Integración de los Pueblos

Señora Michelle Obama
Primera Dama de los Estados Unidos de América:
 
Señora Hillary Clinton
Secretaria de Estado de Estados Unidos de América:
 
Señoras:
 
Las firmantes de esta carta, en nombre de más de cuatro millones de cubanas, integrantes de nuestra Organización, apelamos a ustedes en su condición de esposa del Presidente y Secretaria de Estado de los Estados Unidos para interceder por la libertad de cinco cubanos encarcelados en su país, que a pesar de su demostrada inocencia aun se encuentran cumpliendo injustas sanciones.
 
Gerardo Hernández Nordelo, Ramón Labañino Salazar, Antonio Guerrero Rodríguez, Fernando González Llort y René González Sehwerert, fueron condenados paradójicamente por luchar contra el terrorismo. Llevan trece años confinados en prisiones estadounidenses y lejos de sus seres queridos, pues se han ignorado los sólidos argumentos esgrimidos por sus abogados de la defensa, ante las evidentes y múltiples violaciones legales cometidas durante todo el proceso, como consecuencia de la manipulación política de que han sido objeto.
 
En el caso de René González, quien acaba de ser excarcelado, se le ha castigado nuevamente al impedírsele que regrese a Cuba, obligándolo a permanecer en Estados Unidos por 3 años más de “libertad supervisada” con peligro real para su vida.
 
En todos estos años, cientos de miles de personas de buena voluntad en el mundo se han sumado al reclamo internacional por la liberación y el regreso a su Patria de estos cinco hermanos nuestros, entre ellos, diez Premios Nobel, personalidades políticas, intelectuales de renombre, parlamentarios, religiosos, artistas, y organizaciones de abogados.
 
En mayo de 2005, el Grupo de Trabajo de Naciones Unidas sobre Detenciones Arbitrarias emitió un informe, en el cual determinó que la privación de libertad de los Cinco es arbitraria y exhortó al gobierno de Estados Unidos a tomar las medidas necesarias para rectificar tal injusticia.
 
Creemos en la verdad y en la justicia y por ello seguimos empeñadas en lograr el regreso a su Patria y a sus hogares de estos cinco cubanos que decidieron dedicar sus vidas a proteger, por medios pacíficos, la seguridad de millones de sus compatriotas.
 
Sabemos que en manos del Presidente Barack Obama, está la posibilidad de otorgarles la libertad y poner fin a esta prolongada y dolorosa separación que no permite que hombres como René, Ramón y Antonio disfruten de la compañía de sus seres queridos y que impide que Gerardo y Adriana, así como Fernando y Rosa Aurora, puedan cumplir con uno de los actos más hermosos que resultan del amor: la procreación. Por el curso inexorable de la vida cada vez se les acorta más el tiempo para compartir alegrías, tristezas y esperanzas con sus familias y en particular con sus ancianas madres.
 
Ustedes también son madres, hermanas, esposas y pueden aquilatar las terribles consecuencias de esta injusticia.
 
Respetuosamente, en representación de las 4 229 779 federadas, integrantes de la Federación de Mujeres Cubanas:
 
La Habana, octubre 18 de 2011
 

Yolanda Ferrer Gómez
Secretaria General
Federación de Mujeres Cubanas

Alicia Alonso
Prima Ballerina Assoluta
Premio Nacional de Danza
Directora Ballet Nacional de Cuba
 

Graziella Pogolotti
Premio Nacional de Literatura,
Presidenta de la Fundación Alejo Carpentier
Asesora de la Presidencia de la UNEAC
 

Fina García Marruz
Premio Nacional de Literatura
Premio Reina Sofía
Premio Federico García Lorca
 

Concepción Campa Huergo
Directora General Instituto “Finlay”

Ofelia Ortega Suárez
Presidenta Consejo Mundial de Iglesias
 

Omara Portuondo Peláez
Premio Nacional de Música
Premio Grammy
 

Rosita Fornés
Premio Nacional de Teatro y Televisión
 

Lidia Margarita Tablada Romero
Directora Centro Nacional de
Sanidad Agropecuaria
 

Sara González
Destacada Cantautora

Lila Castellanos Serra
Miembro del Comité Directivo de la Organización de Mujeres Científicas del Tercer Mundo
 

Digna Guerra
Premio Nacional de Música
Directora del Coro Nacional de Cuba
 

Rosa Más Ferreiro
Directora del Centro de Productos Naturales
 

Nancy Morejón
Premio Nacional de Literatura, Presidenta de la Asociación de Escritores de la UNEAC
 

MsC. Marlene Porto Verdecia
Directora del Centro de Investigación y
Desarrollo de Medicamentos
 

Mirtha Ibarra
Destacada actriz de cine
 

Teresa Rodríguez Cabrera
Directora de la Empresa de
Laboratorios AICA
 

Isabel Santos
Destacada actriz de Cine y Televisión
 

Zaida del Río
Destacada artista de la Plástica
 

Lizt Alfonso
Directora y Coreógrafa del Ballet “Lizt Alfonso”

Daysi Granados
Premio Nacional de Cine

Eslinda Núñez
Premio Nacional de Cine, Secretaria de la Presidencia de la UNEAC
 

Cary Diez
Vicepresidenta de la UNEAC
Destacada musicóloga
 

Georgia Aguirre
Directora Orquesta de Mujeres “Anacaona”
 

Mariela Castro Espín
Directora CENESEX
 
María Caridad Colón Ruénes
Atletismo - Oro Olímpico
 

Liuba María Hevia
Destacada Cantautora

Mireya Luis Hernández
Voleibol – Tricampeona Olímpica
 

Zenaida Castro Romeu
Directora de la Camerata Romeu

Driulis González Morales
Judo – Oro Olímpico
 

Ana Fidelia Quirot More
Atletismo – Campeona Mundial

Mercedes Trinidad Pérez Hernández
Voleibol – Oro Mundial

Sibelis