Cochabamba: De cuna de la Rebelión a capital de la integración de los
pueblos latinoamericanos

Representantes de organizaciones campesinas, obreras, gremialistas,
trabajadoras del hogar, regantes, mujeres campesinas y activistas del
Movimiento de Solidaridad con Cuba y Venezuela, del Comité de Defensa
del Patrimonio Nacional (Codepanal), y organizaciones de Derechos
Humanos, todas ellas integrantes del Movimiento Boliviano por la
Soberanía y la Integración Solidaria de los Pueblos, presentaron hoy
oficialmente en Cochabamba la Cumbre Social por Integración que se
realizará del 6 al 9 de diciembre en la capital valluna, de manera
simultánea a la Cumbre Sudamericana de Presidentes.

Este viernes 27 de octubre se congregaron en la Plaza 14 de Septiembre
de Cochabamba líderes sociales de distintas organizaciones
representativas para invitar al pueblo a participar de la Cumbre
Social, un evento que promete convertirse en una palestra para los
movimientos sociales interesados en influir eficazmente en la
construcción de la agenda de integración latinoamericana.

En el acto de presentación de la Cumbre, Florencio Veizaga, miembro
del Comité Ejecutivo de la COD Cochabamba, aseguró que su gremio no
sólo participará sino que trabajará activamente para que el cónclave
social de diciembre sea exitoso. Asunta Salvatierra, del Movimiento
Sin Tierra (MST) de Cochabamba sugirió a los presentes “luchar juntos,
hombres y mujeres”, y participar en la Cumbre aprovechando que 12
presidentes estarán en Cochabamba. “Hay que apoyar y empujar adelante
este proyecto...”, dijo.

Teófila López, ejecutiva de la Regional el Morro Sacaba de la
Federación de Mujeres Campesinas Bartolina Sisa, comentó que “todas la
organizaciones sociales tenemos que acercarnos a la Cumbre y coordinar
con las organizaciones que vendrán de otros países, conocernos y
juntarnos”.

Rita Durán, de la Federación Nacional de Trabajadores de la Caja
Petrolera, interpretó que del 6 al 9 de diciembre, el movimiento
popular latinoamericano hará conocer su voz de unidad en Cochabamba,
corazón de Sudamérica. “Hay que valorar la Cumbre Social en su
verdadera dimensión, pues los trabajadores y profesionales de la
región diremos basta a la imposición y haremos escuchar a los
presidentes que aquí estamos con propuestas realmente propositivas de
unión y respeto”.

Según Cándido Moruchi, representante de las Seis Federaciones del
Trópico de Cochabamba, “Cochabamba ha sido escogido por los hermanos
latinoamericanos como sede de la Cumbre no por casualidad, sino porque
es corazón de Sudamérica, es el epicentro de los movimientos sociales,
el epicentro de América en cuanto a los cambios...”. “Esta Cumbre es
la respuesta frente a esa política perversa de la globalización que ha
pretendido construir un supermercado mundial para someter a nuestros
pueblos bajo sus implacables leyes y competencia del mercado, donde la
vida de los pobres es desprovista de valores. Con la globalización del
ALCA y TLC han querido convertir a nuestras regiones en espacios de
saqueo de nuestros recursos naturales y privatizar los servicios
sociales como salud y educación”.

La mayoría de los oradores coincidió en que el único camino que les
queda a los Estados nacionales de Sudamérica –todos ellos carentes de
soberanía real y fracturados por disparidades económicas que indignan
a la naturaleza humana y generan resentimientos y odios fratricidas–
es construir una nueva patria grande capaz de enfrentar a los
poderosos del mundo que nos someten desde hace siglos, tal y como
planteó el Libertador Simón Bolívar.

----------------------------------------------------------------------
-

Convocatoria
Cumbre Social por la Integración de los Pueblos
Cochabamba, diciembre de 2006

La Alianza Social Continental (ASC), la Campaña Continental contra el
ALCA y el Movimiento Boliviano por la Soberanía e Integración
Solidaria de los Pueblos convocan a la Cumbre Social por la
Integración de los Pueblos a realizarse de manera simultánea a la
reunión de Presidentes de la Comunidad Sudamericana de Naciones
prevista para la segunda semana de diciembre de 2006 en la ciudad de
Cochabamba, Bolivia.

La Cumbre Social por la Integración de los Pueblos tiene por
objetivos:

1. Analizar y reflexionar sobre las propuestas y procesos de
integración existentes en el continente americano CAN, MERCOSUR,
ALADI, Comunidad Sudamericana de Naciones, ALBA, TCPs., en el contexto
de la resistencia continental a los tratados de libre comercio
(TLCs.).

2. Profundizar el proceso de construcción de propuestas alternativas
para una integración solidaria, equitativa y complementaria entre las
naciones en función de las necesidades e intereses de los pueblos.

