CONTEXTO POLÍTICO Y ECONÓMICO DEL HEMISFERIO

-Chile propone una reforma de la ONU para favorecer a los países más
pequeños

-Presidente de Venezuela congela relaciones con Perú

-El Salvador critica a presidentes de Bolivia y Venezuela

-América del Sur/\"no pretendo ningún liderazgo sudamericano ni continental\"

ACUERDOS COMERCIALES Y DE INTEGRACIÓN REGIONAL

-CAN/países harán esfuerzo por mantener integración

-CAN/Ecuador no invitó a Presidente de Venezuela

-CAN/Venezuela respalda a Bolivia para enfrentar la crisis

-Mercosur/pese a los conflictos hay avances

-Senado de EEUU analiza acuerdo con Uruguay

TRATADOS DE LIBRE COMERCIO CON EEUU y UNION EUROPEA

-Perú/Apra confía en que TLC sea aprobado por el actual Congreso

-EEUU/grupo de legisladores demócratas se oponen a TLC por derechos
laborales

-Perú/sí se le puede modificar TLC con EEUU

CONTEXTO POLÍTICO Y ECONÓMICO DEL HEMISFERIO

Diario El País (España)

Chile propone una reforma de la ONU para favorecer a los países más
pequeños (11/06/06) La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, ha abogado
ayer domingo en Santo Domingo, capital de la República Dominicana, por una
reforma de las Naciones Unidas y de su Consejo de Seguridad, con el
propósito de que los países \"más pequeños\" tengan acceso a la toma de
decisiones. Bachelet ha asegurado además, en presencia de su homólogo
dominicano, Leonel Fernández, que su país cree en un sistema democrático
que garantice el desarrollo económico y fomente la unidad de todos los
pueblos en especial los latinoamericanos y caribeños. Ambos mandatarios
hablaron con la prensa, después de reunirse durante más de una hora en la
sede del Gobierno dominicano, como parte de la visita oficial de siete
horas que la gobernante chilena realiza al país. \"Chile plantea una reforma
a lo interno de las Naciones Unidas y de su Consejo de Seguridad, porque se
necesita que se escuche y se ejecuten proyectos en favor de los países más
pequeños\", ha manifestado Bachelet.

Agencia BBC Mundo (Gran Bretaña)

Presidente de Venezuela congela relaciones con Perú (11/06/06) El
presidente de Venezuela, Hugo Chávez, afirmó que las relaciones con Perú
permanecerán congeladas, a menos que Alan García ofrezca una disculpa por
\"las ofensas y los agravios\" que emitió durante su campaña electoral. \"(La
relación) está en el más profundo refrigerador en que podamos meterla, y de
allí no saldrá a menos que el gobierno nuevo del Perú dé demostraciones,
pero no palabras\", dijo. Los ataques verbales entre Chávez y García,
presidente electo de Perú, llevaron en abril al retiro mismo de los
respectivos embajadores en Caracas y Lima. \"Que Alan García fue electo
presidente del Perú, lo reconocemos sin duda, no lo aplaudimos porque
nosotros si tenemos vergüenza\", dijo Chávez. Por su parte, el mandatario
electo de Perú señaló que prefería olvidar los enfrentamientos. \"Las
necesidades de los Estados son más importantes que las relaciones
personales. Todos los presidentes están invitados a la ceremonia de
investidura, incluido Chávez\", apuntó García.

