Memorial urgente: A los poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial

Guatemala, 30 de marzo 2,006

Señores:
Oscar Berger Perdomo
Presidente de la Republica:
Eduardo Stein
Vicepresidente de la República
Su Despacho:

Señores:
Presidenta del Organismo Judicial
Magistrados de la Corte
Suprema de Justicia
Su despacho:

Señores:
Presidente del Congreso de la República
Y miembros de la Junta Directiva
Jefes de Bloques

En esta fecha 30 de marzo del año 2006, estamos llevando a cabo la
MARCHA NACIONAL MAYA Y POPULAR, convocada inicialmente por la
Coordinadora Nacional Indígena y Campesina -CONIC-, y luego la
incorporación de varias organizaciones entre ellas: COLECTIVO MADRE
SELVA, EL CONSEJO REGIONAL DE PUEBLOS INDÍGENAS, DEFENSORIA Q'EQCHI,
UNIDAD DE ACCION SINDICAL Y POPULAR -UASP-, ASAMBLEA NACIONAL DEL
MAGISTERIO, CORDINADORA NACIONAL DE VIUDAS DE GUATEMALA –CONAVIGUA-, y
otras organizaciones hermanas que luchan por el reconocimiento de los
derechos de los Pueblos Indígenas, la aplicación correcta de la justicia,
la democracia, la paz y la no violencia, en general el desarrollo del
país.

En el marco del aniversario de la firma del ACUERDO DE IDENTIDAD Y
DERECHOS DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS, pues se cumplen once años en la que
este acuerdo fue firmado entre el gobierno y la URNG, que inicialmente
constituyo una gran esperanza para los pueblos indígenas, sin embargo es
lamentable la actitud de los gobiernos que ha hecho caso omiso a este
acuerdo, demostrando con ello una actitud RACISTA Y DISCRIMINATORIA,
contrario a los principios establecidos en dicho acuerdo, con lo que se
comprueba una vez mas la falta de voluntad política de asumir la
obligación establecida en la Constitución Política de la Republica de
Guatemala de velar por el bien común, en la que el bienestar colectivo
prevalece sobre el interés particular, especialmente con el gobierno
actual en la que es notoria el favoritismo a los sectores mas poderosos
aun siendo la mayoría, invisibilizando a los pueblos indígenas que
constituyen la mayoría de la población, y a quienes se debe el aumento
de su riqueza por medio de la explotación de sus trabajadores en las
grandes fincas de producción de café, cardamomo, azúcar y otros.

Es por ello que venimos una vez mas, a plantear ante ustedes como
máximos dirigentes del actual gobierno, las necesidades que constituyen
exigencias de los pueblos indígenas, recordándoles que estas demandas
fueron presentadas en su candidatura en noviembre del 2003 en la Plaza
Central asimismo en la Marcha Nacional en el día Waqib’ Kej, en la que
les fue entregado un pliego de peticiones, las cuales no se han atendido
prueba de ello es que estamos nuevamente presentes y así repetiremos una
y otra vez las marchas hasta que nuestras voces sean oídas y nuestras
peticiones cumplidas. Manifestamos y rechazamos cualquier señalamiento en
la que se nos ataca de protestar y no proponer pues en cada manifestación
presentamos PROPUESTAS las cuales han sido ignoradas en su totalidad.

En nombre de los pueblos indígenas que conforman mas del 60% de la
población, a la cual todo gobierno se debe y por ser estos servidores del
pueblo, hacemos las siguientes peticiones, fundamentadas tanto en el
acuerdo de Identidad y Derechos de los Pueblos Indígenas, Constitución
Política de la Republica de Guatemala, Convención América de Derechos
Humanos, Convenio 169 de la OIT. entre otros. Considerando que estos no
han sido concesiones de los gobiernos sino el resultado de una lucha de
hombres y mujeres que entregaron hasta su vida para que los derechos sean
reconocidos, por lo que la lucha continuará agotando todas las vías
necesarias para que nuestros derechos sean reconocidos y cumplidos.

