CONTEXTO POLÍTICO Y ECONÓMICO DEL HEMISFERIO

-FMI/Asia es el contraste de América Latina

-Cepal/comercio de América Latina continúa en alza

-Presidente de Ecuador viaja a Cuba en busca de apoyo para la OMS y la
APEC

ACUERDOS COMERCIALES Y DE INTEGRACIÓN REGIONAL

-Presidente de Brasil impulsa acuerdos India-Mercosur

-Uruguay insiste en sus críticas al Mercosur

-Argentina y Chile sin acuerdo por la venta de gas

TRATADOS DE LIBRE COMERCIO CON EEUU y UNION EUROPEA

-Cepal/TLC no salvará la economía colombiana

-Ecuador/canciller y funcionaria de EEUU hablaron del TLC

-Perú/presidente de EEUU ofrece apoyo para ratificar TLC

-Perú/darán “facilidad financiera” a exportadores ante demora del TLC

NOTICIAS VINCULANTES

-Medio Ambiente/¿pagarán los contaminadores por el cambio climático?

CONTEXTO POLÍTICO Y ECONÓMICO DEL HEMISFERIO

Agencia AP (EEUU)

FMI/Asia es el contraste de América Latina (13/09/06) La reunión
ministerial se está realizando en Singapur en el contexto de la asamblea
anual de gobernadores del Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco
Mundial, que cada tres años se celebra fuera de sus sedes centrales de
Washington. Entre 1950 y 2005, Asia ha reducido su brecha con relación a
EEUU en "un marcado contraste con el fracaso de América Latina y otras
economías en desarrollo", dijo el FMI. "Asia es ciertamente la región más
dinámica en el mundo y ha crecido en importancia cada año", sostuvo el
director gerente del FMI Rodrigo de Rato. Hoy Asia (incluido China, Japón
e India) representa 35% de la producción económica global y prácticamente
uno de cada tres productos en cualquier parte del mundo procede de algún
país asiático. Asia ha captado también persistentemente en años recientes
uno de cada tres dólares que buscaba un destino de inversión, lo cual ha
contribuido a consolidar el dinamismo regional económico. El FMI cree que
"la vitalidad de Asia se refleja principalmente en su capacidad de
integrarse a la economía mundial", algo que América Latina no ha podido
igualar, pese a tener solamente dos tercios menos de población. Entre
1970 y 2005, el comercio mundial de Asia se ha más que duplicado,
mientras que el de América Latina ha decrecido. En 1970, el comercio
latinoamericano representaba 5% del total global y 35 años después era
casi de 1 punto porcentual neto menor. El comercio asiático, sin embargo,
ha subido de 11% a casi 28% en el mismo período. "A diferencia de Asia,
con el tiempo América Latina ha experimentado una declinación en la
producción manufacturada con relación a EEUU, debido sobre todo a un
crecimiento de la productividad más lento dentro de los sectores de mano
de obra no calificada...", dijo el FMI. Asia está también mejor que
América Latina en otros indicadores como la calidad institucional,
apertura comercial y desarrollo del sector financiero.

Revista América Economía (EEUU)

CEPAL/comercio de América Latina continúa en alza (13/09/06) Las
importaciones y exportaciones de América Latina debieran cerrar 2006 con
alzas de 17% y 20%, en comparación con 2005, según el informe Panorama de
la inserción internacional de América Latina y el Caribe, 2005-2006, dado
a conocer ayer por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe
(Cepal). De acuerdo al documento, el volumen de exportaciones de América
Latina crecería en el bienio 2006-2007 a un ritmo similar al de 2005,
alrededor de 7% u 8%, la tasa más alta en el mundo, después de China.
Este resultado se debe, en gran parte, al fuerte aumento en los precios
de los commodities y su efecto sobre los términos de intercambio
(relación entre los precios de las exportaciones y los precios de las
importaciones), que en 2005 se incrementaron un 5.0% en la región y
superaron el 5.3% registrado en 2004. “Algunos países como Chile, se
destacarán más en términos de intercambio”, precisó el secretario
ejecutivo de la Cepal, José Luis Machinea, quien presentó el informe en
Santiago de Chile. “Otros casos como el del bloque Mercosur y, en
especial Brasil, aumentarán más aún su volumen exportado”, agregó el
economista argentino. Sin embargo, existen algunos riesgos. El mayor es
el impacto del alza del precio del petróleo, debido a la creciente
demanda mundial y a las tensiones geopolíticas en el Medio Oriente. Los
altos precios han comenzado a impactar no sólo a la inflación total de
todos los países, sino también han hecho que los bancos centrales hayan
aumentado sucesivamente sus tasas de interés, lo que puede traer como
consecuencia un acceso menos fluido de los países de la región a los
mercados financieros internacionales.

