Señor Oscar Berger
Presidente de la República de Guatemala
Guatemala – Guatemala

Señor Presidente,

La Organización Regional Interamericana de Trabajadores (ORIT),
expresión hemisférica de la Confederación Internacional de
Organizaciones Sindicales Libres (CIOSL), y que en la región
afilia a más de 45 millones de trabajadores y trabajadoras, se
dirige a usted por segunda vez en menos de una semana, para
expresar su total condena por la continuidad con que ha seguido
aplicándose medidas represivas hacia las manifestaciones a las que
ahora se suma las órdenes de captura emitidas el día de ayer por
la Fiscalía General de Guatemala en contra de dirigentes sociales
que han estado liderando la expresión disidente del pueblo
guatemalteco ante la aprobación de la adhesión de su país al
Tratado de Libre Comercio entre Estados Unidos y América Central y
el Caribe, denominado “CAFTA”.

Desde la semana pasada, a la luz de las discusiones que se dieron
en el Congreso para validar la adhesión de Guatemala al CAFTA,
distintos grupos sociales entre ellos los sindicatos han venido
adelantando acciones de protesta para propiciar que se convoque
una consulta a la ciudadanía para que sea ésta quien decida sobre
si Guatemala se pliega o no a tal tratado.

El día de ayer se había convocado un paro nacional que fue
notablemente atendido por la población guatemalteca. Las acciones
de protesta que complementaban el llamado a paro fueron nuevamente
objeto de represión injustificada y desproporcionada de parte de
la Policía Nacional Civil y el Pelotón Antimotines. Lo que además
se agravó con el hecho de que al final del día se había recibido
la noticia, confirmada por el Procurador de Derechos Humanos, que
a líderes sociales que protestaban contra la adopción del CAFTA se
les había dictado orden de captura, entre ellos el compañero JOSE
ESCOLASTICO PINZON , Secretario General de la Central General de
Trabajadores de Guatemala.

Señor Presidente,

La CIOSL/ORIT reitera su solidaridad con las legítimas protestas
de los sectores de su país que buscan frenar un tratado que
traería como consecuencia desmejoras en los niveles actuales de
vida de la población de su país.

Una vez más condenamos enérgicamente el uso de medidas represivas
hacia manifestantes que pacíficamente, y amparados en los derechos
garantizados por la Constitución de su país, expresan su
disconformidad para con la adhesión de Guatemala al "CAFTA".

Le expresamos también nuestro rechazo ante la emisión de medidas
de captura hacia todos /as los líderes sociales que encabezan las
protestas por considerarla contrarias a los principios avalados
por su país en materia de derechos humanos, por lo que le instamos
a desestimar tales medidas.

Finalmente, le comunicamos nuestra preocupación ante el riesgo a
la seguridad de todas estas personas, por lo que le exigimos les
sean garantizadas su integridad física y psicológica toda vez que
el historial de persecución a líderes sociales en su país ha dado
históricamente un saldo trágico.

Atentamente,

Víctor Báez Mosqueira
Secretario General