Resumen de Prensa

2006-12-14 00:00:00

CONTEXTO POLÍTICO Y ECONÓMICO DEL HEMISFERIO

-Haití/masiva participación en elecciones y cuatro muertos

-Bolivia/Presidente pide a EEUU que no le reduzca la ayuda antidroga

-Costa Rica/discrepancias sobre el conteo de votos

ACUERDOS COMERCIALES Y DE INTEGRACIÓN REGIONAL

-Uruguay/vicepresidente indicó que la firma de un TLC tiene impedimentos
concretos

-Costa Rica y el factor Cafta

-Politicólogo alemán sostiene que el Mercosur tiene un potencial enorme

TLC ANDINO-EEUU

-Colombia/Presidente irá a negociaciones del TLC en Washington

-Colombia/dispuesta a ceder en agro para sacar adelante TLC

-Colombia/gremios no están dispuestos a ceder

-Colombia/plantean TLC para después de elecciones

-Ecuador/nueva cita se programa para marzo

-Ecuador/pelea con Oxy afectará las negociaciones

-Perú/Indecopi publicará informes y hace pedido a la CAN

-Perú/candidato advierte a congresistas que no se atrevan a aprobar TLC

COMERCIO INTERNACIONAL

-España y Latinoamérica al frente de cinco órganos principales de la OMC

-OMC rechaza prohibición transgénica de Europa

NOTICIAS VINCULANTES

-China e India tocan a las puertas del G8

CONTEXTO POLÍTICO Y ECONÓMICO DEL HEMISFERIO

Diario El Clarín (Argentina)

Haití/masiva participación en elecciones y cuatro muertos (08/02/06) Con
una participación masiva y algunos incidentes que dejaron cuatro muertos,
se celebraron ayer en Haití las primeras elecciones presidenciales y
legislativas desde la caída del gobierno de Jean Bertrand Aristide,
destituido tras una feroz revuelta hace dos años. Pese a las avalanchas y
peleas en algunos centros de votación, las autoridades de la misión de paz
de la ONU en ese país destacaron el éxito del proceso electoral. Hasta
anoche no se sabía quién era el ganador. Es más, las autoridades
electorales adelantaron que recién el viernes habrá resultados oficiales.
El favorito es el ex presidente René Préval, de 63 años, un hombre del
riñón de Aristide, a quien sucedió en la presidencia en 1996 y fue el único
que terminó su mandato en décadas, en 2001. Los sondeos le dan una ventaja
de al menos 27% sobre los demás y se cree que podría ganar sin ir a una
segunda vuelta, prevista para marzo, gracias al respaldo de la mayoría
pobre. Sus rivales son el industrial Charles Baker y el ex presidente
Leslie Manigat (1988). Guy Philippe, ex comisario de policía que condujo la
revuelta contra Aristide en 2004, era poco citado en las intenciones de
voto. Además, se eligieron 30 senadores y 100 diputados para un Parlamento
cerrado desde el año 2000. En medio del enojo, gritos y empujones, un
hombre murió por asfixia y otro de un ataque al corazón en la capital,
Puerto Príncipe, según la Policía. Varias personas sufrieron desmayos y un
soldado de la fuerza de paz de la ONU fue herido. En la región de
Artibonita hubo dos muertos en choques con la Policía. Las autoridades
electorales llamaron a la calma y armaron un equipo de emergencia para
resolver los incidentes. Además extendieron el horario de votación. Unos
9,500 efectivos de la misión de la ONU recorrieron en tanquetas las calles
de la capital. El jefe de la Misión de Estabilización de las Naciones
Unidas en Haití (MINUSTAH), el chileno Juan Gabriel Valdés, se mostró muy
directo al referirse a las elecciones presidenciales y legislativas en este
país, celebradas ayer: "Si estas elecciones resultaran en un fiasco, Haití
se convertiría en un protectorado. El Consejo de Seguridad no tendría otra
opción que confiarle la dirección del país a un mando extranjero, lo que
podría provocar una resistencia armada" dijo. "Están ante su última
oportunidad", agregó

Diario La Prensa (Bolivia)

