El Círculo de Columnistas Democráticos de Guatemala denuncia ante la opinión pública que, el 17 de marzo de 2005, fueron amenazados de muerte los periodistas Marielos Monzón y Gabriel Mazzarovich, después de haber realizado una extensa cobertura radial sobre las protestas del movimiento social en contra de la ratificación y sanción del Tratado de Libre Comercio con la República Dominicana y Estados Unidos de América, las cuales fueron reprimidas violentamente por el gobierno de Oscar Berger, con el saldo de dos muertos, cuatro desaparecidos, varios heridos y catorce detenidos.

Marielos Monzón, integrante del Círculo de Columnistas Democráticos de Guatemala, se desempeña como jefa de información de Radio Universidad, además de conducir el programa Buenos Días, que se transmite por la misma emisora, el cual es producido por el periodista uruguayo Gabriel Mazzarovich, ex Subdirector del Periódico La República y corresponsal de Inter Press Service –IPS- en Guatemala.

De manera simultánea, Marielos Monzón recibió amenazas de muerte en su teléfono móvil, mientras varios medios de comunicación uruguayos fueron notificados que Gabriel Mazzarovich fue asesinado en Guatemala. Esta sincronización evidencia que los victimarios están organizados y entrenados a la usanza de los órganos de inteligencia del Estado.

Ambos periodistas, encabezando a un equipo de reporteros, transmitieron durante tres días las manifestaciones populares y las acciones represivas de las fuerzas de seguridad, abriendo los micrófonos a todos los actores; fueron entrevistados los dirigentes sociales, analistas políticos, el rector de la Universidad de San Carlos, el Procurador de los Derechos Humanos, varios diputados, el Vicepresidente de la República, el Ministro de Gobernación, el Jefe de la Policía Nacional Civil y muchas otras personalidades guatemaltecas.

A tan exitosa y equilibrada transmisión se enlazaron 74 emisoras locales, lográndose una completa cobertura nacional que enfureció a los enemigos de la democracia, quienes insisten en violentar la libertad de prensa, ante la complacencia de las autoridades de Gobierno, que no demuestran voluntad de hacer prevalecer las garantías constitucionales.

El Círculo de Columnistas Democráticos de Guatemala condena estos hechos represivos, demanda a las autoridades correspondientes su esclarecimiento, reitera su irreductible defensa de la libertad de prensa y llama a la más amplia solidaridad para con los colegas amenazados.

Guatemala, 17 de marzo de 2005.