CONTEXTO POLÍTICO Y ECONÓMICO DEL HEMISFERIO

-OEA/EEUU advierte a Latinoamérica no dejarse llevar por populismo

-Perú/triunfo de Alan García es un duro golpe a las ambiciones de
presidente venezolano

-Presidentes de EEUU y Colombia tratarán temas de cooperación del Plan
Colombia y TLC

-América Latina/otras batallas de la izquierda en la región

ACUERDOS COMERCIALES Y DE INTEGRACIÓN REGIONAL

-EEUU invita a América Latina a unirse contra China

-Brasil y EEUU analizan la integración agroenergética para el uso del
etanol

-Venezuela/salida de la CAN y G3 elevará costos de productos

-América Latina/Tratado Comercial de los Pueblos

TRATADOS DE LIBRE COMERCIO CON EEUU y UNION EUROPEA

-Perú/texto del TLC con EEUU ingresa al Congreso

-Perú/rechazan referéndum para ratificar el TLC con EEUU

-Colombia/cultivadores de papa consideran como traición cláusula del TLC
con EEUU

NOTICIAS VINCULANTES

-Día Mundial del Medio Ambiente

-ONU/la desertificación sigue creciendo en el mundo

CONTEXTO POLÍTICO Y ECONÓMICO DEL HEMISFERIO

Agencia Reuters (Gran Bretaña)

OEA/EEUU advierte a Latinoamérica no dejarse llevar por populismo
(06/06/06) EEUU, buscando oponerse al presidente de Venezuela, Hugo Chávez,
y al creciente ánimo anti-Washington en Latinoamérica, advirtió ayer que la
región no debe dejarse seducir por los populistas. "Los flautistas de
Hamelin del populismo sólo liderarán a las personas hacia atrás, mientras
la globalización y el resto del mundo mira para adelante," dijo el
subsecretario de Estado de EEUU, Robert Zoellick. El funcionario se dirigió
a los cancilleres y jefes de delegaciones de los 34 países miembros de la
Organización de Estados Americanos (OEA) en la capital de la República
Dominicana, donde se celebra la 36ta. Asamblea General del organismo. "La
división que enfrentamos ahora no es entre izquierda y derecha, sino entre
demócratas y autoritarios, elegidos (democraticamente) o no," señaló
Zoellick. El funcionario no se refirió directamente a Chávez, un aliado
cercano de Fidel Castro que suele tildar al presidente George W. Bush de
imperialista y presenta a su revolución "bolivariana" como el único
antídoto para las enfermedades de Latinoamérica. Pero Chávez apoya en la
próxima elección presidencial de Nicaragua a Daniel Ortega, el político
sandinista eterno enemigo de EEUU. Y Zoellick alertó en su discurso que
"viejos caudillos de la corrupción y el comunismo" están buscando retornar
al centro de la escena en Managua. Zoellick también instó a la OEA a apoyar
con firmeza a Perú en su disputa diplomática con Venezuela. El ministro de
Relaciones Exteriores de Perú, Oscar Maúrtua, ha utilizado el encuentro
para denunciar lo que ha llamado intromisiones de Chávez en la política
peruana, e implícitamente pidió el lunes sanciones contra Chávez.
Resaltando la satisfacción de EEUU por el resultado de la elección peruana,
Zoellick dijo a periodistas: "Chávez exageró y la gente de la región lo
está reconociendo." Sin embargo, reconoció que Chávez -a quien el gobierno
de Bush acusa de gobernar de una manera cada vez más autocrática- es un
formidable oponente. "Él (Chávez) aún posee un montón de dinero proveniente
del petróleo y un montón de influencia," indicó Zoellick, sin profundizar.
Reflejando algunos de los desafíos que enfrenta Washington, el canciller de
Brasil, Celso Amorim, subrayó sus "excelentes relaciones" con Venezuela en
un intervalo de la Asamblea. Amorim señaló que Brasil apoyaba a Venezuela
en su campaña por obtener un lugar en el Consejo de Seguridad de la ONU a
partir de enero próximo. "Es natural que Venezuela, como un país
inmediatamente vecino, como miembro ahora del Mercosur, reciba nuestro
apoyo", agregó el canciller. El intento de Venezuela de ocupar un asiento
en el crucial Consejo es resistido por Washington, que apoya a Guatemala
para que ocupe el lugar que le corresponde en el cuerpo a Latinoamérica y
las naciones caribeñas.