3. Incidir en la reunión de Presidentes de la Comunidad Sudamericana
de Naciones con propuestas concretas de integración en temas como
migración, energía, comercio e inversiones, agua, salud,
biodiversidad, agricultura, infraestructura, financiamiento para el
desarrollo, seguridad y otros que están en la agenda de los procesos
de integración.

Podrán participar en la organización de talleres durante la Cumbre
Social por la Integración de los Pueblos todos los movimientos
sociales, organizaciones y redes que hagan llegar propuestas de
eventos autoconvocados hasta el 30 de octubre de 2006 como fecha
límite. Las solicitudes deberán incluir a) un titulo claro que
especifique la temática del evento, b) una breve explicación del
objetivo del taller propuesto y c) un detalle de la organización
responsable.

Con el propósito de que la Cumbre Social por la Integración de los
Pueblos sea un momento alto de la discusión sobre alternativas e
integración, consideramos fundamental que las diferentes redes y
articulaciones involucradas en las temáticas involucradas sostengan
reuniones previas para avanzar en la formulación de sus propuestas
específicas y estrategias de incidencia.

La Cumbre Social por la Soberanía e Integración de los Pueblos tendrá
una duración de tres días y la fecha exacta de su realización será
precisada una vez conocida la fecha final de realización de la reunión
de Presidentes de la Comunidad Sudamericana de Naciones. En el curso
de las próximas semanas se creará una página web y listas electrónicas
para promover el debate y la reflexión y recoger los aportes desde los
movimientos y la sociedad civil.

Ni ALCA, ni TLCs
Otra Integración es posible

Lista de Organizaciones Firmantes de la Convocatoria
1. Asociación Nacional de Regantes y Sistemas Comunitarios de Agua
Potable (ANARESCAPYS)
2. Central de Mujeres Bolivia (CEMUJ – B)
3. Central Obrera Boliviana (COB)
4. Central Obrera Departamental de Cochabamba
5. Confederación Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia
(CSUTCB)
6. Confederación Sindical de Colonizadores de Bolivia
7. Confederación Nacional de Maestros de la Educación Rural de
Bolivia
8. Confederación General de Trabajadores Fabriles de Bolivia
(CGTFB)
9. Confederación Sindical de Trabajadores en Salud de Bolivia
(CSTSB)
10. Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyu (CONAMAQ)
11. Comunidad Ayoreo de San José – Santa Cruz
12. Coordinación de Integración de Organizaciones Económicas
Campesinas de Bolivia (CIOEC)
13. Coordinación de Integración de Organizaciones Económicas
Campesinas de Cochabamba
14. Federación Departamental de Regantes y Sistemas Comunitarios de
Agua Potable de Cochabamba
15. Federación Nacional de Mujeres Campesinas de Bolivia “Bartolina
Sisa”
16. Federación Sindical de Trabajadores Mineros de Bolivia (FSTMB)

17. Federación de Maestros de Educación Rural de Cochabamba
18. Federación Sindical de Trabajadores en Salud de Cochabamba
19. Federación de Estudiantes de Secundaria de Cochabamba
20. Federación Departamental de Juntas Vecinales de Cochabamba
(FEDJUVE)
21. Federación Departamental de Mujeres Campesinas de Cochabamba
“Bartolina Sisa”
22. Federación Departamental de Mujeres Campesinas de Cochabamba
“Bartolina Sisa” Tarija
23. Federación Universitaria Local de la Universidad Mayor de San
Simón de Cochabamba
24. Federación Regional Única de Trabajadores Campesinos del
Altiplano Sud (FRUTCAS)
25. Movimiento de Trabajadores Sin Tierra - Bolivia
26. Movimiento de Trabajadores Sin Tierra de Cochabamba (MST)

Instituciones
1. Asamblea Permanente de Derechos Humanos de Bolivia
2. Asamblea Permanente de Derechos Humanos de Cochabamba
3. Centro de Documentación e Información – Bolivia (CEDIB)
4. Centro de Comunicación y Desarrollo Andino – Cochabamba (CENDA)

5. Conferencia Boliviana de Religiosos y Religiosas
6. Comunidad Ecoactiva Kusikuna
7. Colectivo Rebeldía – Santa Cruz
8. Fundación Solón
9. Movimiento Franciscano Justicia y Paz
10. Movimiento de Solidaridad con Cuba – Cochabamba
11. Movimiento de Solidaridad con la República Bolivariana de
Venezuela Cochabamba
12. Movimiento por la Solidaridad e Integración de los Pueblos –
Santa Cruz
13. Pastoral Social Universitaria (PUNA)
14. Unión Nacional de Instituciones para el Trabajo de Acción Social
(UNITAS)