El Salvador critica a presidentes de Bolivia y Venezuela (11/06/06) El
presidente de El Salvador, Antonio Saca, criticó lo que lo que califica
como \"experimentos socialistas\" en América Latina. El mandatario, líder de
la Alianza Republicana Nacionalista (ARENA), manifestó su preocupación por
el \"giro a la izquierda\" en la región porque, a su juicio, destruye las
libertades. \"Los experimentos socialistas, los experimentos estatales
terminan llevando a los países a la bancarrota\", declaró Saca. Estas
declaraciones se producen cuando algunos países latinoamericanos,
particularmente Bolivia y Venezuela, están implementando políticas de
nacionalización contrarias al modelo de libre mercado. \"Nosotros en El
Salvador tuvimos una reforma agraria que fue un desastre y una adquisición
de bancos enfangada por la corrupción. El Estado debería ser pequeño pero
fuerte y no debería inmiscuirse\". Según Saca, los cambios políticos en
Bolivia no son la mejor opción para el crecimiento y el desarrollo. Tengo
que respetar (los resultados de las elecciones bolivianas). Pero si me
pregunta si creo en ese modelo, le diré que no... Creo en las economías
abiertas, en el libre comercio. Creo en la justicia\", dijo Saca. Por otro
lado, Saca criticó la política venezolana de vender petróleo más barato a
los gobiernos afines en la región, incluyendo los municipios en El Salvador
que son administrados por el partido de oposición FMLN. Estos acuerdos
\"representan una clara interferencia en los asuntos internos del país\",
afirmó el gobernante salvadoreño. Saca, cuyo gobierno ha sido uno de los
motores del Cafta, destacó los beneficios que su país ha conseguido a
partir de la alianza comercial con Washington. Aseguró que desde que El
Salvador firmó el acuerdo hace dos meses, las exportaciones han crecido 12%
y que la economía podría crecer 3.5% este año, en comparación con el 2.8%
del año anterior. El mandatario se mostró optimista sobre el futuro del
Área de Libre Comercio de Las Américas, ALCA, asegurando que pese a la
resistencia de algunos países latinoamericanos, la mayoría ha acordado o
está en vías de negociación de un acuerdo comercial con EEUU.

Diario Clarín (Argentina)

América del Sur/\"no pretendo ningún liderazgo sudamericano ni continental\"
(10/06/06) Fragmentos de la entrevista al presidente electo del Perú, Alan
García Pérez.

- ¿Su triunfo es la primera derrota electoral de Hugo Chávez?
Las derrotas electorales para un jefe de Estado y para un político se dan
dentro de su territorio. Imagino que tal vez su oposición (N. de la R:
Chávez apoyó a Humala) no supo articularse o no ha tenido inteligencia para
hacer frente con habilidad a un juego peligroso.
- En Perú la mayoría de las empresas de servicios públicos son privadas y
de capital extranjero ¿En qué términos negociará con ellas?
En el 2001 dije que nuestras tarifas podían ser mejoradas a través de una
regulación, renegociación o por una competencia más activa. Creo que el
libre mercado verdadero tiende a reducir las tarifas. Al mismo tiempo, soy
realista en el sentido de que hay que tirar de la soga, pero no tanto.
- ¿Desaprueba entonces las nacionalizaciones que aplicó Evo Morales en
Bolivia?
Claro, salvo en casos excepcionales si hubo errores gravísimos en los
contratos. En el caso del gas sí nos parece que hay un gran error, al
haberse establecido imprudentemente que cuando sube el petróleo sube el gas
doméstico. Eso no tiene lógica. En ese caso sí que hay que ir a una
negociación.
- ¿Qué lo lleva a elogiar el modelo chileno y la gestión de Lula da Silva
en Brasil?
En el caso de Chile hay una convergencia de Estado que lucha contra la
pobreza y tiene seis veces más inversión en educación que Perú. Si ve a los
muchachos que salen a las calles, observa que tienen cara de estar mejor
comidos, mejor vestidos, rostro de mayor satisfacción en una democracia
creciente. Y en el caso de Lula, porque representa una izquierda moderna,
con crecimiento, pero con políticas sociales que apuntan a mejorar la
situación de los que menos tienen.
- ¿Contempla algún proyecto específico?
Creo que nosotros tenemos que firmar un Tratado de Libre Comercio con
Brasil, porque es un gigante que está a cruce de canoa del Perú y puede
ayudar a nuestro desarrollo.
- ¿También respaldará el TLC con EEUU?
Yo no me opongo sistemática mente a la firma de un TLC. Hay que ver qué se
firma y en qué condiciones. En esta negociación del Perú hay puntos para
mejorar, como el agrícola, que puede perjudicar a alguno de nuestros
productores. Creo que hay que revisarlo bien y tratar de agregarle todas
las salvaguardas posibles. Todos los TLC tienen una cláusula con la que se
puede dar por terminado el acuerdo si no satisface. Si en unos años vemos
que nos perjudica más de lo que beneficia, veremos de modificarlo y si no,
de dejarlo sin efecto.
- Se acerca a Brasil y Chile y se distancia de Chávez. ¿Se ve como una voz
capaz de hacerle frente al venezolano?
No pretendo ningún liderazgo sudamericano ni continental. Ahora, si alguien
quiere molestar, se encontrará conmigo, pero por el momento prefiero ver
las cosas con optimismo.