Diario The Wall Street Journal (EEUU)

Perú/triunfo de Alan García es un duro golpe a las ambiciones de presidente
venezolano (06/06/06) Para el presidente de Venezuela Hugo Chávez, que ha
usado sus ingresos petroleros en proyectos regionales como comprar bonos
del gobierno argentino y financiar una escuela brasileña de samba, las
elecciones en Perú han sido un golpe amargo. "Ha sido ciertamente un freno
importante al poder de Chávez en Sudamérica", dijo Cynthia McClintock, una
politóloga de la Universidad George Washington. "Si Ollanta Humala hubiera
ganado, habría cimentado el papel de Chávez en la región y eso hubiera sido
desestabilizador". El domingo, Alan García, un orador talentoso, arremetió
contra Chávez. "El único derrotado no tiene un documento de identidad
nacional", dijo. "Es quien quería manejarnos con el poder de su dinero
negro. Quien quería extender su dominación y dictadura". La derrota de
Ollanta Humala es la muestra más reciente de que los lazos con Hugo Chávez
pueden ser negativos para los políticos latinoamericanos, y que el plan de
Chávez de exportar su programa izquierdista está encontrando resistencia.
En México, Andrés Manuel López Obrador, el candidato presidencial de
izquierda que dice no haberse reunido jamás con Chávez, bajó del primer
lugar a un empate técnico contra su rival conservador, tras una serie de
ataques publicitarios que trataron de vincularlo con el venezolano. Daniel
Ortega, el ex líder sandinista que compite por la presidencia de Nicaragua,
está siendo acusado por su oponente después de que Chávez decidiera proveer
crudo venezolano a menor precio a gobiernos municipales controlados por
sandinistas. Chávez, además, es el blanco favorito de la prensa brasileña
después de que ofreciera asesoría a Bolivia en la nacionalización de los
activos energéticos de Petrobras. Pero, aunque las elecciones peruanas sean
un revés para Chávez, la mayoría de los analistas no cree que éste sea el
fin de los esfuerzos venezolanos por ampliar su influencia, en Perú o en
otra parte de la región. Humala tendrá el bloque más numeroso del Congreso
y tiene la capacidad de convocar disturbios callejeros. Ecuador, que
enfrenta elecciones presidenciales en octubre, será el próximo campo de
batalla para Chávez. Venezuela ya ha comprado millones en bonos del
gobierno ecuatoriano y la semana pasada Chávez ofreció refinar 65,000
barriles diarios del crudo del país.

Diario El Universal (Venezuela)

Presidentes de EEUU y Colombia tratarán temas de cooperación del Plan
Colombia y TLC (06/06/06) El presidente de EEUU, George W. Bush, invitó el
próximo 14 de junio a su colega colombiano y principal aliado en la región,
Álvaro Uribe, a la Casa Blanca para revisar temas de cooperación del Plan
Colombia y dar los toques finales al TLC entre los dos países. "Ha querido
Bush invitar de nuevo a Uribe para tener un contacto directo, para hacer un
análisis sobre lo que corresponde a los temas fundamentales que tenemos en
este momento aquí en la embajada: el Plan Colombia y el tema del TLC", dijo
Andrés Pastrana, embajador de Colombia en Washington. A la reunión
asistirán algunos miembros del Congreso estadounidense, donde se empezará a
debatir en los próximos días el monto de ayudas que entregará Washington a
Colombia durante 2007 para la lucha contra las drogas y los grupos
rebeldes. Pastrana dijo que hoy viajará a Washington el ministro colombiano
de Agricultura, Andrés Felipe Arias, y mañana el jefe del equipo negociador
del TLC, Hernando José Gómez, para terminar de revisar el texto del acuerdo
comercial.