Diario El Comercio (Ecuador)

Presidente de Ecuador viaja a Cuba en busca de apoyo para la OMS y la
APEC (13/09/06) El viaje del presidente Alfredo Palacio, previsto para
mañana a Cuba, tuvo variantes en el itinerario. Además de participar en
la 14 reunión de los Países No Alineados, el mandatario decidió ir a
Haití y a los EEUU. El viaje a Haití, la isla más pobre del hemisferio
occidental, es para que Palacio salude a las tropas ecuatorianas que
trabajan en las misiones de paz. Mientras que la visita a Nueva York
(EEUU) tiene como propósito asistir al 61 período de sesiones de la
Asamblea General de las Naciones Unidas. Mediante un comunicado, se
confirmó que Palacio estará en La Habana el viernes y sábado próximos. El
canciller Francisco Carrión explicó que la estancia en Cuba servirá para
fortalecer la candidatura de Palacio a la Dirección General de la OMS.
Esto, en virtud de que el Mandatario tendrá la opción de dialogar con al
menos 12 presidentes de los 34 países que integran el Consejo Ejecutivo
de la OMS, que designará al nuevo director. Carrión señaló que la cumbre
de La Habana también servirá para buscar nuevos respaldos para ingresar
al Foro de Cooperación Económica de Asia-Pacífico (APEC).

ACUERDOS COMERCIALES Y DE INTEGRACIÓN REGIONAL

Diario El Observador (Uruguay)

Presidente de Brasil impulsa acuerdos India-Mercosur (13/09/06) Los
presidentes Luiz Inacio Lula da Silva (Brasil) y Thabo Mbeki (Sudáfrica)
y el primer ministro indio Manmohan Singh iniciaron una cumbre en
Brasilia para organizar la influencia de los países del sur en la agenda
internacional, tradicionalmente comandada por las grandes potencias, e
impulsar un acuerdo de libre comercio tripartito. Se trata de la primera
Cumbre del Foro de Diálogo India-Brasil-Sudáfrica, creado en 2003 para
impulsar la concertación política y la cooperación trilateral. "La cumbre
es una demostración clara para el resto del mundo de que tres grandes
países del Sur pueden entenderse", informó recientemente el subsecretario
de Política de la cancillería brasileña, Pedro Motta Pinto Coelho.
"También (es) un mensaje de que esperamos que la comunidad internacional
entienda que los países del sur pueden mostrar disposición en la
definición de la agenda internacional", añadió. El otro gran tema de la
Cumbre es el comercial: los tres son líderes del G20 de países en
desarrollo que enfrentan los intereses de EEUU y Europa en la
Organización Mundial del Comercio (OMC), y estudian iniciar la
negociación de un acuerdo de libre comercio a tres bandas: India,
Mercosur y la Unión Aduanera de África del Sur (SACU: Botsuana, Lesotho,
Namibia, Sudáfrica y Swazilandia). El Mercosur ya tiene suscritos dos
acuerdos de preferencias fijas --para un número determinado de
productos-- con India y con la SACU. Estos acuerdos están pendientes de
ratificación, y las tres partes estudian ampliarlos. Está previsto que
durante la cumbre de mandatarios sean firmados cuatro acuerdos
trilaterales de navegación, agricultura, salud y tecnología informática,
indicaron fuentes indias.

Revista América Economía (EEUU)

Uruguay insiste en sus críticas al Mercosur (13/09/06) En el Mercosur "no
hay libre comercio", aseguró el ministro de Economía de Uruguay, Danilo
Astori, que ayer volvió a criticar al bloque subregional. "No existe
negociación interna en el bloque, lo que existe hoy son acuerdos
bilaterales entre Brasil y Argentina que perjudican a los otros socios",
dijo Astori en un encuentro con representantes del gobierno brasileño y
empresarios en Sao Paulo, Brasil. Las críticas de Astori se suman a las
realizadas por el presidente Tabaré Vázquez, quien manifestó en una carta
dirigida el viernes último a su colega brasileño, Luiz Inacio Lula da
Silva, que el Mercosur atraviesa por "serias dificultades". "Existe claro
reconocimiento por parte de los estados miembros de una situación de
serias dificultades en el Mercosur, derivada de problemas en el propio
proceso de integración, a los que se suman las diferencias y conflictos
bilaterales entre los socios", recalcó Vázquez en su carta a Lula. Según
analistas, los reclamos del gobierno uruguayo coinciden con una baja en
las exportaciones uruguayas hacia Brasil y Argentina que, mientras en
2000 representaban un 40% de las ventas externas de Uruguay, durante 2006
descendieron a sólo 22%. Una situación opuesta al crecimiento de las
exportaciones uruguayas hacia EEUU, de 2000 a 2006 crecieron desde un 8%
a un 16%.