Bolivia/Presidente pide a EEUU que no le reduzca la ayuda antidroga
(08/02/06) El presidente Evo Morales pidió públicamente al Gobierno de
Washington que revise su decisión de reducir en 13.2 millones de dólares la
ayuda a la lucha contra el narcotráfico. El embajador de EEUU, David
Greenlee, informó que el recorte no es una respuesta a la paralización de
la erradicación de cocales en el país. El lunes, el presidente de EEUU,
George W. Bush, presentó un presupuesto ante el Congreso de su país para el
año fiscal 2007. En el documento plantea un recorte en la ayuda antidroga a
Bolivia de 13.2 millones de dólares, con lo que quedaría en 67 millones de
dólares. Como reacción a ese anuncio, el presidente Evo Morales convocó
ayer públicamente a EEUU a "una alianza estratégica, seria y responsable
para buscar una lucha efectiva contra el narcotráfico". "Yo quiero pedir al
Gobierno de EEUU revisar su posición (presupuestaria) y apostemos juntos
por (la estrategia) narcotráfico cero", dijo ayer Morales, en medio del
acto de presentación de la propuesta de convocatoria a la Asamblea
Constituyente. Greenlee explicó ayer que "esta propuesta de presupuesto no
tiene exactamente que ver con dónde quedamos hasta este momento con la
erradicación en este Gobierno, es una cosa que viene de antes y refleja
prioridades de nuestro país". Por su parte, Morales comentó que "si el
Gobierno de EEUU quiere reducir la ayuda a lucha contra el narcotráfico
puedo entender que no está de acuerdo con nuestro programa de gobierno que
es cero de cocaína, cero de narcotráfico".

Diario La Prensa Libre (Costa Rica)

Costa Rica/discrepancias sobre el conteo de votos (08/02/06) Las
discrepancias entre los dos partidos políticos que encabezan la contienda
electoral, sobre la necesidad de anunciar los datos que determinen quién
ocupara la silla presidencial, influyeron en la decisión del Tribunal
Supremo de Elecciones (TSE) de dar a conocer dichos resultados hasta que se
cuente el último voto, lo cual podría ocurrir hoy. De acuerdo con las
cifras suministradas por el TSE, de las 250 mesas escrutadas ayer el
Partido Acción Ciudadana (PAC) obtuvo 25.551 votos y el Partido Liberación
Nacional (PLN) logró 26.169. En cifras significa que el candidato
presidencial Óscar Arias, aventaja a su oponente Ottón Solís por 618 votos

ACUERDOS COMERCIALES Y DE INTEGRACIÓN REGIONAL

Diarios Observa y El País (Uruguay)

Uruguay/vicepresidente indicó que la firma de un TLC tiene impedimentos
concretos (08/02/06) El vicepresidente de la República, Rodolfo Nin Novoa,
señaló que la firma de un TLC con EEUU tiene "impedimentos concretos". El
vicepresidente de la República dijo que la posibilidad de que la oposición
se sume a los órganos de contralor se debe canalizar en "conversaciones
reservadas y no a través de la prensa". Explicó que la intención del
gobierno es que la oposición comience a integrarse "en algunos lugares para
controlar la gestión". Estableció que en ese sentido no hace nada "por
iniciativa propia" ya que obedece a directivas del presidente de la
República. Por su parte, el canciller Reinaldo Gargano comparecerá mañana
ante la Comisión Permanente para exponer la posición del gobierno respecto
a la posibilidad de acordar un TLC con EEUU y explicar la situación del
Mercosur. El diputado blanco Alvaro Alonso es el convocante del ministro.
Alonso quiere conocer la posición oficial respecto al TLC, al existir
visiones encontradas entre los miembros del Ejecutivo, respecto al eventual
acuerdo bilateral.

