Comunicado do MERCOSUL sobre as negociações da Área de Livre
Comércio das Américas (ALCA)

(tradução para o português do original em espanhol)

As delegações dos Estados Partes do MERCOSUL mantiveram reunião em
Assunção, em 18 de fevereiro de 2005, com o objetivo de analisar a
situação atual das negociações da ALCA. Na oportunidade, receberam
a visita do Co-Presidente dessas negociações, Embaixador Adhemar G.
Bahadian, que informou sobre os últimos acontecimentos no âmbito
do mencionado processo.

A partir das conversações mantidas, as delegações coincidiram em
reiterar que o MERCOSUL continua disposto a negociar um acordo
equilibrado com vistas ao estabelecimento da Área de Livre
Comércio das Américas.

Do mesmo modo, o MERCOSUL expressou que firmou acordos com o Chile,
a Bolívia e a Comunidade Andina. Da mesma maneira, foram iniciados
diversos processos de negociação do MERCOSUL com o Canadá, o
México, o Sistema de Integração Centro-americano (SICA) e a
Comunidade de Países do Caribe (CARICOM), todos em matéria de
acesso a mercados. Nesse sentido, as delegações recordaram que já
anteriormente outros países ou grupos de países envolvidos nas
negociações da ALCA também concluíram ou levam adiante negociações
comerciais bilaterais.

A partir do acima exposto, as delegações concordam em que todas
essas negociações convergem para o objetivo de ampliar o livre
comércio, o que é coerente e coincidente com os objetivos da ALCA,
razão pela qual o MERCOSUL reitera sua disposição de concretizar
com os demais países do hemisfério negociações bilaterais de
acesso a mercados, para contribuir, assim, efetivamente para a
evolução geral do processo negociador da ALCA.

Nesse contexto, o MERCOSUL continua preparado a retomar o diálogo
negociador da ALCA, em uma primeira etapa, no marco de negociações
informais.