Diario La Nación (Argentina)

América Latina/otras batallas de la izquierda en la región (06/06/06) Antes
de fin de año, cinco países elegirán sus presidentes entre candidatos
"moderados" y "radicales". Después del triunfo de Alan García en Perú, las
elecciones que restan en América Latina de aquí a fin de año terminarán de
dibujar el mapa político de la región. Que América Latina dio un giro a la
izquierda no es novedad. Sin embargo, desde que en diciembre último se
inició un intenso calendario electoral en la región, hubo algunas
sorpresas. De discutir los matices de una heterogénea izquierda
latinoamericana pasó a hablarse, en los últimos meses, de la puja entre dos
izquierdas. La llegada al poder de Evo Morales, en enero, le dio un impulso
a su mentor, Hugo Chávez, para lanzar el llamado eje Caracas-La Paz, que,
además, es apadrinado por el líder cubano Fidel Castro. Del otro lado se
encuentran los izquierdistas más moderados, como Lula, Bachelet y el
presidente argentino, Néstor Kirchner. La influencia de Chávez en la región
avanza a fuerza de petrodólares, un recurso con gran capacidad de
persuasión para cortejar a candidatos presidenciales y mandatarios. Sin
embargo, el gobierno que decida alinearse con Chávez sabe muy bien que tal
vez tenga que pagar un precio caro: la enemistad de Washington, que libra
una "guerra fría" con Caracas. Así, las cartas ya están sobre la mesa.
Ahora la gran incógnita es saber cuál se consolidará como modelo
mayoritario, de imponerse los candidatos de izquierda. "La influencia de
Chávez posiblemente va a contribuir a aumentar los movimientos populistas,
pero va a llegar un momento en el que esa influencia desaparecerá. Chávez
se está gastando solo, como sus recursos", dice Manuel Orozco, analista del
Interamerican Dialogue. Orozco aclaró que prefiere no llamar "de izquierda"
a los movimientos alineados con Chávez, ya que son "neopopulistas". "La
izquierda es un movimiento que tiene una agenda social concreta, que
respeta los derechos civiles. El neopopulismo promete mientras enriquece a
su clase social", opinó. Lo que sucedió el último fin de semana en Perú
podría tomarse como un adelanto de lo que podría pasar en la región. La
primera de las batallas que restan se librará en México, en julio, y todo
indica que, de vencer en los comicios que disputa cabeza a cabeza con el
oficialismo, el candidato izquierdista Andrés Manuel López Obrador ya
definió cuál será su bando. El ex alcalde aprovecha cada oportunidad que
tiene para dejar en claro que no tiene nada que ver con Chávez y que sus
referentes son Lula y Bachelet. "López Obrador propone una izquierda
bastante moderada", explicó Lorenzo Meyer, profesor de historia política
mexicana de El Colegio de México. "El insiste en mencionar a Lula como
referente, pero yo también lo compararía con Kirchner, por venir de una
provincia marginal, por no pertenecer a un partido político de izquierda.
Nunca perteneció a una izquierda doctrinal, es una izquierda emocional. No
hay lenguaje marxista, no habla de imperialismo", agregó. Sin embargo, la
oposición mexicana tomó como su muletilla favorita para atacar a López
Obrador ligarlo a Chávez, una estrategia exitosa que, según los sondeos, ya
la hizo repuntar en intención de voto. En Ecuador, el panorama electoral
para octubre próximo está aún en pañales. Las fórmulas presidenciales no
están definidas, la campaña electoral comenzará recién 45 días antes de las
elecciones, y por estos días la atención del país está puesta en la
selección de fútbol, que participará de un Mundial por segunda vez en su
historia. Por el momento se perfilan cuatro candidatos, pero su caudal de
votos dependerá del compañero de fórmula que elijan y de las alianzas
políticas que logren concretar, explicó Fernando Carrión Mena, coordinador
del programa de Estudios de la Ciudad, de Flacso. De los candidatos
actuales, "dos de ellos podrían vincularse a una corriente de izquierda:
León Roldós, que marcha primero en las encuestas, y Rafael Correa, que se
ubica cuarto", agregó. El analista ubicó a Roldós al lado de Lula o
Kirchner, "o incluso más moderado que ellos". En cambio, "Correa sí sería
más cercano a Chávez, pero su posibilidad de llegar a la presidencia es
bastante limitada", agregó. En Nicaragua, el candidato de la izquierda para
las elecciones de noviembre próximo es el ex mandatario sandinista Daniel
Ortega, que gobernó el país entre 1985 y 1990, y que comparte el primer
lugar en las encuestas con el liberal Eduardo Montealegre. Ortega, con
buenas relaciones con Chávez, intenta alejar los fantasmas de un pasado
violento y afirma que quiere hacer una "revolución pacífica". Como
candidato a vicepresidente nombró a un ex banquero liberal y "contra", en
una señal a los mercados, a los empresarios, y a Washington. Además,
aseguró que si gana será respetuoso de la libre empresa y que no habrá
expropiaciones. "Ortega va a plantear, más que una izquierda, un gobierno
populista al estilo Chávez o Castro, con una retórica de tipo populista
antinorteamericana, con políticas sociales sin contenido", aseguró Orozco.
En cuanto a la relación de Ortega y Chávez, el analista cuestionó los
alcances de su cercanía: "La relación entre Chávez y los movimientos
populistas o seudoizquierdistas es de dos tipos: uno, retórica
seudodiplomática, y dos, compromiso político. En el caso de Ortega, el
compromiso político de Chávez no es muy claro; la retórica es evidente".

