 de abril se llevará a cabo la
Asamblea de Gobernadores del BID en Belo Horizonte, Brasil. Branski abrió
la posibilidad de que en el encuentro se exponga y discuta el tema de la
condonación.
Diario La Prensa (Bolivia)
Bolivia/cocaleros deciden echar del Chapare a entidades de EEUU
(15/02/06) El VIII Congreso de la Coordinadora de las Seis Federaciones
del Trópico de Cochabamba determinó expulsar a todas las instituciones
estadounidenses que trabajan en el Chapare. El Gobierno respaldó esa
decisión y anunció un diálogo directo con las autoridades de EEUU. El
dirigente de la Federación del Trópico Julio Salazar explicó que la
Coordinadora de las Seis Federaciones no va a bajar la guardia contra la
Embajada de EEUU y señaló que \"todas las instituciones que reciben apoyo
directo de ese país deben irse a su casa\".
Salazar dijo que con esta medida \"terminará el sometimiento\" a la
Embajada de EEUU en el país. Por su parte, el vocero del Gobierno, Álex
Contreras, manifestó que la determinación de expulsar a las instituciones
estadounidenses del trópico de Cochabamba es una decisión que se debe
respetar. \"Se trata de una de las organizaciones sindicales y políticas
más importantes del país. Entiendo que se tendrá que dialogar con el
Gobierno de EEUU para ver la mejor forma de que esas instituciones, que
han cumplido su ciclo, puedan abandonar el trópico de Cochabamba\",
añadió. La lista de las principales instituciones que deberán dejar el
trópico está encabezada por la Oficina Antinarcóticos de la Embajada de
EEUU (NAS), el Programa de Desarrollo Alternativo (PDAR), la
Administración de Drogas y Narcóticos (DEA) y la Agencia de Cooperación
Comunidad Habitad y Finanzas (CHF), entre otras, según mencionó el
dirigente Julio Salazar. Contreras explicó que la infraestructura de esas
instituciones de \"represión\" podría ser utilizada como sedes de
educación.
Diario Página 12 (Argentina)
Bolivia/necesitamos hacer conocer al mundo las bondades de la hoja de
coca (15/02/06) Fragmentos de la entrevista a David Choquehuanca, un
quechua que fue elegido canciller de Bolivia.
? ¿Cómo va a ser la diplomacia de la coca?
Necesitamos hacer conocer al mundo las bondades de la hoja de coca. La
coca forma parte de nuestras raíces culturales, y un pueblo sin cultura
está destinado a perecer. Para nosotros la hoja de coca es sagrada y
tiene cualidades alimenticias reconocidas por universidades como Harvard.
Por ejemplo, tiene calcio y, en una economía pobre como la nuestra, donde
muchos niños no acceden a la leche, sí pueden tener acceso a la coca.
Tiene más fósforo que el pescado. Vamos a iniciar una campaña para
conseguir la despenalización a nivel internacional.
? ¿Cómo se logra la hermandad con gobiernos como el de EEUU, con
profundas diferencias políticas, ideológicas y culturales?
Tenemos que preocuparnos de la vida, la vida está en riesgo, vivimos bajo
la dictadura del dinero. Hasta ahora nos han mostrado dos caminos: uno
capitalista ?donde lo más importante es la obtención de plusvalía? y otro
socialista ?donde lo más importante es el hombre, la satisfacción de
necesidades crecientes?. Pero, para nosotros, lo más importante no es la
plata ni el hombre, es la vida. No estamos contra nadie, pero intentamos
volver al camino del equilibrio. Hoy nuestra Pachamama está herida de
muerte y nuestra propuesta es salvar el planeta. Volver a nuestro
\"camino\" para vivir bien.
? ¿Se puede \"descolonizar\" el país con tanta cooperación internacional,
principalmente europea?
Cuando hablamos de descolonizar nos referimos a recuperar estos
principios de la cultura de la vida, no estamos contra nadie. Panaka
Pachakuti significa \"hermanos del cambio\", que nuestra lucha no es sólo
por nosotros, sino también es por ellos.
? ¿Cómo se pueden concretar estas políticas en el tema comercial, TLC,
ALCA, etc.?
Los cambios no vienen de la noche a la mañana. Hay un código que nos
enseñó nuestro abuelo Juan Chojné, que lideró uno de los últimos
movimientos de resistencia religiosa anticolonial: estar sin estar. Hoy
estamos acá, con estas leyes, con esta Constitución, pero lo más
importante para nosotros es el no estar. Los acuerdos comerciales no
deben estar sólo en función de la ganancia, pero es un proceso paulatino.