ACUERDOS COMERCIALES Y DE INTEGRACIÓN REGIONAL

Diario El Tiempo (Colombia)

CAN/países harán esfuerzo por mantener integración (12/06/06) Los ministros
de Relaciones Exteriores y de Comercio de Colombia, Ecuador, Bolivia y Perú
se reúnen hoy en Quito. Los funcionarios participan en la XX reunión del
Consejo Andino de Ministros de Relaciones Exteriores que tendrá carácter
ampliado para dar cabida a los ministros de Comercio. Las reuniones
preparatorias servirán para buscar puntos de acuerdo en la agenda de
integración, que mañana tendrán que ratificar los presidentes de los cuatro
países que participarán en el Consejo Presidencial Andino. Para Allan
Wagner, secretario general de la CAN, esta cumbre es \"un hecho político muy
importante\" luego de la crisis producida por el retiro de Venezuela,
protocolizado el 22 de abril pasado. Tras el anuncio del presidente Hugo
Chávez, la CAN entró en una especie de parálisis de la cual espera salir
esta semana, cuando los presidentes tendrán que buscar consensos en torno a
dos temas de gran importancia. Incluso, el objetivo central de la cumbre es
darle un voto de confianza al proceso integracionista para que la CAN
recupere su dinámica y se mantenga como un bloque vivo. La importancia de
mantener los esfuerzos de la integración andina, en los que insistió el
presidente de Bolivia, Evo Morales al convocar a la cumbre presidencial,
radica en que por ejemplo el año pasado, el comercio entre los socios de la
CAN alcanzó los US$9,000 millones de dólares y marcó un récord en el
intercambio. No obstante, esta cifra no alcanza a ser el 1 % de los flujos
mundiales de comercio. Los asuntos que marcarán la agenda de los
presidentes tienen que ver con la ampliación de las preferencias
arancelarias otorgadas por EEUU, y conocidas como Atpdea y las bases para
la negociación de un acuerdo de asociación de los andinos con la Unión
Europea. En el tema de Atpdea, la propuesta que se estudiará está enfocada
a pedir la ampliación de estos beneficios por un año más. El Atpdea vence
el 31 de diciembre del 2006 y tanto los países que ya tienen negociado un
TLC con EEUU (Colombia y Perú), como los que no han logrado un acuerdo o no
lo han iniciado (Ecuador y Bolivia), coinciden en la necesidad de ampliar
su vigencia por un tiempo adicional. En el caso de Colombia y Perú, se
estima que la iniciativa no estará en plena vigencia antes de mediados del
próximo año, lo que generaría dificultades para los empresarios de estos
países que hoy gozan de los beneficios arancelarios para exportar a EEUU.
El acuerdo de asociación con la Unión Europea es otro de los temas álgidos,
pues se espera que en esta reunión Bolivia pase de la actitud vacilante que
ha mantenido en las últimas semanas y decida integrar el bloque andino que
planea iniciar negociaciones con Europa.