Agencia BBC Mundo (Gran Bretaña)

Costa Rica y el factor Cafta (07/02/06) La división de Costa Rica en torno
al Cafta con EEUU puede haber sido un factor decisivo en las elecciones del
pasado domingo. El virtual empate electoral ha sido una gran sorpresa.
Quizás ningún tema dividía tan claramente la posición de los dos candidatos
que las encuestas destacaban en los primeros lugares de las preferencias.
Oscar Arias, del socialdemócrata Partido Liberación Nacional (PLN), no
ocultó nunca su decidido apoyo al tratado, firmado en mayo del 2004 y
actualmente en discusión en la Asamblea Legislativa, que debe resolver si
lo ratifica o no. Todos los demás países firmantes -EEUU, Guatemala, El
Salvador, Honduras, Nicaragua y República Dominicana- ya lo ratificaron y
están en el proceso de su implementación. Sólo en Costa Rica se ha
prolongado la lucha en torno a este acuerdo, en medio de una creciente
resistencia de los que estiman que pondría en peligro no sólo diversos
sectores económicos, sino las instituciones sociales del Estado
costarricense. Es que el tratado, además de consagrar normas más liberales
que las negociadas en la OMC en diversas áreas, como la financiera y de
propiedad intelectual, pretende abrir el mercado de las telecomunicaciones
y los seguros, hoy en manos del Estado costarricense. Esto genera una
enorme resistencia en el país, como quedó reflejado en el sorpresivo
resultado electoral del domingo. Arias, amplio favorito en las encuestas,
que lo daban como holgado vencedor incluso en las consultas hechas al pie
de las urnas, vio finalmente diluirse esa ventaja, reducida a apenas 3,186
votos, cuando todavía falta por contabilizar el 11% de las mesas
electorales. Si la tendencia de los últimos conteos se consolida, es
posible que termine perdiendo las elecciones. El que le pisa los talones es
el candidato del Partido Acción Ciudadana (PAC), Ottón Solís, quien ha
rechazado el tratado, por lo menos en su forma actual. Solís se opone al
Cafta en su forma actual. Solís exige una renegociación para que pueda ser
aprobado, pero ésta parece difícil en las actuales circunstancias, con el
tratado ya ratificado por todas las demás partes. Los analistas buscan
explicaciones para el sorpresivo repunte de su votación y una en que todos
coinciden es su posición frente al TLC con EEUU. En Costa Rica se ha
desarrollado una lucha sorda, que dura ya más de tres años, en torno al
acuerdo. El destino del TLC podría haber quedado sellado por este
inesperado resultado. Se trata de un debate que se ha extendido por todo el
país y ha producido miles de palabras, en artículos, libros y mesas
redondas. La profundidad y extensión de ese debate parecen a veces
difíciles de percibir por diversos sectores, incluso dentro del propio
país, y se desconoce en el exterior, donde produce sorpresa ver la
resistencia que hay aquí al tratado. El ganador de las elecciones será
decidido por el conteo de votos manual que hará el Tribunal Supremo de
Elecciones (TSE), pero el destino del TLC podría haber quedado sellado por
este inesperado resultado, sea quien sea, finalmente, quien gane. Si el
tratado no se aprobara, sería la primera vez que esto ocurriría con un
acuerdo de este tipo negociado por cualquier país con EEUU.

Diario La Nación (Argentina)