Diario La Nación (Argentina)

Argentina y Chile sin acuerdo por la venta de gas (13/09/06) El encuentro
a solas entre el presidente argentino Néstor Kirchner y su par chilena,
Michelle Bachelet, debía servir para encauzar la relación bilateral, pero
provocó lo contrario: un clima de mayor tensión, apenas disimulado por
ellos. Tanto, que al lanzar la licitación internacional del ferrocarril
trasandino, Kirchner dijo: “Es difícil construir la convivencia, pero
nuestros países la merecen”. La cumbre culminó sin un acuerdo sobre el
precio del gas que la Argentina le vende a Chile. Bachelet planteó que
debe haber una rebaja y Kirchner rechazó el pedido. Cuando se los vio
juntos, se los notó distantes. Chile pretende que se respeten los
convenios de exportación de 1995, pero Argentina aumentó el precio del
gas a 4.80 dólares por millón de BTU (unidad térmica británica), luego de
que este año Bolivia elevara el valor del fluido que exporta a la
Argentina a 5 dólares, cercano al precio internacional. Chile pretende
ahora que la Argentina mantenga el precio en 3.20 dólares. No hubo
acuerdo. Más allá de las formalidades y elogios de protocolo, los
discursos abundaron en subrayar las dificultades de la relación entre la
Argentina y Chile.

TRATADOS DE LIBRE COMERCIO CON EEUU y UNION EUROPEA

Diario La República (Colombia)

Cepal/TLC no salvará la economía colombiana (13/09/06) A puertas de un
TLC entre Colombia y EEUU, el Secretario Ejecutivo de la Cepal, José Luis
Machinea, hace la salvedad que el acuerdo no va a resolver los problemas
económicos y comerciales del país. “Es una oportunidad comercial para
Colombia, pero no se le puede demonizar ni endiosar”, manifestó el
funcionario. Machinea insistió en que el éxito del TLC depende de la
competitividad económica que Colombia implemente con la firma, la
financiación de procesos de reestructuración de los sectores productivos
y de la infraestructura. “Tampoco se puede dejar atrás a los renglones
más bajos del mercado, que podrían resultar como los perdedores del
acuerdo”, puntualizó. El ejecutivo hizo énfasis en la necesidad de
mantener los beneficios del Atpdea para cuando el TLC entre en
aplicación. “No se puede desestimar el potencial exportador de destinos
como EEUU y la Unión Europea. Simplemente hay que tener en cuenta algunas
consideraciones para negociar con ellos”, añadió. De todos modos para el
alto directivo la solución para impulsar las economías latinoamericanas
está en el mismo continente y, por eso, insiste en la renovación del
“regionalismo abierto” en América del Sur mediante la convergencia de
acuerdos locales que abran paso a acuerdos de libre comercio entre estos
países. El funcionario aclaró que estos tratados deben tener plazos
cortos para que la liberalización intrarregional sea una realidad lo más
pronto posible y así no se repitan casos como la complementación
económica entre Colombia, Ecuador y Venezuela que sólo cobrará vigencia
plena hasta 2018.

Diario El Universo (Ecuador)

Ecuador/canciller y funcionaria de EEUU hablaron del TLC (13/09/06) El
canciller Francisco Carrión afirmó ayer que durante una reunión con la
representante estadounidense para el Comercio, Susan Schawb, vio
"interés" de EEUU por avanzar en la negociación del TLC. Ambos dialogaron
en Río de Janeiro durante la reunión del G20 y acordaron, según Carrión,
"mantener conversaciones para ver de qué manera se pueden crear las
condiciones para una eventual reanudación".