Diario El Clarín (Argentina)
Haití/candidato Preval denuncia fraude o errores pero llama a la calma
(15/02/06) El ex presidente haitiano y candidato favorito René Preval
denunció que las elecciones del 7 de febrero estuvieron plagadas de
\"errores o de un fraude masivo\", pero pidió a sus seguidores, tras
reunirse con las autoridades interinas, detener las protestas callejeras.
\"Es necesario levantar de inmediato todas las barricadas de las calles
para no perder la batalla\", comentó Preval, un antiguo aliado del ex
presidente Jean Bertrand Aristide. Tras las protestas realizadas el lunes
para exigir la proclamación de triunfo del Preval, en las que al menos
una persona murió en el barrio de Tabarre, los manifestantes volvieron a
bloquear ayer las principales calles de Puerto Príncipe con neumáticos
incendiados, carrocerías calcinadas y con piedras. Con el 90% de los
votos escrutados, Preval tiene el 48.76%, seguido por Leslie Manigat, con
el 11.84. Pero necesita al menos el 50% más uno de los votos para evitar
la segunda vuelta, a realizarse el 12 de marzo. Pese a que los 32
contendientes de Preval en los comicios sólo suman en conjunto el 46.56%
de los sufragios, 2.2 puntos porcentuales menos que el ex mandatario,
Leslie Manigat afirmó que no renunciará a la posibilidad de acudir a la
segunda ronda. \"Vamos a seguir las reglas de la democracia\", indicó
Manigat, un intelectual de 73 años que gobernó 134 días en 1988, al
recordar que de acuerdo con la Constitución, redactada en 1987, \"si un
candidato obtiene el 50% de los votos más uno, yo declino; pero si no,
tendrá que haber una segunda ronda\" de las elecciones.
ACUERDOS COMERCIALES Y DE INTEGRACIÓN REGIONAL
Agencia Reuters (Gran Bretaña)
España buscará romper estancamiento en negociaciones Mercosur-Unión
Europea (14/02/06) El ministro de Asuntos Exteriores de España, Miguel
Ángel Moratinos, dijo ayer que discutirá con funcionarios de alto rango
del Mercosur la manera de encarrilar las estancadas negociaciones entre
el bloque comercial sudamericano y la Unión Europea. Moratinos se reunirá
hoy en Buenos Aires con los cancilleres de Argentina, Jorge Taiana, de
Paraguay, Leila Rachid y con los vicecancilleres Samuel Pinheiro y Belela
Herrera, de Brasil y Uruguay, respectivamente. Los bloques discuten desde
hace años la posibilidad de firmar un tratado que crearía la mayor zona
de libre comercio del planeta, pero las conversaciones fueron suspendidas
en varias oportunidades debido a diferencias en algunos asuntos. Los
países sudamericanos consideran que Europa no reduce suficientemente los
subsidios para sus productos agrícolas, mientras los europeos quieren una
mayor apertura de mercados para compras gubernamentales y servicios.
Moratinos dijo que en la reunión espera diseñar una estrategia para
obtener resultados positivos en la próxima cumbre entre la Unión Europea
y América Latina y el Caribe, que se celebrará en Viena a mediados de
mayo. Moratinos llegó a Asunción procedente de Montevideo, mientras que
hoy estará en Buenos Aires, para hacer luego una breve escala en Brasil.
Diario El Clarín (Argentina)
Planes futuros para el Mercosur (15/02/06) El titular de la Comisión de
Representantes Permanentes del Mercosur (CRP), Carlos Chacho Álvarez,
propuso dotar al bloque regional de \"un fuerte diseño institucional\"
siguiendo como modelo la experiencia de la Unión Europea. El ex
vicepresidente argentino, a cargo de la CRP desde diciembre último,
manifestó la intención de contar con \"una mayor cantidad de órganos de
gestión ligados a problemáticas de la región\". Entre las propuestas
figuran la creación de un Instituto Social del Mercosur, una Escuela de
Administración Pública, un Observatorio Energético y organismos
vinculados al desarrollo de un Plan Estratégico de Fronteras. Chacho
Álvarez dijo sobre la iniciativa que \"apuntamos a la construcción de un
Mercosur cercano a la gente, destacando aquellos aspectos en los que hay
un gran número de coincidencias y que aún no tienen visibilidad pública
ni organismos para implementar esos acuerdos, lo que hace que el bloque
quede identificado solo por las políticas comerciales\". Según hizo saber
Álvarez, esta propuesta tiene el apoyo de los países miembro del
Mercosur, y fue tratada en las diversas reuniones que mantuvo con los
presidentes Néstor Kirchner, Lula da Silva, Nicanor Duarte Frutos y el
vicepresidente uruguayo, Nin Novoa. En los primeros días de marzo,
Álvarez se reunirá con el presidente venezolano Hugo Chávez. La creación
de un Instituto Social del Mercosur y la coordinación de acuerdos en este
aspecto, serán discutidos el 31 de marzo en Montevideo por los ministros
ligados al área. El 27 de marzo, en Buenos Aires, en el marco de las
actividades por el 15 aniversario del bloque, se realizará la Primera
Reunión del Parlamento del Mercosur, que funcionará en Montevideo en
forma permanente.