PETICIÓNES:

1) DE LO RELATIVO A LA PROBLEMÁTICA DE TIERRA Y TERRITORIO de los
pueblos indígenas, esperamos que su gobierno atienda los
planteamientos formulados por la CONIC las cuales esta contenidas
en el anexo 1 de este memorial, lo cual presenta una serie de
situaciones que son necesarias resolverlas de manera inmediata por
lo que, pedimos que sea asignada la cantidad de DOSCIENTOS
MILLONES DE QUETZALES del presupuesto nacional para el tratamiento
de estos casos, descritos en el anexo en mención. Asimismo
solicitamos atender de urgencia el problema de tierra de los
siguientes casos, que de no atenderse podrían convertirse en
explosiones campesinas de grandes dimensiones: Caso Nueva Linda
de las 600 familias, organizadas en la Asociación Jun Q'anil; Las
Mercedes, Chimaltenango; Alcaldía Indígena de Chichicastenango
problemas con TELGUA; Laguna Brava, Huehuetenango; Laguna del
Tigre, Petén y caso Finca La Perla con las Comunidades Ixiles de
Ilom, Sacsiguan e Ixtupil.

2) DE LAS CONSECIONES Y EXPLOTACIONES MINERAS, consideramos que estas
actividades constituyen una nueva forma de INVASIÓN EXTRANJERA a
los territorios indígenas, para ello pedimos a su gobierno la
SUSPENSIÓN INMEDIATA de las licencias de exploración y explotación
minera metálicos, petróleo e hidroeléctricas, mientras analicemos
en conjunto una nueva legislación minera, de petróleo y la no
privatización del agua, con la participación de los diferentes
sectores de la sociedad, y que se tome en cuenta los principios y
valores que rigen a las comunidades indígenas desde el punto de
vista cosmogónico. Asimismo pedimos tomar muy en cuenta como
base el documento anexo 2 de este memorial.

3) Hacemos entrega de la Propuesta de LEY DE NACIONALIDAD Y PUEBLOS
INDÍGENAS DE GUATEMALA, que en el 2002 recibió el gobierno del FRG
y hoy entregamos al Gobierno de la GANA, para que se busquen todas
las formas para darle viabilidad; creemos que nuestra propuesta
es un aporte real a la democracia y a la auténtica participación
de los pueblos indígenas. Adjuntamos la Propuesta en un folleto
especial.
4) DE LO RELATIVO AL ORGANISMO JUDICIAL, en relación a este aspecto
exigimos que el gobierno asigne fondos al Organismo Judicial,
para hacer cumplir en la práctica la aplicación del CONVENIO 169
DE LA OIT DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS Y TRIBALES ratificado por
Guatemala, al mismo tiempo PEDIMOS la nueva ratificación del
Convenio 169 que debe ser impulsada por el gobierno de manera
inmediata, como muestra de buena voluntad de querer apoyar a los
pueblos indígenas. Asimismo SOLICITAMOS a que se haga un análisis
serio y objetivo del por qué del no cumplimiento del Acuerdo
Identidad y Derechos de los Pueblos Indígenas e impulsar su
cumplimiento inmediato, promoviendo así reformas a leyes vigentes
que incluyan lo determinado en este convenio especialmente lo
relativo al reconocimiento del SISTEMA JURIDICO MAYA pues
consideramos que no basta la simple creación de instituciones u
organismos estatales para los pueblos indígenas, cuando no cuentan
con respaldo de leyes y recursos económicos suficientes. La CONIC y
las demás organizaciones mayas y populares, conocemos el documento
del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial, de la
68º periodo de sesiones del 20 de febrero al 10 de marzo de 2006,
de la ONU, como informe y recomendaciones sobre Guatemala,
adjuntamos una copia, de la cual EXIGIMOS su fiel cumplimiento
para lograr la convivencia pacífica de los pueblos que habitamos
Guatemala.

5) DE LO RELATIVO A LA REFORMA EDUCATIVA. con participación de los
maestros, padres de familias y organizaciones indígenas, debido a
que la educación implementada en este tiempo no toma en cuenta
principio y valores de la Cultura, mas bien lo utilizan para
asimilar a los pueblos indígenas cuyo propósito es hacer
desaparecer su identidad . Mientras se desarrolla este proceso
pedimos al Gobierno de la República, ubicar maestros con plazas
presupuestadas en las comunidades rurales indígenas, donde aún no
hay maestros de pre-primaria y primaria y la inmediata
construcción de escuelas en comunidades lejanas quienes hasta hoy
son abandonadas, permitiendo el analfabetismo. Asimismo se dote de
equipos de educación, mobiliarios, materiales didácticos y otros
materiales para el beneficio de nuestros niños y niñas. Asimismo
demandamos a su gobierno, SALARIOS JUSTOS a los maestros y
evitando todo tipo de represión legal y de hecho y no impulsar
divisionismo dentro del gremio magisterial, por personeros del
gobierno.