Diario La República (Perú)

Perú/presidente de EEUU ofrece apoyo para ratificar TLC (13/09/06) El
presidente de EEUU, George W. Bush, ofreció que hará todo lo posible para
lograr en el Congreso de su país la ratificación del TLC con Perú.
"Observamos con expectativa las mayores oportunidades para el comercio
que el TLC promete. Me he propuesto hacer todo lo que esté a mi alcance
para asegurar su ratificación", dijo Bush a Felipe Ortiz de Zevallos,
nuevo embajador del Perú en EEUU, quien ayer presentó sus credenciales en
el salón Oval de la Casa Blanca. El embajador peruano se refirió a la
necesidad de culminar el proceso de aprobación del TLC para lograr "un
incremento significativo y una expansión del comercio bilateral y las
inversiones" entre ambos países. Dijo que el gobierno del presidente Alan
García "está comprometido para impulsar un cambio responsable que
fortalezca el clima de negocios, no solo a través de políticas económicas
saludables" sino también en base a "instituciones más transparentes y
austeras", que beneficien a los "millones de peruanos que todavía padecen
la pobreza".

Diario Correo (Perú)

Perú/darán “facilidad financiera” a exportadores ante demora del TLC
(13/09/06) El ministro de Economía y Finanzas, Luis Carranza, adelantó
que se está trabajando “una facilidad financiera” para evitar que los
exportadores peruanos dejen de exportar y pierdan mercados ante la
eventualidad de que demore la entrada en vigencia del TLC con EEUU. En
caso de que el TLC no se pueda aplicar desde el 1 de enero del 2007, al
vencimiento del Atpdea, las empresas tendrían que pagar aranceles por sus
exportaciones a EEUU. Sin embargo, el ministro dijo que los aranceles
pagados no se perderían y tampoco se perdería el mercado de EEUU porque,
cuando se haga operativo el TLC, el gobierno estadounidense devolverá los
aranceles pagados. El costo fiscal del TLC con EEUU en el corto plazo
será de 0.2% del PBI, poco más de 600 millones de soles (180 millones de
dólares aproximadamente). De otro lado, precisó que equiparar las
categorías en la administración pública implicaba un costo de 2,000
millones de soles, mientras que los nombramientos en el 2006 implican
S/.200 millones de soles más.

NOTICIAS VINCULANTES

Tomado de Project Syndicate

Medio Ambiente/¿pagarán los contaminadores por el cambio climático? Por
Peter Singer (08/06) Escribo esto en Nueva York a comienzos de agosto,
cuando el alcalde ha declarado una "emergencia por el calor" para
prevenir interrupciones generalizadas del servicio eléctrico a
consecuencia del intenso uso de los aparatos de aire acondicionado que se
espera. Los empleados municipales podrían exponerse a acusaciones penales
si fijan sus termostatos por debajo de 78 grados Fahrenheit (25.5
Celsius). No obstante, el uso de la electricidad ha alcanzado niveles
casi sin precedentes. Entretanto, California ha emergido de su propia ola
de calor sin precedentes. En los EEUU en conjunto, los seis primeros
meses de 2006 fueron los más calurosos en más de un siglo. Europa está
experimentando también un verano inhabitualmente caluroso. En julio hubo
nuevos máximos de temperatura en Inglaterra y los Países Bajos, donde los
registros de temperaturas se remontan a 300 años atrás. El caluroso
verano septentrional cuadra perfectamente con el estreno de “Una verdad
incómoda”, documental que cuenta con la participación del ex
vicepresidente de los EEUU, Al Gore. Mediante gráficos, imágenes y otras
informaciones notables, en él se argumenta de forma convincente que
nuestras emisiones de dióxido de carbono están causando el calentamiento
del planeta o, como mínimo, contribuyendo a él y que debemos abordar
urgentemente esa cuestión. Los estadounidenses suelen hablar mucho de
moralidad y justicia, pero la mayoría de ellos siguen sin darse cuenta de
que la negativa de su país a firmar el Protocolo de Kyoto y su
consiguiente actitud --la de que todo sigue igual-- para con las
emisiones de gases que producen el efecto de invernadero es una falta
moral de lo más grave. Ya está teniendo consecuencias perjudiciales para
otros y la mayor injusticia es la de que son los ricos los que está
utilizando la mayor parte de la energía que provoca las emisiones
causantes del cambio climático, mientras que los pobres serán quienes
carguen con la mayor parte de los costos. Artículo completo en
http://www.project-syndicate.org/commentary/singer14/Spanish

Campañas e Incidencia para América del Sur
Oxfam Gran Bretaña
Av. Salaverry 3361 - San Isidro/Lima 27 - Perú
Tel. +51 (1) 264-2255
Fax. +51 (1) 264-2627
Email: resumendeprensa@oxfam.org.pe