ACUERDOS COMERCIALES Y DE INTEGRACIÓN REGIONAL

Diario El Comercio (Perú)

EEUU invita a América Latina a unirse contra China (06/06/06) El secretario
de Comercio de EEUU, Carlos Gutiérrez, invitó a Brasil y a los demás países
del continente a unirse a EEUU en asociaciones que permitan a las Américas
competir comercialmente con China y otras regiones del mundo. "Deberíamos
trabajar (los países americanos) en más asociaciones (de libre comercio)
para competir con otras regiones del mundo", aseguró Gutiérrez en un
pronunciamiento que hizo en Río de Janeiro junto al ministro brasileño de
Desarrollo, Industria y Comercio, Luiz Fernando Furlan. "Brasil, como
México y otros países del continente, compiten más con China que con EEUU",
agregó al indicar que, como países emergentes, los latinoamericanos
disputan con China por mercados para sus exportaciones y por inversiones
extranjeras. Según Gutiérrez, China ha atraído en los últimos años más de
US$622,000 millones en inversiones extranjeras y sus exportaciones sumaron
unos US$762,000 millones el año pasado. Agregó que su propuesta para
aumentar los acuerdos de libre comercio en el continente no es ideológica
ni política, sino tan solo una oferta de negocios. Gutiérrez se reunirá
mañana con Furlan para acordar la creación de una comisión de consultas
entre los dos países que permita facilitar los negocios y el comercio
bilateral. El secretario estadounidense dijo haber venido a Brasil a lanzar
el Diálogo Comercial EEUU-Brasil. "Deberíamos estar haciendo más negocios
entre nosotros en las Américas. Estamos desperdiciando oportunidades de
negocios", agregó al defender más acuerdos de libre comercio en el
continente, destacando además los beneficios de los TLC.

Agencia EFE (España)

Brasil y EEUU analizan la integración agroenergética para el uso del etanol
(05/06/06) Brasil y EEUU analizaron ayer una integración agroenergética
para fomentar la producción y el uso del etanol como un combustible
alternativo, en momentos en que el precio del petróleo se mantiene al alza
en los mercados internacionales. Las posibilidades de esa asociación fueron
examinadas en Miami por el ministro de Agricultura de Brasil, Roberto
Rodrigues, y el gobernador del estado de Florida, Jeb Bush, hermano menor
del presidente de EEUU George W., Bush. "Estamos trabajando en la búsqueda
de un acuerdo. La idea es una gran asociación entre EEUU y Brasil que lleve
a una nueva visión de agroenergía, que se podría desarrollar con proyectos
en Colombia, Argentina, Perú, Bolivia, los países centroamericanos y del
Caribe", dijo Rodrigues al concluir el encuentro. Puntualizó que ambos
países están trabajando en "una visión de largo plazo, en integración
basada en la agroenergía. EEUU y Brasil, por su extensión territorial,
tienen el objetivo de asociarse para implementar esta nueva era en la
historia mundial". "La idea general es crear una nueva línea de energía en
el mundo, basada en la agricultura, porque es renovable, porque cada país
puede ser su propio proveedor de energía, generar empleos y, sobre todo,
porque es ambientalmente más correcto", precisó el ministro.