6) DE LO RELATIVO A LA MUJER INDIGENA, Pedimos al Presidente y
Vicepresidente de la República, y todas las dependencias del
Estado, de iniciar un proceso de concientización y de divulgación
masiva en los medios de comunicación y en los Idiomas Mayas,
sobre los Derechos de la Mujer indígenas y mestiza, para elevar
la autoestima y participación plena de la mujer en la sociedad,
evitando todo tipo de discriminación y racismo. Y solicitamos al
gobierno dotar de becas de estudios a las niñas y señoritas para
niveles básico, diversificada y universitaria, que sea de
carácter masivo y no seleccionadas con fines políticos y crear un
fondo especial para mujeres dentro del Ministerio de Agricultura
para insertarlas en actividades productivas, agrícolas, pecuaria y
artesanal.

7) DE LO RELATIVO A LA ATENCION INMEDIATA A COMUNIDADES AFECTADAS POR
EL HURACÁN STAN, RECONSTRUYENDO LA VIDA COMUNITARIA. Es necesario
demostrar la alta SOLIDARIDAD del Estado con las comunidades
afectadas y dotarlas de recursos suficientes para volver a la
normalidad de la vida. Para CONIC los departamentos de mayor
necesidad están: Retalhuleu, Sololá, San Marcos, Chimaltenango,
Suchitepéquez, Huehuetenango y Quezaltenango. Donde se necesitan
reconstruir viviendas, tierras, insumos agrícolas y otras
necesidades como salud y educación, asimismo por la poca o nula
producción de maíz en algunas regiones, garantizar el apoyo en
alimentos básicos, mientras se reactive la economía rural. Para
ello la CONIC solicita la cantidad de CIEN MILLONES DE QUETZALES
para ser invertidas en las comunidades de la organización para
reactivar la actividad agrícola y pecuaria de los pequeños
productores. Adjuntamos el documento anexo 3 para que sea tomada
en cuenta como de mayor prioridad.

8) DE LO RELATIVO AL TRATADO DE LIBRE COMERCIO, es un una forma de
saqueo a los bienes de nuestro país y que sólo beneficiaría a los
grandes ricos y empresas y viene a significar la muerte lenta de
las pequeñas empresas y la destrucción de los pequeños productores,
asimismo la entrega fácil de nuestros recursos naturales a las
grandes potencias económicas, y nos damos cuenta cómo tratan a
nuestros hermanos migrantes en Estados Unidos, ante esta realidad
proponemos al gobierno de Oscar Berger y de Eduardo Stein, por
dignidad deberían dejar sin efecto el TLC firmado con Estados
Unidos.

9) DE LO RELATIVO A LA REMILITARIZACION DEL PAIS La paz y la armonía
en nuestra sociedad no se logra con la remilitarización del país,
por lo tanto rechazamos categóricamente la integración de los
militares en la policía nacional. Es necesario acabar con la
violencia y represión sofisticada en nuestro país, inculcando los
valores sociales, garantizando los servicios sociales: educación,
salud, vivienda, promoviendo el trabajo honesto en el campo y la
necesidad de acceder a la madre tierra, producirla en beneficio
de todos, garantizando el buen precio a los productos de los
campesinos, abasteciendo el mercado nacional sin dependencia
extranjera, incentivando la mayor organización comunitaria, en
otras palabras una REFORMA AGRARIA INTEGRAL es necesaria y urgente
para el desarrollo de nuestro país y para combatir el alto costo
de los productos básicos, que está afectando a todas las
comunidades rurales, suburbanas y urbanas y toda la ciudad
capital.

Para que las peticiones presentadas sean llevadas a feliz termino,
proponemos discutir de inmediato los mecanismos ágiles para su
cumplimiento. Las organizaciones participantes en esta marcha tendrán
representación en temas que les interesa mas, para que los
planteamientos no queden una vez mas en el olvido. exigimos asimismo a
su gobierno abrir un diálogo franco y sincero al mas alto nivel del
Estado por el bien de nuestro país.