Diario El Comercio (Ecuador)

CAN/Ecuador no invitó a Presidente de Venezuela (11/06/06) El Gobierno
ecuatoriano no ha invitado al jefe de Estado venezolano, Hugo Chávez, a la
cumbre andina que tendrá lugar mañana en Quito, aseguró hoy el ministro
secretario de la Presidencia, José Modesto Apolo. \"Nosotros no hemos pedido
la asistencia de ningún presidente que no sea de la CAN\", dijo Apolo, y
señaló que Venezuela ya no forma parte del bloque regional. Apolo
puntualizó que \"jurídicamente, Venezuela está fuera\" de la CAN, desde que
Caracas anunció su salida del grupo, lo que generó una crisis en el bloque.
El ministro secretario anotó que \"Ecuador es un país integracionista y el
presidente (Alfredo) Palacio, en Viena (reunión CAN-Unión Europea) demostró
que ha sido puente para que la integración se mantenga\". Sin embargo,
agregó, que un posible pedido para la permanencia de Venezuela en la CAN
\"tendrá que ser analizado dentro de la cumbre presidencial. Eso no depende
de un solo presidente sino de los cuatro presidentes que integran la CAN\".

Diario La Razón (Bolivia)

CAN/Venezuela respalda a Bolivia para enfrentar la crisis (12/06/06) El
presidente de Venezuela, Hugo Chávez, decidió respaldar a su colega Evo
Morales en sus esfuerzos por revitalizar la debilitada CAN, de la cual
asumirá la presidencia mañana. Desde Caracas, la vicepresidenta del
Parlamento Andino por Venezuela, Jhannett Madriz, anunció ayer que el
presidente Chávez asistirá a la cumbre presidencial que comienza mañana en
Ecuador, con la finalidad de analizar y negociar una posible solución al
conflicto generado en la CAN y lograr el relanzamiento de este bloque. El
vocero de Palacio en Bolivia, Alex Contreras, informó que el Mandatario le
solicitó el sábado a Chávez que asista a la Cumbre presidencial de la CAN,
pero que no recibió respuesta hasta ayer. Según Madriz, Chávez habría
tomado esa decisión aceptando un pedido que le hizo Morales. En el país, la
ministra de Producción y Microempresa, Celinda Sosa, dijo que aún no podría
confirmar si Chávez asistiría al encuentro presidencial de la CAN. La
propuesta que llevaría Venezuela al organismo andino será plantear la
creación de una Confederación Bolivariana Andina como mecanismo de
integración válido para salvar la CAN. Según la diputada Madriz, su país no
sólo tocará los dos puntos estipulados en la agenda: la ampliación de la
Ley de Preferencias Arancelarias y Lucha Contra las Drogas (Atpdea) a EEUU
y la definición de un acuerdo con la Unión Europea. \"En esta reunión
nuestro país va a plantear la necesidad de evaluar y redefinir los
mecanismos sociales, económicos y políticos de la CAN, y estamos seguros
que las negociaciones darán respuestas favorables al relanzamiento de la
nueva CAN\", anticipó la legisladora. De acuerdo a la ministra Sosa, la idea
del presidente Morales es reagrupar y fortalecer ese bloque regional,
aunque reconoció que para cumplir ese objetivo \"dependerá de la voluntad
política de los otros países\".

Diario Clarín (Argentina)
, el TLC aún mantiene dificultades. Los demócratas
insisten que tienen una oferta del saliente presidente peruano Alejandro
Toledo de incorporar los principales estándares de la OIT al texto del TLC,
pero ésta fue ignorada por la administración de George W. Bush. Algunas
fuentes de los demócratas minimizaron las elecciones de noviembre como un
factor para retrasar la votación del acuerdo. \"Ellos dicen que los países
deben conocer los estándares de la OIT y aquí tienes un país que está muy
lejos de ellos\", dijo Thea Lee, jefa economista de la organización de
federaciones laborales de EEUU. \"Si se trazan principios, tienes que
apegarte a ellos\", concluyó.