Diario El Universal (Venezuela)

Venezuela/salida de la CAN y G3 elevará costos de productos (06/06/06) El
retiro de Venezuela de la Comunidad Andina de Naciones (CAN) y del Grupo de
los Tres (G3) tendrá un impacto directo en los costos de los productos
intercambiados entre los países miembros de esos bloques regionales. Una
vez cesen las normativas vigentes que soportan la integración comercial de
esos grupos de naciones, los costos de las mercaderías se elevarán
afectando al consumidor final como eslabón último de la cadena de
producción, dijo Tulio Hidalgo, presidente de la Cámara de Industriales del
Estado Carabobo (CIEC). Explicó que el plantel industrial que cohabita en
esa región central del país constituye uno de los motores fundamentales de
la oferta exportable de Venezuela en los mercados internacionales, de allí
la preocupación del sector por la decisión oficial de separar a Venezuela
de esos convenios comerciales. Y asomó que a mediano plazo podría
disminuirse el empleo entre 30,000 y 50,000 trabajadores. Ese estado es
considerado como uno de los más industriales del país, pues existen unas
1,000 empresas manufactureras (grandes, medianas y pequeñas), que generan
aproximadamente 350,000 empleos (directos e indirectos). Especificó que el
G3 permitía a los industriales carabobeños "importar materias primas
necesarias para la producción que, a través del acuerdo con México y la
desgravación a cero, contribuía a ser más competitiva a nuestras empresas y
tener mayores oportunidades tanto para el mercado local como de
exportación".

Diario La República (Colombia)

América Latina/Tratado Comercial de los Pueblos. Por Rodrigo Llorente
Martínez (06/06/06) El Presidente Chávez ya suscribió con Cuba un Tratado
de Comercio de los Pueblos (TCP) con el que pretende de común acuerdo con
Fidel Castro adoptar un tratado modelo para imponerlo a otros países
latinoamericanos que lo acepten, como Bolivia, presidida por el líder
indígena Evo Morales. En el Tratado del Pueblo entre Venezuela y Cuba se
han acordado programas no solamente de carácter comercial para facilitar el
intercambio de productos, sino que además se han convenido planes de
cooperación primordialmente de carácter social como la importación masiva a
Venezuela de médicos cubanos para que presten sus servicios dentro de los
cuadros de la seguridad social venezolana. También se han acordado planes
educativos y en el campo comercial se han tomado medidas para promover la
producción y venta de aceros venezolanos para lo que se requieren acuerdos
de largo plazo para consolidar estos proyectos siderúrgicos. Dentro de esta
estrategia del comandante Chávez se quiere utilizar la fortaleza financiera
de los inmensos recursos petroleros del país para construir ambiciosos
gaseoductos que permitan unir los campos gasíferos de Venezuela y Bolivia
para movilizar este producto hacia la zona industrial de Sao Paulo que se
ha visto muy afectada recientemente por las alzas del precio en un 50% del
gas boliviano. Esta perspectiva naturalmente abre las puertas para que la
política chavista de Venezuela penetre en los países del Mercosur. Llama
mucho la atención el giro reciente de simpatía con que el comandante Chávez
se expresó sobre el Presidente Álvaro Uribe, refiriéndose a su inminente
triunfo electoral. Este inesperado acercamiento hacia Colombia coloca en el
escenario de los acuerdos políticos el examen del proyecto, anunciado por
las autoridades colombianas, de unir a través de un gran gasoducto
colombo-venezolano para llevar el gas de los campos de los dos países por
Centroam