Cinco PM hora local, la Sociedad Civil se enfrentó a una evaluación de sí misma durante dos horas de discusiones gubernamentales sobre la Gobernabilidad de Internet, un Seguimiento de Procesos, un próximo Informe Paralelo sobre la CMSI que será producido por los distintos grupos de la Sociedad Civil y también la siempre polémica Cumbre Ciudadana.

Informe sobre el Proceso de Informe de la Gobernabilidad de Internet

A solo un par de horas de la aperture official de la Cumbre, delegaciones gubernamentales siguen negociando el texto sobre la propuesta para los procesos alternativos de Internet. Adam Peake informó de una manera positive que aunque el debate siga en proceso, gobiernos ahora reconocen que la Gobernabilidad de Internet va más allá de la adjudicación de números y la reducida respuesta de ICANN. Está sobre la mesa la posibilidad de un Foro de Gobernabilidad que incluiría a un acercamiento multidimensional y de múltiples actores donde las preocupaciones de todos los sectores puedan ser presentada. El formato de tal foro todavía está poco claro y los Estados Unidos sigue sin asomarse. Deberíamos esperar por las discusiones hasta el viernes 18 de noviembre, el último día de la Cumbre.

Siguiendo los mecanismos de la CMSI

Originalmente no importaba la discusión, pero ahora los gobiernos aceptaron que después de 4 años de negociaciones es necesario un seguimiento del proceso. Bertrand de La Chapelle coordinó la contribución de la Sociedad Civil durante la discusión. Como un signo positivo ante el informe anterior, Bertand comentó que la Sociedad Civil está preocupada por en que se incorpora en las negociaciones gubernamentales y que un acercamiento de múltiples actores sea adoptado, sin embargo todavía existe un largo camino a seguir. Está poco claro si un documento final sobre el formato y proceso será finalizado para la finalización de la cumbre y si habrá un acuerdo general que el proceso pueda seguir durante el 2006 con el objetivo de formar un foro final para la reunión de ECOSOC en julio de 2006. La cuestión principal se mantiene si la Sociedad Civil mantendrá el compromiso de seguir el proceso más allá de la CMSI.

El Informe Paralelo de la Sociedad Civil

Ya es una costumbre que la Sociedad Civil produzca su propio informe sobre cualquier Cumbre de la ONU, usualmente lanzado en paralelo con el informe oficial de los gobiernos. Sin embargo, entre la inclusión de las lecciones aprendidas a través de la fase 1 y fase 2 (incorporado algunos de los excelentes documentos presentados durante estas fases), este documento aspira a liderar la pregunta hacia la Sociedad Civil y los gobiernos: ¿qué viene después? El grupo de Contenido y Tema empezará a recibir las contribuciones de todos los Caucuses en los próximos días para tratar de obtener un documento para el final de esta semana. Debido al pobre nivel de logística de la sede (sala de reuniones pequeñas, pobre acceso a interpretación y traducción, etc...), esto sólo tomará la forma de un documento de firmas, donde las organizaciones que estén de acuerdo con el espíritu del documento puedan mostrar su apoyo.

Cumbre Ciudadana

Chantal Peyer desde el comité de organización de la Cumbre Ciudadana de la Sociedad de la Información informó sobre varias de las dificultades que el grupo encontró desde que decidieron establecer este evento paralelo fuera de las paredes de la CMSI. En este sentido, todo ha fallado y la actual coalición no tiene donde realizar el evento. A pesar de una nutrida concurrencia periodística a la conferencia de prensa de las cuatro PM esta tarde y el tácito apoyo de delegaciones oficiales, ha sido imposible realizar ninguna preparación significativa para la reunión. Chantal llamó por un mayor involucramiento en el proceso de la CMSI adentro y fuera de las delegaciones oficiales para asegurar que la Cumbre Ciudadana tenga un lugar seguro. Esta intervención fue seguida por varios comentarios de representantes de ONGs tunecinas sosteniendo que el espacio para un debate libre y democrático es dentro de la sede oficial (KRAM). En palabras de uno de los delegados tunecinos, "la Tunisie est un pays de droit ou on ne peut pas agir comme on veut".

Fuente: http://www.crisinfo.org/content/view/full/1009

Más información

Enlaces informativos sobre la CMSI (Túnez 2005)