Nosotros, La Consulta Popular sobre Libre Comercio de la Ciudad de Nueva York, una coalición de grupos de base de justicia social y sindicatos, deseamos expresar nuestra solidaridad con su valiente lucha de empoderamiento y dignidad y en contra del CAFTA-RD.

A pesar de haber sido objeto de una campaña millonaria por parte de las corporaciones, diseñada a socavar la democracia y promover esta nueva forma de esclavitud económica, la mayoría del pueblo en los Estados Unidos de América están en oposición al CAFTA-DR. Por medio de prebendas, amenazas y manipulaciones ilegales de los procedimientos del congreso, el presidente Bush y los promotores del CAFTA-DR, lograron persuadir a muchos representantes quienes rompieron sus compromisos previos y al final votaron a favor del CAFTA-DR. Esta traición de nuestros representantes electos nos recuerda que debemos crear el futuro con nuestras propias manos.

CAFTA-DR es una expansión del Tratado de Libre Comercio de Norte América (NAFTA), el cual ha causado la perdida de millones de empleos y enviado a la bancarrota a pequeños y medios productores y a campesinos en los Estados Unidos, Canadá y México. Con la privatización de los servicios básicos ha sido imposible para las familias poder proveer las necesidades básicas, que incluyen, la eliminación al acceso a la educación pública. Los daños al medio ambiente han causado la muerte y defectos natales, especialmente en el sector de las maquilas en la frontera México-Estados Unidos. Las zonas francas son notorias por el abuso sexual y las violaciones a los derechos de los trabajadores. Las compañías farmacéuticas han prohibido la producción de medicamentos genéricos y buscan apropiarse de las patentes en el uso de plantas de la medicina tradicional. A Nicaragua y a otros países le será prohibido proteger su producción alimenticia nacional, aun cuando el gobierno de los Estados Unidos continuará subsidiando con miles de millones de dólares a las corporaciones agrícolas para inundar la región centroamericana y del caribe con alimentos genéticamente modificados. Este ataque a la biodiversidad y a la seguridad alimenticia debería de causar horror. El capitulo 11 del TLC de Estados Unidos, Canadá y México (NAFTA), así como el Capitulo 10 de CAFTA-RD, sacrifica los derechos humanos a favor de las ganancias corporativas, anulando la soberanía nacional.

Nosotros somos parte de una amplia coalición de grupos y activistas de izquierda en todos los Estados Unidos que nos oponemos al Libre Comercio, a las violaciones de los derechos humanos, ya sea en Nicaragua, Guatemala, los Estados Unidos, Irak, Nueva Orleáns o en cualquier parte del mundo. Así como las elites de las corporaciones consolidan su poder a través de todo el mundo, nosotros reconocemos que tenemos que internacionalizar nuestras luchas y juntos luchar por la justicia social.
Apoyamos las alternativas presentadas por el Forum Mesoamericano y la Alternativa Bolivariana para la América (ALBA.) Un mundo mejor esta siendo construido desde las organizaciones de base. Estamos en solidaridad con el pueblo de Nicaragua en su lucha contra el imperialismo norteamericano y sus regímenes títeres en América Central. El gobierno de Estados Unidos es arrogante y criminal, pero la resistencia no esta dispuesta a rendirse ni a venderse.
¡CAFTA al carajo!

Saludos,
La Consulta Popular sobre Libre Comercio de la Ciudad de Nueva York