Perú/sí se le puede modificar TLC con EEUU. Por Humberto Campodónico
(10/06/06) El miércoles pasado en el Congreso el ministro de Agricultura,
Manuel Manrique, dijo que \"no hay ninguna posibilidad de que el Congreso
pueda modificar el TLC. Creo que Alan García es muy locuaz, no se ha
expresado muy claro. García ha dicho que el TLC no es \"sí o no\". Pero
disculpe, el Tratado es \"sí o no\". El Congreso no puede modificar nada. No
cabe ninguna posibilidad, ni la observación, ni la adenda\" (Gestión,
8/6/2006). Estas declaraciones vinieron después de que Alan García dijera
que se tenía que estudiar el TLC \"capítulo por capítulo, línea por línea.
He planteado, por ejemplo, la necesidad de hacerle adendas, documentos
posteriores que mejoren, complementen, que frenen, que equilibren cosas que
pueden traer consecuencias negativas al país\" (Gestión, 7/6/2006). Las
declaraciones de Manrique reflejan claramente la posición del gobierno de
firmar este TLC \"sí o sí\", tal cual lo han negociado. Manrique no va al
fondo del asunto: si el TLC es bueno o malo, porque para él, en un TLC con
EEUU \"los beneficios siempre serán mayores que los costos\". Lo que equivale
a decir que no existe la posibilidad que un TLC con EEUU sea malo. Así de
dogmática es la posición. Sin embargo, Manrique se equivoca no solo en el
fondo sino también en la forma, porque los TLC sí pueden ser modificados
una vez que ya han sido firmados por los gobiernos y, también, después de
que han sido aprobados en los respectivos Congresos de los países
firmantes. El ejemplo más cercano es el Cafta (TLC entre EEUU y los países
centroamericanos), firmado en el 2004 y aprobado por el Congreso de EEUU en
julio del 2005. Hasta la fecha, los congresos de El Salvador, Honduras,
Nicaragua, Guatemala y la República Dominicana también lo han aprobado,
mientras que en Costa Rica se han suscitado problemas y aún no lo ha hecho.
¿Qué país pidió modificar el TLC? El gobierno de EEUU solicitó que se
modifiquen las reglas de origen del Cafta para que el material con el cual
se confeccionan los bolsillos de los pantalones que se exportan a EEUU con
arancel cero se realicen con material proveniente de EEUU o de la Región.
El texto original del Cafta permitía que este material pudiera provenir de
terceros países, lo que perjudica a industrias de EEUU que, justamente,
fabrican ese material (Inside US Trade, 5/5/2006). El gobierno de EEUU tuvo
que hacer este pedido pues esa fue la condición que le impusieron varios
congresistas de EEUU (en particular el republicano Robert Adelholt, de
Alabama, Inside US Trade, 26/5/2006) en el momento de la votación. El
gobierno aceptó y con ello logró los votos necesarios para una ajustada
aprobación del TLC por 217 votos a favor y 215 en contra. A cambio de que
los centroamericanos acepten la modificación del Cafta, EEUU les ofreció
compensaciones -para paliar la pérdidas-, las que está negociando por
separado con cada país. No solo eso. EEUU está pidiendo más modificaciones
al Cafta, en particular una postergación de 10 años para la entrada en
vigencia del arancel 0 de los calcetines que se exportan a EEUU. Si no
logran la aceptación de los centroamericanos, entonces EEUU podría aplicar
una salvaguardia. Lo que esto quiere decir es que la lectura \"línea por
línea\" del texto del Cafta en el Congreso de EEUU logró modificarlo. Por
tanto, si al estudiar el TLC el Apra encuentra problemas (como la entrada
de productos agrícolas subsidiados por EEUU que van a perjudicar a la
población pobre del sur del Perú), puede plantear documentos y adendas que
frenen sus consecuencias negativas, como se hizo en EEUU. Si el documento
fuera perjudicial e imposible de corregir con adendas, entonces habría que
proceder a su renegociación total. ¿No es cierto?

Campañas e Incidencia para América del Sur
Oxfam Gran Bretaña
Av. Salaverry 3361 - San Isidro/Lima 27 - Perú
Tel. +51 (1) 264-2255
Fax. +51 (1) 264-2627
Email: resumendeprensa@oxfam.org.pe