TLC ANDINO-EEUU
Diario El Tiempo (Colombia)
Colombia/la agenda del Presidente en Washington (15/02/06) El presidente
colombiano Álvaro Uribe, llegó anoche a Washington y se reunirá con la
secretaria de Estado, Condoleeza Rice, y el representante comercial, Rob
Portman. La discusión de los temas críticos del TLC con EEUU se reanudó
en medio de la preocupación de gremios que creen que ya están tomadas las
decisiones, mientras el Gobierno afirma que aún no están cocinadas y que
esa es la razón de la presencia del presidente Álvaro Uribe. Ayer: la
canciller Carolina Barco se entrevistó con la Secretaria de Estado,
Condoleeza Rice, y la subsecretaria Antinarcóticos, Anne Patterson. Hoy
miércoles: Reuniones de Uribe con la Cámara de Comercio de EEUU, la
Asociación colombo-americana de Negocios y la mesa editorial del
Washington Post. Jueves: Reunión con el representante Comercial de EEUU,
Rob Portman, único con autoridad suficiente para ajustar la oferta
estadounidense a los intereses colombianos. Viernes: entrevista con
Condolleeza Rice y, posiblemente, varios miembros del Congreso
estadounidense.
Diario El Tiempo (Colombia)
Colombia/gobierno ofrece cupo de importación de 7,000 toneladas de trozos
de pollo (15/02/06) La oferta generó el rechazo de la industria avícola,
\"a la que no se le consultó la decisión, contrariando lo acordado en
Bogotá la semana pasada\". Así lo señaló el presidente del gremio, Jorge
Enrique Bedoya. Ese fue el primer baldazo de agua fría que recibió en
esta etapa de las negociaciones del TLC uno de los sectores de la
agroindustria calificado como hipersensible y que, según Bedoya, pasará
las duras y las maduras si a EEUU se le permite exportar a Colombia el
cupo ofrecido de los cuartos traseros de pollo. La oferta que hizo
Colombia ayer, de permitir el ingreso sin pago de aranceles de las 7.000
toneladas de pollo tan pronto comience a regir el TLC le fue comunicada
al cuarto de al lado, dijo Bedoya, por el jefe del equipo negociador,
Hernando José Gómez. Esa no fue la única decisión adoptada por el equipo
negociador colombiano: según Luis Eduardo Quintero, presidente de
Fenalce, también se les informó que a EEUU se le ofrecieron 2 millones de
toneladas de maíz amarillo, la cantidad que está demandando la delegación
estadounidense. Con esa oferta, agregó Quintero, el Gobierno se movió
\"muy duro\", aunque aclaró que la propuesta estuvo acompañada de la
condición de la compra de la cosecha nacional del cereal, estimada en
500,000 toneladas anuales, y del establecimiento de una salvaguardia de
precios para frenar su importación cuando las cotizaciones caigan por
debajo de determinados niveles. El problema, señaló Quintero, es que EEUU
puede aceptar lo que le conviene y rechazar otros puntos y al gobierno
colombiano le quedará muy difícil retirar esa propuesta. Sin conocerse
otros puntos del informe al cuarto de al lado, dirigentes gremiales del
agro se veían bastante molestos por lo que acababan de escuchar de labios
de los negociadores colombianos. Visiblemente ofuscado, el presidente del
gremio autopartista (Acolfa), Camilo Llinás, manifestó que \"esa es una
razón más para no firmar el TLC\".
