Campañas de los cinco continentes reunidas en Edinburgh dicen que las propuestas del G8 de alivio de la deuda no van lo suficientemente lejos y llevan condicionalidades.

Con la presión de las campañas, el G8 ha puesto de relieve una nueva propuesta de anulación. Las campañas dicen que va más allá de las iniciativas precedentes, pero que no representa para nada la solución total al problema de la deuda como el G8 lo pretende. Eso no llevará la pobreza a la Historia.

La propuesta concierne solamente un numero limitado de países que juntos ne representan a mas del 5% de los pobres del mundo. Los gobiernos en muchos de estos países seguirán pagando un servicio de la deuda a algunos acreedores.

Lidy Nacpil, coordinadora internacional de la Red Jubileo Sur, dijó que "las condicionalidades vinculadas a la anulación de la deuda van a aumentar la pobreza en vez de acabar con ella".

Charity Musamba, de Jubileo Zambia, dijó que la cuestion de la deuda ya no es un problema económico sino político y que lo unico que necesita es la voluntad política del G8 para hacerlo".

Ben Young, de Jubileo Escocia, dijó que "esta propuesta dejará a millones en la pobreza y que los centenares de miles de personas mobilizadas por estos temas estan traicionadas por los dirigentes del G8".

La conferencia de prensa reune a:

Jubileo Sur
Red internacional CADTM
Jubileo Zambia
Coalición sobre Deuda y Desarrollo, Irlanda
Jubileo Africa del Sur
Freedom from Debt Coalition, Filipinas
Foro africano de Alternativas
Red Jubileo Perú
Jubilee Debt Campaign UK
Jubileo Escocia
Jubilee USA Network
EURODAD
Jubileo Noruega
ATTAC Alemaña

(Para entrevistas con líderes de las campañas internacionales contra la deuda, en Edinburgo por favor de comunicarse con:
Caroline Pearce (00 44) 7791 971 890, o Ben Young, al (00 44) (0)7913 040 877.)

Para más información en América latina, comunicarse con:
JUBILEO SUR/AMÉRICAS
Tel. 54(9)11 - 56123198 o (5411) 4307-1867
www.jubileesouth.org/sp