Politólogo alemán sostiene que el Mercosur tiene un potencial enorme
(08/02/06) Fragmentos de la entrevista al politólogo alemán Günter
Verheugen, considerado el arquitecto de la ampliación de la Unión Europea
(UE), traza un diagnóstico de la actual situación en el Viejo Continente y
su relación con Mercosur.
-Cuando usted menciona el "síndrome del salvador" de la política alemana e
insiste en que la única vía es la competitividad, ¿está criticando la
política de subvenciones?
Me dirijo contra todo proteccionismo e intervención estatal. Los políticos
alemanes, gracias a Dios no todos, padecen de eso que llamo el "síndrome
del salvador", por el cual creen que cuando alguna empresa no es eficiente,
el Estado debe hacerse responsable de resolver esas dificultades. Eso no es
correcto. El Estado debe estar sólo para crear aquellas condiciones que
luego deben valer para todos por igual y permitir a las empresas un
desarrollo positivo. En la Comisión estamos a favor de una política que
esté dirigida a crear mayor crecimiento y ocupación, pero sin
proteccionismos y sin una economía subvencionada.
-Si existe tal convicción, ¿por qué Europa no renuncia a la protección de
la producción agraria que afecta sensiblemente a economías en desarrollo
como la argentina y la del Mercosur?
Nosotros ya hemos reformado la política agraria europea y seguimos haciendo
esfuerzos para continuar con la reforma. No se puede olvidar que de esto
depende el funcionamiento de una economía agraria en Europa y que dejarla
sola tampoco solucionaría el problema. Tampoco podemos dejar de pensar en
la enorme cantidad de trabajadores de ese sector, el más grande de la
industria europea. No es la industria automotriz, ni la química, ni la
metalúrgica la más fuerte de Europa, sino la producción de alimentos. La
idea de renunciar a ella es equivocada. Lo que debemos hacer es organizarla
de manera que pueda resistir la competencia. Estamos encaminándonos en ese
sentido.
-¿Cómo sigue la Comisión Europea el proceso de integración sudamericana en
el Mercosur?
Para nosotros es muy importante. No consideramos la UE como un artículo de
exportación, pero creemos que en otras regiones donde se producen proyectos
de integración pueden aprender bastante de nuestra experiencia.
Consideramos que el efecto es siempre fructífero porque la integración
produce crecimiento y crea poder económico. Nos interesa que haya regiones
fuertes en el mundo, porque de ese modo se convierten potencialmente en
socios importantes para nuestro comercio. Creo que el Mercosur es una
región con un potencial enorme y que, mientras todo el mundo habla de
China, sigo pensando que es necesario tratar el tema de América Latina
porque todos los signos hablan de una zona de crecimiento rápido y
desarrollo bastante atractivo. Por supuesto que la UE tiene interés en una
cooperación lo más estrecha posible con mercados importantes que se
desarrollan rápidamente y por eso seguimos con atención y alta prioridad
política los cambios que se producen en los países de la región Mercosur.
-¿Qué puede aprender el Mercosur de la experiencia europea?
Lo más importante es que la anulación de las trabas aduaneras y comerciales
propicia crecimiento e instala competitividad, que es beneficiosa para
todos.

TLC ANDINO-EEUU

Diario La República (Colombia)

Colombia/Presidente irá a negociaciones del TLC en Washington (08/02/06)
Algunos temas que retrasan el cierre del TLC con EEUU llevaron al
presidente, Álvaro Uribe, a tomar la decisión de sentarse en las mesas de
negociación y darle un "empujón" al acuerdo comercial. Las mesas
agropecuaria y de propiedad intelectual son los temas más sensibles en este
momento y para el Presidente es de vital importancia entender que "ese
Tratado con los EEUU es imposible que sea ideal pero requerimos que sea
equitativo", por este motivo ha decidido trasladarse a Washington los días
13 y 14 de febrero.

Diario El Tiempo (Colombia)

Colombia/dispuesta a ceder en agro para sacar adelante TLC (08/02/06) Según
el ministro de Agricultura, Andrés Felipe Arias, Colombia espera a cambio
que EEUU también haga ciertas concesiones. "Es posible que se muevan
algunas líneas rojas y eso no lo puedo negar", dijo ayer el ministro de
Agricultura, Andrés Felipe Arias, pero, agregó, "esto implica que EEUU
también mueva sus líneas rojas". Las líneas rojas son el límite mínimo que
para cada uno de los productos se fijó Colombia desde antes de comenzar la
negociación del TLC con EEUU. El objetivo con ese movimiento de las
llamadas líneas rojas es poder cerrar las negociaciones del TLC la próxima
semana en Washington. En este momento, el enfrentamiento entre el Gobierno
y diferentes gremios del sector agropecuario está alcanzado su clímax, una
de cuyas primeras consecuencias puede ser la pérdida de apoyo de algunos
cultivadores a la posición oficial en las negociaciones. En máxima alerta
se encuentran los productores de maíz, arroz, leche, bovinos y porcinos y
la industria avícola, que generan cerca de 2 millones de empleos.

