Asistentes distinguidos del Encuentro de la Resistencia y
Solidaridad de los Pueblos Indígenas y Campesinos, Caracas
de 2003:

Pues disponemos en los primeros tiempos de este nuevo
milenio, de los gobiernos coloniales y la gente del América
del Norte, Central y Sur América, que ocupan las tierras de
varias naciones indígenas, celebrarán otra vez con desfiles
y festivales la invasión de nuestras tierras sagradas por
el pirata colonial Cristóbal Colón.

Colón era el principio del holocausto americano, del
limpiamiento étnico caracterizado por asesinatos, torturas,
violaciones, saqueos, robos, esclavitud, secuestro, y de
los retiros forzados del pueblo indígena de sus tierras.

A nuestros amigos, decimos que para celebrar la herencia de
este asesino es una afrenta a todo el pueblo indígena, y
otros que entienden en verdad esta historia. Sería igual
como si la gente alemana celebrara y glorificara Adolfo
Hitler y la subida de fascismo, y el holocausto nazi, con
desfiles en las comunidades judías americanas y en todo el
mundo.

Apoyamos inequívocamente los derechos de los pueblos
indígenas de todas las Américas junto con amigos y
partidarios de llevar a cabo demostraciones pacíficas, y
ejercitamos firmemente la desobediencia civil en contra de
cualquier grupo, religión, otras organizaciones, y los
gobiernos que continúan insistiendo en la celebración y la
glorificación del Colón asesino con desfiles, festivales, y
celebraciones. El Encuentro de la Resistencia y Solidaridad
de los Pueblos Indígenas y Campesinos en Caracas de 2003,
es una reunión histórica de los que han sufrido más que
todos del imperialismo y colonialismo. Es un gran honor
para que el Movimiento Indio Americano tenga la oportunidad
de estar juntos en resistencia con nuestros los hermanos y
hermanas indígenas y campesinos de todas las Américas.

El legado de Colón continúa en contra de los pueblos
originarios de todas las Américas, del norte, sur y
central. Invitamos todos los guerreros y revolucionarios
indígenas para seguir siendo vigilantes en la lucha para la
restitución de nuestros pueblos, las reparaciones, y
respecto de nuestras tierras, culturas, y parientes.

Robert Cruz
Representante Especial del Consejo de Relaciones
Extranjeras
Movimiento Indio Americano Consejo Gobernante Grande
Nación Tohono Q´odham

Daniel Yang
Representante del Consejo de la Juventud
Movimiento Indio Americano Consejo Gobernante Grande
Nación Anishinabe Ojibwe

Vernon Bellecourt
Director de Relaciones Extranjeras
Movimiento Indio Americano Consejo Gobernante Grande
Nación Anishinabe Ojibwe