Diario La República (Colombia)
Colombia/cierre del TLC no es un hecho dice Andi (15/02/06) El presidente
de la Asociación Nacional de Empresarios de Colombia dejó entrever la
posibilidad de que el TLC que se negocia con EEUU no se cierre en esta
ronda. Mientras que en Colombia se rompió el silencio de los ganadores
del TLC con EEUU, tal como lo venía pidiendo el Gobierno desde agosto de
2005, en la capital norteamericana aún no se da por hecho que el cierre
del TLC esté a la vuelta de la esquina. Esa posibilidad brota de los
labios de Luis Carlos Villegas, el presidente de la Asociación Nacional
de Empresarios (Andi), y quien, sin duda alguna, pinta públicamente como
el hombre del sector privado más poderoso en esta negociación, no sólo
por su acceso directo al Presidente de la República, sino también al
ministro de Comercio, Industria y Turismo, y al mismo jefe negociador,
Hernando José Gómez. La pregunta fue directa para el también presidente
del Consejo Gremial Colombiano, que no se ha perdido ninguna de las 14
citas de negociación: ¿A usted le cabe en la cabeza la posibilidad de que
no se cierre el TLC en esta ronda? \"No lo quisiera, pero es posible. Es
posible, si el presidente Uribe considera que el paquete de cierre no es
lo suficientemente concordante con los intereses nacionales que así sea\".
También se le preguntó si cree que sería presentable para Colombia un TLC
cerrado en las condiciones que EEUU tiene sobre la mesa, a lo que
respondió: \"no, es que el paquete de cierre todavía no lo conocemos. En
este momento se están reuniendo las mesas de asuntos sanitarios,
agricultura, propiedad intelectual y eso no lo conocemos. Lo que va, o
sea el 95%, es favorable para el país\".
Diario La República (Colombia)
Colombia/primer año de TLC significaría 600 millones de dólares para EEUU
(15/02/06) En una Audiencia Pública en el Congreso en Bogotá, con cifras
en mano, más de 10 expositores y representantes de diversos sectores de
la sociedad advirtieron sobre los riesgos a que se enfrenta el país de no
lograr una negociación en la que el libre comercio sea de doble vía.
Académicos, analistas, representantes de organizaciones campesinas e
indígenas, congresistas y voceros gremiales, entre otros, hicieron un
balance de lo que ha sido la negociación del TLC, en 21 meses que lleva
la discusión, y el gobierno no salió bien librado. El director ejecutivo
de la Asociación Nacional por la Salvación Agropecuaria, Aurelio Suárez,
dijo que el primer año de vigencia del TLC, además de los montos que hoy
sustentan el comercio bilateral, significaría para los exportadores de
los EEUU 600 millones de dólares, mientras que para Colombia apenas
implicaría ventas por un millón de dólares más que los 7,000 millones de
ventas que se producen a ese destino. \"El partido va 600 a uno\",
advirtió. Él no ve cómo los productores agropecuarios podrán hacerle el
quite a los cuartos traseros de pollo, a las mayores toneladas de arroz y
de maíz, entre otros alimentos, que ingresarán si Colombia decide moverse
en los temas de mayor sensibilidad. El analista Eduardo Sarmiento, otro
de los invitados a la Audiencia Pública, al comparar el TLC con EEUU con
el proceso de apertura iniciado en la década de los noventa, aseguró que
la diferencia en cuanto a los desequilibrios en contra de Colombia no era
ninguna. De nuevo propuso dotar la mano de obra de capital físico para
que se produzcan bienes intermedios y de mediana tecnología. En la
audiencia también se hicieron presentes ex negociadores del TLC de la
mesa de propiedad intelectual como Luis Guillermo Restrepo y Emilio
García. Este último actuó en representación del sector agropecuario.
Durante su intervención Restrepo dijo que como está la discusión en este
momento el Tratado es inconveniente, más cuando EEUU exige como referente
el acuerdo que negoció Perú. El TLC del vecino país no es distinto al
negociado por los socios centroamericanos y va en la línea de defender
los intereses de las multinacionales norteamericanas, argumentó. El ex
negociador hizo un llamado de atención en el sentido de que no es EEUU
como país el que se beneficie con el acuerdo sino las industrias
farmacéuticas norteamericanas. En EEUU el problema de acceso a
medicamentos es tan o más grave que el de Colombia: hay más de 45
millones de personas que no tienen acceso a servicios de salud. \"Aquí
?agregó-, no se trata de una pelea entre dos países sino de la primacía
de los intereses particulares sobre los colectivos de los cuatro socios
que estamos involucrados en el proceso\". Tanto Restrepo como García son
partidarios de que se revise el modelo con el cual se viene haciendo la
investigación en materia de medicamentos y de trabajar en la búsqueda de
alternativas. El ex negociador del tema de propiedad intelectual en el
rubro agrícola, Emilio García, también dijo que desde un comienzo en esa
mesa han ex