Diario La Republica (Colombia)

Colombia/gremios no están dispuestos a ceder (08/02/06) "Los gremios ya
manifestamos hasta dónde podemos llegar y de ahí no nos vamos a mover",
dijo enfáticamente el presidente de la Sociedad de Agricultores de Colombia
(SAC) al referirse a los eventuales movimientos en las líneas rojas que
anunció el gobierno para acelerar la firma del TLC. Por su parte, el
presidente de Fenavi, Jorge Enrique Bedoya, afirmó que, aunque cada gremio
debe defender lo suyo, "en el sector avicultor se dejaron acordadas las
"banderas rojas" desde siempre; el gobierno ha reconocido la problemática y
vulnerarla sería muy perjudicial para nosotros". Mejía aseguró que el
anuncio del ministro de Agricultura demuestra que lo que el gobierno
pretende es darle gusto a las "aspiraciones maximalistas de EEUU. En otras
palabras, quiere cerrar a cualquier precio".

Diario El Tiempo (Colombia)

Colombia/plantean TLC para después de elecciones (08/02/06) Los miembros
del alto gobierno discutieron el lunes, en el Consejo de Ministros, la
posibilidad de que la negociación del TLC se deje para después de las
elecciones, por los efectos que podría tener en la campaña electoral, en la
que el presidente Álvaro Uribe se presentará como candidato a la
reelección. El tema del TLC ha venido perdiendo apoyo entre la opinión de
la gente y los gremios han levantado la voz contra la forma en que se
maneja la negociación, mientras algunos dirigentes ya dicen sentirse
decepcionados por el Presidente ante el rumbo de la negociación del
tratado.

Diarios El Universo y El Comercio (Ecuador)

Ecuador/nueva cita se programa para marzo (08/02/06) Ecuador tendrá un
cierre de negociación del TLC en dos sesiones. El sector empresarial
conoció ayer que una de las citas será entre el 22 y 24 de febrero. Allí se
tratarán textiles, servicios transfronterizos, acceso a mercados bienes
industriales (menos atún) y otros temas. La otra sesión de trabajo, que
sería del cierre tentativo, se produciría la semana del 6 o del 13 de
marzo, según información oficial. Para este encuentro se tiene programado
tratar los capítulos más complejos: agrícola, propiedad intelectual y
reglas de origen. Sin embargo, el ministro de Agricultura, Pablo Rizzo,
afirmó ayer que se tratarán los temas de las mesas de Textiles, Propiedad
Intelectual, entre otras, pero no se ha dicho nada de la de Agricultura.

Diario Portafolio (Colombia)

Ecuador/pelea con Oxy afectará las negociaciones (08/02/06) Fuentes de la
Embajada de EEUU en Quito reconocieron que, aunque la situación de Oxy y el
TLC son asuntos separados, siguen con atención el caso, por la importancia
que puede tener para la empresa estadounidense y para las relaciones
económicas y comerciales futuras entre los dos países. A pocas semanas de
celebrarse la ronda final de negociación del TLC entre Ecuador y EEUU,
algunos comentaristas apuntan que una eventual decisión del Gobierno de
declarar la caducidad del contrato con la Oxy, empresa que ha hecho grandes
inversiones en Ecuador, complicaría la relación y el cierre de un acuerdo.
Los comentaristas ecuatorianos coinciden también en que el acuerdo que
deben tomar en breve las autoridades de Quito sobre Oxy será determinante a
la hora de negociar los aspectos pendientes del TLC, sobre todo los
relativos a agricultura y propiedad intelectual, en los que se podría
flexibilizar o endurecer la postura de EEUU. Si el gobierno de Ecuador
anula el contrato con Occidental, Petroecuador, que ya controla el 40% de
la producción, se hará cargo de su infraestructura y operaciones.

Diario Gestión (Perú)

Perú/Indecopi publicará informes y hace pedido a la CAN (08/02/06) El
presidente del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la
Protección de la Propiedad Intelectual (Indecopi) indicó que en marzo su
institución publicará ocho informes preparados con relación al TLC y su
impacto en el Perú. Con relación al tema de la protección de los datos de
prueba y la normatividad andina, Santiago Roca recordó que el Tribunal
Andino ha cuestionado la decisión del Gobierno colombiano de incorporar una
ley donde se protegen los datos de prueba y ha señalado que d